翻江倒海的日文

• 〈成〉力や勢いがきわめて盛んなさま.▼“倒海翻江”ともいう.

• "翻"日文翻译    （1）（物が）ひっくり返る.（物を）ひっくり返す,裏返しにする. 推 ...
• "江"日文翻译    （1）大きな川.『量』条.▼南方の川に用いることが多い.北方では“河 ...
• "倒"日文翻译    【熟語】驳 bó 倒,出倒,打倒,颠 diān 倒,绝 jué 倒,拉...
• "海"日文翻译    （1）海.▼普通,“大海”“海上”“海里”など2音節で用いる. 汪洋 ...
• "倒海翻江" 日文翻译 :    〈成〉等同于(请查阅) fān jiāng dǎo hǎi 【翻江倒海】
• "倒海鸥型翼" 日文翻译 :    ぎゃくガルがたよく
• "排山倒海" 日文翻译 :    〈成〉山を押しのけ海を覆す.気勢がきわめて盛んであるたとえ.すばらしい勢い. 我们正以排山倒海的力量向大自然进军／われわれは山を押しのけ海を覆す勢いで大自然に挑んでいる.
• "移山倒海" 日文翻译 :    〈成〉山を移し海をひっくり返す.自然を征服する力が大きいたとえ. 我们的力量移山倒海,我们的意志无比坚强 jiānqiáng ／われわれの力は山を移し海を覆すほど大きく,われわれの意志はこの上もなくたくましい.
• "翻沫" 日文翻译 :    あまかわレイタンス
• "翻椅" 日文翻译 :    チップアップシート
• "翻浆" 日文翻译 :    凍っていた地面や道路の表面が春になって解け,裂け目から水や泥がはみ出すこと.
• "翻检" 日文翻译 :    （書籍や文件などを）めくる,めくって調べる.
• "翻滚" 日文翻译 :    （1）（波が）逆巻く.（煙や雲が）むくむくと湧き上がる.（湯が）たぎる. 波浪翻滚／波が逆巻く. 乌云 wūyūn 翻滚／黒雲がむくむくと湧き上がる. 锅里的水翻滚了／鍋の中の湯がたぎっている. （2）転げ回る. 两个人在地上翻滚着搏斗 bódòu 起来／二人は地面をころげ回りながらとっくみ合いを始めた.
• "翻案" 日文翻译 :    判決をくつがえす.（広く）処分?評価?定論などをくつがえすこと. 他否认 fǒurèn 自己说过的话,想翻案／彼は自分の言ったことを否認し,前言をひるがえそうとする.
• "翻炉浇注法" 日文翻译 :    ダービルほうけいとうほうダービル法
• "翻查" 日文翻译 :    めくって調べる. 翻查字典／字典をめくって調べる.
• "翻炉铸造法" 日文翻译 :    けいとうほう
• "翻板闸门" 日文翻译 :    がらりどがらり戸

• 翻江倒海的泰文
• 翻江倒海的英语：brew storms on rivers and seas; overturn rivers and seas -- use every effort; with the momentum of an avalanche; with an overwhelming force 翻江倒海的韩语：【성어】 힘이나 기세가 대단하다. 대단히 혼란스럽다. ＝[倒海翻江] [翻山倒海] [翻江搅海]
• 翻江倒海的俄语：[fānjiāng dǎohǎi] обр. всесокрушающий; неудержимый; бурный
• 翻江倒海什么意思：fān jiāng dǎo hǎi 【解释】原形容雨势大，后形容力量或声势非常壮大。 【出处】宋·陆游《夜宿阳山矶》诗：“五更颠风吹急雨，倒海翻江洗残暑。” 【示例】风仗雨势，雨借风威，那雨像～似地下了起来。 【拼音码】fjdh 【灯谜面】蛟龙造反；太平洋搬家；龙王爷出阵 【用法】联合式；作定语、状语、补语；形容水势浩大 【英文】terrific