翻脸的日文

• がらりと態度を変える.開き直る.突然怒り出す.
  翻脸不认人／急に態度を変えて相手にしなくなる.
  他们俩从来没翻过脸／あの二人はこれまでいさかいをしたことがない.

• "翻"日文翻译    （1）（物が）ひっくり返る.（物を）ひっくり返す,裏返しにする. 推 ...
• "脸"日文翻译    （1）顔.『量』个,张. 背 bèi 过脸去／顔をそむける. （2）（...
• "翻脸不认人" 日文翻译 :    fan1lian3bu4ren4ren2 态度をがらりと变える
• "翻胃" 日文翻译 :    等同于(请查阅) fǎn//wèi 【反胃】
• "翻腾" 日文翻译 :    （1）盛んに沸き返る. 波浪翻腾／波が逆巻く. （2）まぜかえす.ひっかき回す.繰り返し述べる. 几个抽屉 chōuti 他都翻腾到了／彼はいくつかの引き出しをみなひっかき回した. 过去的事就不要翻腾了／過去のことはもう蒸し返さないでくれ.
• "翻老账" 日文翻译 :    古い事を蒸し返す.
• "翻茬" 日文翻译 :    〈農〉作物を収穫した後,その土地を耕すこと.
• "翻箱起模" 日文翻译 :    ロールオーバパタンドロー
• "翻蔓儿" 日文翻译 :    〈農〉（サツマイモの）蔓[つる]返し（をする）.
• "翻箱架" 日文翻译 :    つか
• "翻覆" 日文翻译 :    （1）ひっくり返る.ひっくり返す. 车辆翻覆／車が転覆する. （2）いちじるしく変化する. 天地翻覆／天地がひっくり返るほどの大変化. （3）体の向きを変える. 夜间翻覆不能眠 mián ／夜,寝返りばかり打って眠れない. （4）〈書〉前言をひるがえす.
• "翻箱式造型机" 日文翻译 :    いがたはんてんきロールオーバマシン

• 翻脸的泰文
• 翻脸的英语：fall out; suddenly turn hostile 短语和例子 他们俩从来没翻过脸。 the two of them never fell out
• 翻脸的法语：动 se brouiller(avec qn);battre froid~不认人se retourner contre un ami.
• 翻脸的韩语：[동사] 외면하다. 반목(反目)하다. 불쾌한 얼굴을 하다. 태도를 바꾸다. 사이가 틀어지다. 他们俩从来没翻过脸; 그들 둘은 여태까지 사이가 틀어진 적이 없었다 翻脸不认账; 태도를 바꾸어 이전의 일을 부인하다 ＝[翻腔] [翻面] [反fǎn脸] [反颜] [犯颜(2)]
• 翻脸的俄语：[fānliǎn] рассориться; перестать здороваться
• 翻脸什么意思：fān liǎn 对人的态度突然变得不好：～无情 ㄧ～不认人 ㄧ两口子从来没翻过脸。