纷落的日文

• ふるいにかける
  ばらまく
  ふるいを通って落ちる

• "纸" 日文翻译 :    （1）紙.『量』［枚数］张;［100枚］刀 dāo ;［束］沓（儿） dá（r） . （2）〔量詞〕文書を数える. 一纸公文／公文書1通. 单据 dānjù 三纸／書き付け3枚. 【熟語】报纸,蚕 cán 纸,草纸,仿纸,钢纸,稿 gǎo 纸,火纸,剪纸,蜡 là 纸,滤 lǜ 纸,绵纸,皮纸,契 qì 纸,砂纸,烧 shāo 纸,试纸,手纸,图纸,土纸,锡 xī 纸,信纸,宣纸,油纸,折 zhé 纸,镇 zhèn 纸,竹纸,状纸,字纸 【成語】一纸空文,洛 luò 阳纸贵
• "纷至沓来" 日文翻译 :    〈成〉続々とやってくる.次から次へと現れる.
• "纸1" 日文翻译 :    かみ 紙
• "纷纷扬扬" 日文翻译 :    （雪?花?木の葉などが）ひらひら舞い落ちるさま. 鹅毛 émáo 大雪纷纷扬扬／ぼたん雪がひらひらと舞い落ちる.
• "纸2" 日文翻译 :    まいすうのたんい 枚 数 の単 位
• "纷纷" 日文翻译 :    （1）雑多なさま.入り乱れるさま.物がたくさん落ちるさま. 议论纷纷／議論百出する. 落叶纷纷／落ち葉がはらはらと散る. 纷纷逃走／算を乱して遁走する.
• "纸上空谈" 日文翻译 :    zhi3shang4kong1tan2 机上の空论 [关]纸上谈兵
• "纷纶" 日文翻译 :    〈書〉多くて入り乱れている.雑多である.
• "纸上色谱法" 日文翻译 :    ろし紙ペーパクロマトグラフィろ紙クロマトグラフィ
• "纷纭" 日文翻译 :    （言論?意見?事柄などが）入り乱れている,まちまちである. 众说纷纭／人々の言い分がまちまちである. 议论纷纭,莫衷 mò zhōng 一是 yīshì ／議論がまちまちで,一致した結論が出ない. 头绪 tóuxù 纷纭／事柄が入り組んでいて手がかりが見つからない.