肆的日文
发音:
"肆"の意味"肆"的汉语解释用"肆"造句
日文翻译
手机版
- （Ⅰ）かって気ままにふるまう.思う存分やる.
放肆／気ままである.わがままである.
大肆攻击 gōngjī ／激しく攻撃する.
（Ⅱ）“四”の大字（“大写 dàxiě ”）.▼読み違いや書き直しを防ぐために,主として契約書?証書類の数字や金額を書くのに用いる.
- "肆1" 日文翻译 : ほしいままにする
- "肆2" 日文翻译 : よんのおおもじ 四 の大 文字
- "肄业" 日文翻译 : 修業（する）.在学（する）. 一九八一年肄业于北京师范大学／1981年に北京師範大学を中退した. 肄业生／（大学?専門学校の）履修生.▼主として中途退学者をさす.
- "肄" 日文翻译 : ＊肄yì 学ぶ.習う.学習する. 肄习／学習する.
- "肆力" 日文翻译 : 〈書〉力を尽くす. 肆力农事／農事に打ち込む.
- "肃顺" 日文翻译 : 粛順
- "肆意" 日文翻译 : ほしいままに.思う存分.▼2音節の動詞を修飾することが多い. 肆意攻击／思う存分攻撃する. 肆意妄为 wàngwéi ／かってにでたらめなことをする. 肆意漫骂 mànmà ／やたらに悪口を言う. 肆意歪曲 wāiqū 事实／かってに事実を曲げる.
- "肃静!" 日文翻译 : ホイスト
- "肆扰" 日文翻译 : みだりに攪乱する.かってにかき乱す.
- "肃静" 日文翻译 : （1）静粛である.静かである. 全场肃静无声／場内がしんと静まっている. （2）静かにせよ.▼注意するときや掲示に用いる. 『比較』肃静:安静 ānjìng （1）“肃静”には厳粛な気分が含まれるが,“安静”にはそれがない. （2）“肃静”は環境や雰囲気を描写することが多く,“安静”は環境以外に,人の動きや心理状態を描写することもできる. 『比較』肃静:寂静 jìjìng （1）“肃静”には厳粛な気分が含まれるが,“寂静”は声や音のしないことを表す. （2）“肃静”は普通,人為的な静かな環境をさすが,“寂静”は自然の静かな状態を描写することが多い.
例句与用法
- 発見以来１世紀が過ぎたにもかかわらず広く文明国に広がっている。
这个发现已经有１个多世纪了，但是却依然在发达国家中肆虐。 - いい加減な街路樹とか，総合設計を計画したら，これを突っ返してください。
如果他们肆意地规划行道树或综合设计，就请顶回去。 - 放蕩な水使用の灌漑慣習に対しては，水の管理者等により詳細な調査が行われるようになった。
针对肆意用水的不良灌溉习惯，由水资源管理者等开展了详细调查。 - 中国知的財産権には，ＷＴＯ加盟という光の部分と，模倣品の横行という影の部分がある。
中国知识财产权有加入ＷＴＯ公开的一面，也有仿冒品肆意横行的黑暗面。 - 一般的にはこの方が合理的であるように思われるが，本研究ではこの重み付けを恣意的に変化させその効果を調べた．
一般认为这样合理，但在本研究中，使加重肆意变化，以调查其效果。 - したがって感染源も不明だが，１９６０年代を通じて近隣住民のあいだにポリオは広く流行していた。
因此感染源也不明确，但是在２０世纪６０年代，脊髓灰质炎曾经在附近居民之间大肆流行。 - 最近の新聞紙上を賑わせた麻酔科マンパワー不足の記事により，麻酔科医の存在を認識した人々は少なくない。
根据最近在报纸上大肆报道的麻醉科医生人员不足的情况，认识到麻醉科医生存在的人还是不少的。 - さまざまな制約条件や最適化条件の下でグラフを分割する手法については，他の分野でもさかんに研究が行われている．
对在各种各样的条件以及最佳化条件下分割图像的手法，在其他的领域研究也在大肆进行。 - しかし，保護区内ですら金属製の罠の使用が横行していたとすれば，他の地域の現状は，もっとひどいものなのかもしれない。
但是，如果说金属套的使用在保护区内都肆意横行的话，那么在其他地区，现状也许就更加严重。 - 昨年６月２９日，いわゆる「クボタ」ショックで「アスベストによる中皮腫」が大々的に報道され，我々の研究が急に注目されることになった。
去年６月２９日，在所谓的“久保田”危机中，“石棉导致间皮瘤”的大肆报道，一下子使我们的研究受到了关注。
其他语种
- 肆的泰文
- 肆的英语：Ⅰ形容词 (不顾一切; 任意妄为) wanton; unbridled 短语和例子
- 肆的法语：副 impudemment;sans retenue大~攻击attaquer sans scrupule 数 quatre
- 肆的韩语：━A) [동사]【문어】 (제)멋대로 하다. 망동(妄動)하다. 放肆; 방자하다 大肆攻击; 마구 제멋대로 공격하다 恣zì肆; 제멋대로 하다 ━B) [수사] 4. 넷. [‘四’의 갖은자] ━C) [명사]【문어】 점포. 가게. 小肆; 작은 가게. 매점 茶楼酒肆; 찻집과 주점 ━D) [동사]【문어】 (1)펴다. 진열하다. 肆筵设席; 돗자리를...
- 肆的俄语：[sì] 1) тк. в соч. своевольничать; распущенный 2) лавка, магазинчик 3) четыре (прописью) • - 肆虐 - 肆无忌惮 - 肆意
- 肆的印尼文：empat;
- 肆什么意思：sì ㄙˋ 1）放纵，任意行事：～口。～虐。～意。放～。～无忌惮。 2）尽，极：～力（尽力）。～目。～勤。 3）陈列，陈设：～筵。 4）古代指人处死刑后暴尸示众：～诸市朝。 5）店铺：市～。茶坊酒～。 6）“四”的大写。 ·参考词汇： four shop unbridled
逞凶肆虐 轻言肆口 肆行无忌 肆虐 肆无忌惮 求马唐肆 肆意 求马于唐肆 肆言无惮 枯鱼之肆 市肆 ...
