结扎的日文

• 〈医〉（血管などを）しばる.結紮[けっさつ]する.
  输精管 shūjīngguǎn 结扎术 shù ／輸精管結紮術.パイプ?カット.
  血管结扎术／血管結紮術.

• "结"日文翻译    （実が）なる.結ぶ. 开花结果／花を咲かせ実を結ぶ. 今年是大年,结的...
• "扎"日文翻译    【熟語】马扎,挣 zhēng 扎 【成語】垂 chuí 死挣扎
• "结扎机" 日文翻译 :    ひも掛け機ひもかけき
• "结扎纱带" 日文翻译 :    けっそくテープ
• "轴向结扎机" 日文翻译 :    アキシアルテーピング機アキシアルテーピングき
• "结怨" 日文翻译 :    （＝结下仇恨 chóuhèn ）恨みのたねをまく.怨恨の原因となる. 两家为此 wèicǐ 结了怨／両家はこのために恨み合うようになった.
• "结彩" 日文翻译 :    （祝いのときに）色テープや色絹で門口や室内を飾ること. 张灯结彩／ちょうちんをつるし,リボンを飾り付ける.
• "结拜" 日文翻译 :    〈旧〉（義兄弟の）契りを結ぶ.
• "结式" 日文翻译 :    しょうきょしき
• "结撰" 日文翻译 :    （文章を）練る,作る. 结撰文字／文章を作る.
• "结幕" 日文翻译 :    劇の最後の1幕.物事のクライマックスまたは結末のたとえ.
• "结晶" 日文翻译 :    （1）結晶（する）. （2）（＝晶体 jīngtǐ ）結晶体. （3）〈喩〉結晶.貴い成果. 集体智慧 zhìhuì 的结晶／集団の知恵の結晶. 劳动的结晶／労働の結晶.
• "结带状" 日文翻译 :    ジャンクションストライプけいジャンクションストライプ形

• Ｓｕｎｄｔは，後交通動脈を，できるだけＰ１近傍で切断することを薦めている。
  Ｓｕｎｄｔ建议尽量在Ｐ１附近结扎后交通动脉。
• 辺縁動静脈を結紮切離して直動脈と直動脈の間に入り腸管壁に達する。
  结扎切断边缘动静脉，在直动脉和直动脉之间进入，达到肠道壁。
• 第一肝門に右側グリソン鞘区域を分離し、切断してから結紮した。
  在第一肝门处分离出右侧Ｇｌｉｓｓｏｎ鞘系统，并切断结扎。
• 近年、胸腔鏡食道気管瘻の結紮及び食道吻合術は広く応用されている。
  近年来，胸腔镜食管气管瘘结扎及食管吻合术已广泛开展。
• 無結紮対照群では実験期間を通じて骨吸収像は何ら認められなかった。
  无结扎对照群，在整个实验期间我们都没有发现任何骨吸收的影像。
• 出血部位を捜索したが発見できず，周囲の血管を結紮し止血した。
  搜索出血部位却未能发现，于是将周围的血管结扎使其止血。
• ラット膿毒症モデルは従来式盲腸結札穿孔法（ＣＬＰ）を用いた。
  大鼠肠源性脓毒症模型采用经典盲肠结扎穿孔法（ＣＬＰ）．
• 実験はＷｉｓｔａｒラット虫垂結紮穿孔により慢性膿毒症モデルを作成した。
  实验对Ｗｉｓｔａｒ大鼠行盲肠结扎穿孔制成慢性脓毒症模型。
• 血流動態からは，この動脈をＰ１合流部で切断するのが最も安全，と考える。
  从血流动态的角度可以认为，在Ｐ１交汇处结扎该动脉最为安全。
• 内頸動脈の外側からアプローチする場合は，後交通動脈の切断がキーポイントになる。
  从颈内动脉外侧入路时，后交通动脉的结扎将成为关键。

• 结扎的泰文
• 结扎的英语：[医学] ligation; ligature; hypodesmus 短语和例子 结扎血管 ligature blood vessels; 输精管结扎术 vasoligation; ...
• 结扎的法语：ligature
• 结扎的韩语：[명사][동사]〈의학〉 결찰(하다). 结扎血管; 혈관을 결찰하다 输精管结扎术; 정관 결찰술
• 结扎的俄语：pinyin:jiézhā 1) мед. наложить лигатуру 2) мед. лигатура
• 结扎什么意思：jiézā 外科手术上，用特制的线把血管扎住，制止出血，或把输精管、输卵管等扎住，使管腔不通。