耳鏡的日文

发音:

"耳鏡"の意味用"耳镜"造句

日文翻译手机版

〈医〉耳鏡.

"耳"日文翻译（Ⅰ）（1）耳. 『日中』通常口語では単独で用いず,“耳朵 ěrduo...
"镜"日文翻译（1）鏡. 穿衣镜／姿見. 浪 làng 平如镜／波が穏やかで鏡のよう...
"耳闻" 日文翻译 : 聞いてきたこと.うわさに聞く. 耳闻不如目见／うわさに聞くよりも目で確かめたほうが確実だ. 这事略 lüè 有耳闻／このことは小耳にはさんでいる.
"耳针" 日文翻译 : 〈医〉耳針.耳のつぼに打つ一種の針術.
"耳闻目睹" 日文翻译 : 〈成〉見たり聞いたりする.見聞.
"耳鏡" 日文翻译 : 检耳镜
"耳障り" 日文翻译 : みみざわり 3 耳障り【名】刺耳
"耳郭" 日文翻译 : 〈生理〉耳殻[じかく].耳介[じかい].
"耳音" 日文翻译 : ことばを聞き分ける力.聞き取る能力. 口音不清楚,耳音也不好／発音が明瞭でなく,聞き取りもよくない.
"耳遠い" 日文翻译 : みみどおい 34 耳遠い【形】耳背的;没听惯的
"耳順" 日文翻译 : 耳顺，六十岁
"耳边风" 日文翻译 : （人の意見などを）聞いても別に気にかけない,聞き流す.▼“耳旁风 ěrpángfēng ”ともいう. 他说的都是金玉之言,你不要把它当作 dàngzuò 耳边风／彼の言ったことはみな貴重な言葉だから,どこ吹く風と聞き流してはいけない.

例句与用法

目的　シミュレーション耳鏡による耳小骨連鎖の観察により、その真珠腫性中耳炎の耳小骨連鎖病変に対する診断価値を検討する。
目的通过虚拟耳镜对听骨链的观察，探讨其对胆脂瘤型中耳炎听骨链病变的诊断价值。
結果　シミュレーション耳鏡の５９耳の真珠腫性中耳炎の耳小骨連鎖病変に対する診断の敏感度、特異度及び正確度はそれぞれ９１．４９％、６６．６７％，８６．４４％であった。
结果虚拟耳镜对５９耳胆脂瘤型中耳炎听骨链病变诊断的敏感度、特异度及准确度分别为９１．４９％，６６．６７％，８６．４４％。
耳鏡検査或いは中耳手術中の所見に於いては、この変異血管は中耳内の薄い赤色の拍動性団塊と示す、他の中耳内病変と混同しやすく、意外に損傷された場合に大出血を引き起こる場合もある。
该变异的血管在耳镜检查或中耳手术时表现为中耳淡红色搏动性团块，容易同其它中耳病变混淆，如果不注意伤及可引起大出血。
半ケ月後、左耳も耳漏が始め、鼓膜の緊張部が小穿孔、しかも両鼓膜の穿孔程度が次第に拡大し、耳漏はだんだんと膿性になり、耳内視鏡検査により鼓室内に青色で白色の肉芽様の物があると認め、膿液を採取し普通の細菌培養を行い、表皮のブドウ球菌を成長させる。
半个月后，左耳也开始出现耳漏、鼓膜紧张部小穿孔，且双鼓膜穿孔逐渐扩大，耳漏逐渐变为脓性，耳镜检查见鼓室内有苍白色肉芽样物，取脓液做一般细菌培养为表皮葡萄球菌生长．
結論　シミュレーション耳鏡は正常な耳小骨連鎖及びその空間構造を綺麗に表示でき、一種の全新の多角度、立体的に耳小骨連鎖の構造を観察できる非侵入性映像手段であり、術前の真珠腫性中耳炎の耳小骨連鎖病変に対する診断率を高めることができ、手術方式の制定に役に立つ。
结论虚拟耳镜能清晰地显示正常听骨链及其空间结构，是一种全新的多角度立体地观察听骨链结构的非侵入性影像手段，可以提高术前对胆脂瘤型中耳炎听骨链病变的诊断率，有助于手术方式的制定。
方法５６例（５９耳）の患者に対するハイレゾリューションのＣＴスキャンを行い、原始の画像のデータを得ており、ソフトウェアによる三次元の再建した後に、シミュレーション耳鏡の方式による耳小骨連鎖病変の状況を観察し、手術の検査結果をゴールデンスタンダードとし、そしてそれとの比較を行った。
方法对５６例（５９耳）患者进行高分辨率ＣＴ扫描，获取原始图像数据，经软件三维重建后，以虚拟耳镜方式观察听骨链病变情况，以手术探查结果作为金标准，并与其进行比较。