紋的日文

• 【熟語】斑 bān 纹,波纹,花纹,裂纹,螺 luó 纹,罗 luó 纹,平纹,条纹,笑纹,斜 xié 纹

• "纹丝" 日文翻译 :    （纹丝儿）ごく小さい.たいへん少ない. 纹丝不乱／少しも乱れない. 工作没有受到纹丝影响／仕事はほんの少しも影響を受けていない.
• "纸（里）包不住火" 日文翻译 :    〈喩〉紙で火を包むことはできない.真相は覆い隠すことができないたとえ.
• "纹丝不动" 日文翻译 :    〈成〉ちっとも動かない. 这块大石头,两个人上去推还是纹丝不动／この岩は二人がかりで動かそうとしたがびくともしない. 那个哨兵 shàobīng 站在门口纹丝不动／あの歩哨は入り口に立って微動だにしない.
• "纸黏土" 日文翻译 :    紙粘土
• "纹儿" 日文翻译 :    等同于(请查阅)【纹 wén 】（1）
• "纸鹞" 日文翻译 :    （＝风筝 fēngzheng ）（玩具の）たこ.
• "纹兔袋鼠" 日文翻译 :    シマウサギワラビー属
• "纸鸢" 日文翻译 :    〈書〉（＝风筝 fēngzheng ）（玩具の）たこ. 放纸鸢／たこを揚げる.
• "纹布" 日文翻译 :    シャンブレー織り枚
• "纸鱼" 日文翻译 :    〈虫〉シミ.

• カリウムは心筋、横紋筋など電気興奮組織の刺激応答性に重要な作用がある。
  钾对心肌、横纹肌等电兴奋组织的应激性有着重要作用。
• 試験中，走査型レーザ顕微鏡を用いて疲労き裂の観察?測定を行った。
  在试验中运用移动型激光显微镜对疲劳裂纹进行了观察和测试。
• 本文は４座標の側銑方法、加工羽根車など展直できない紋様の理論を出した。
  本文提出四坐标侧铣方法加工叶轮等不可展直纹面理论。
• ＣＴ試験片を用いた繰返し大変形下の疲労き裂進展評価法に関する研究
  用ＣＴ试验片做反复大变形下的疲劳裂纹扩展评价法相关的研究
• 中南大学が出版したフィンガープリント相似度比較ソフトを用いて比較する。
  采用中南大学出版的指纹图谱相似度比较软件进行比较．
• （２）指紋情報を後述（４章）の方法によりユニークＩＤに変換する．
  （２）依照后述（第４章）的方法将指纹信息变换为唯一ＩＤ。
• それで、棒材表面き裂を分析し、原因に応じてプロセス進化を行った。
  我们对圆料表面的裂纹进行了分析并针对原因进行了工艺改进。
• なお水平？垂直方向の線は，指紋中心を手動で設定した中心点の座標である．
  水平和垂直方向的线表示手动设定的指纹中心点的坐标。
• （２）指紋情報を後述（４章）の方法によりユニークＩＤに変換する．
  （２）通过后述（第４章）的方法将指纹信息变换为唯一ＩＤ。
• そして，先ほどの問題を解決するために，新しい指紋照合方式を検討する。
  接下来，为了解决刚才的问题，将讨论新的指纹识别方法。

• 纹的泰文
• 紋什么意思：wén　ㄨㄣˊ wèn　ㄨㄣˋ 1）均见“纹”。
• 紋の英語紋 もん (family) crest coat of arms