箍的日文

• ＊箍gū
  （1）たがを掛ける.たがを締める.
  桶匠 tǒngjiàng 正在用铁环箍木桶／桶屋が桶に鉄のたがを掛けている.
  头上箍着条毛巾／頭にタオルで鉢巻きをしている.
  （2）（箍儿）たが.輪.巻きつける物.『量』道.
  金箍棒 bàng ／（孫悟空の）金箍棒[きんこぼう].
  柱子上围了三道铁箍／柱に3個の鉄のたがをはめてある.
  【熟語】针 zhēn 箍,紧 jǐn 箍咒 zhòu

• "箍合木桅" 日文翻译 :    よせぎマスト
• "箋註" 日文翻译 :    注释，笺注
• "箍圈" 日文翻译 :    あおりどめフックあおり止めたてばりかぎ
• "箇箇" 日文翻译 :    ここ2 1 個個;箇箇 【名】 每个;各自
• "箍圈强度" 日文翻译 :    フープ強度フープきょうど
• "箇条書き" 日文翻译 :    分条写，分项写，一条一条地写，一项一项地写，列举
• "箍带钢" 日文翻译 :    おびこう
• "箇条書" 日文翻译 :    かじょうがき 0 箇条 書 【名】 分条写出(的文件);列举
• "箍环" 日文翻译 :    かこいわシュラウドリング
• "箇条" 日文翻译 :    かじょう2 0 箇条 ;個条 【名】 条款;项目 【接尾】 项;条

• ４組実寸配置した新型５螺旋の長方形ＳＲＣ柱の繰返し荷重耐震試験を成功に行った。
  成功的进行四组实尺寸配置新型五螺箍的矩形ＳＲＣ柱的反复载重抗震试验．
• ５螺旋は自動機械を用いて加工製造したため、経済効果が高く、プレハブ式工法に適している。
  由于五螺箍采用自动化机械加工制造，具有很高的经济效益，因此很适合应用于预制工法．
• ピンチ中のアルベン速度をＶＡ，ＭＨＤ不安定性の成長率の程度をγとすると，【式】である。
  假设箍缩中的阿尔芬速为ＶＡ，ＭＨＤ不稳定性增长率的程度为γ的话，可以用【式】表示。
• また，中心管の細いプラズマトーチを使用して試料の流れる中心部のガスの線速度を高め，熱ピンチ効果による回り込みを抑制する工夫もする。
  另外，使用中心管细的等离子体炬，增加试料流动中心部的气体线速度，通过热箍缩效应抑制回流。
• 本研究成果は、５螺旋が良好なコンクリート拘束能力と主筋の屈曲防止の機能を持ち、長方形ＳＲＣ柱のプレハブに応用できる。
  本研究成果显示，五螺箍具有良好的约束混凝土能力及防止主筋屈曲的功能，可以成功的应用于预铸矩形ＳＲＣ柱．
• これらは，ピンチプラズマ収縮過程での電子衝突励起レーザに加え，膨張過程での電子再結合励起レーザの可能性を示唆するものである。
  除了这些在箍缩等离子体收缩过程中产生的电子碰撞激发激光以外，还存在膨胀过程中电子重组激发激光的可能性。
• 患者は男性、２１歳、２００６年５月２１日夜、ビール瓶で左頚部を刺傷され、大出血になった、仲間は即時に手で全頚部を圧迫し、現地の病院に搬送した。
  １病历资料患者男，２１岁，于２００６年５月２１日晚被破啤酒瓶刺伤左颈致大出血，同伴即用双手紧箍其全颈，送至当地医院。
• 直径４．４ｃｍのアルミリング中であらかじめ軽く成型したセルロースパウダー上に堆積物１．２ｇを均一に載せ，アルミリングとともに圧力２０ｔで１分間プレスして，測定用試料を調製した。
  将沉积物１．２ｇ均匀平铺于直径４．４ｃｍ的铝箍环中成型的纤维素粉上，与铝箍环一起在压力２０ｔ下加压１分钟，制成待测试料。
• 直径４．４ｃｍのアルミリング中であらかじめ軽く成型したセルロースパウダー上に堆積物１．２ｇを均一に載せ，アルミリングとともに圧力２０ｔで１分間プレスして，測定用試料を調製した。
  将沉积物１．２ｇ均匀平铺于直径４．４ｃｍ的铝箍环中成型的纤维素粉上，与铝箍环一起在压力２０ｔ下加压１分钟，制成待测试料。
• この現象は、６．０％ラジアンの大きい変形の状況で５螺旋ＳＲＣ柱は安定な強度を有し、強い地震による水平剪断応力を有効に抵抗でき、急速に倒壊をもたらせないことを示した。
  这一现象表明，在６．０％弧度的大变形状况之下，五螺箍ＳＲＣ柱仍然具备稳定的强度，可以有效的抵抗强震所引致的水平剪力，而不致于发生快速崩塌的情形．

• 箍的泰文
• 箍的英语：Ⅰ名词 (紧紧套在物体外面的圈) hoop; ferrule; band 短语和例子 金箍 gold hoop; 铁箍 hoop iron; bandⅡ动词 (用竹篾或金...
• 箍的法语：名 cercle de bambou;cercle de métal;cerceau 动 cercler;ceinturer;entourer 箍 frette
• 箍的韩语：(1)(箍儿) [명사] (둥근 바퀴 모양의) 테. 띠. 铁箍; 쇠로 만든 테 ＝箍铁 竹箍; 대나무 테 ＝[箍儿] (2)[동사] (대나무·금속 따위의) 테를 씌우다. (테 모양으로) 둘둘 감다[말다]. 用铁环箍木桶; 강철 고리로 나무통에 테를 씌우다 →[紧jǐn箍咒] (3)[동사]【전용】 착취하다. (고혈을) 짜내다. 箍出; 활용단어참조
• 箍的俄语：[gū] 1) набить обручи; связать; обмотать 箍木桶 [gū mūtǒng] — набить обручи на деревянную бочку 2) обруч 铁箍 [tiěgū] — железный обруч
• 箍的阿拉伯语：إِطار; حلقة; حلْقة; حِزام; رباط؛ سنادة; طوْق; نِطاق;
• 箍的印尼文：gelombang; kelompok; pengikat; pita; ram; simpai;
• 箍什么意思：gū　ㄍㄨˉ 1）用竹篾或金属条束紧，用带子之类勒住：～桶。头上～条手巾。 2）紧紧套在东西外面的圈：铁～儿。 ·参考词汇： hoop 箍桶 针箍 箍子 箍嘴 紧箍咒 箍眼 轮箍
• 箍の英語箍 たが hoop binding (e.g. of a barrel)