肇的日文

• 肇zhào
  （1）始める.
  （2）（事を）引き起こす.
  等同于(请查阅)肇端 duān .
  等同于(请查阅)肇祸 huò .
  （3）〈姓〉肇[ちょう]?チャオ.

• "肇事" 日文翻译 :    〈書〉事故を起こす.面倒を引き起こす. 肇事人／面倒を引き起こした人.張本人. 严惩 yánchéng 肇事的暴徒／事件を引き起こした暴徒を厳罰に処する.
• "肆行" 日文翻译 :    かってにふるまう. 肆行无忌 jì ／かってにふるまってはばからない. 肆行劫掠 jiélüè ／略奪をほしいままにする.
• "肇事1" 日文翻译 :    じけんをおこす 事件 をおこす
• "肆虐" 日文翻译 :    （1）ほしいままに残虐なことをする. （2）破壊作用を起こす.危害を与える. 台风肆虐,把房屋都刮倒 guādǎo 了／台風の暴威で家屋はすべて吹き倒されてしまった.
• "肇事2" 日文翻译 :    ひきおこす
• "肆无忌惮" 日文翻译 :    〈成〉かってにふるまって,なんらはばかるところがない.したい放題をする. 这里是他的地盘,他在这儿可以肆无忌惮地胡做非为 hú zuò fēi wéi ／ここは彼の縄張りなので,ここではあいつはかって放題で悪いことばかりしている.
• "肇事逃逸" 日文翻译 :    zhao4shi4tao2yi4 ひき逃げ
• "肆扰" 日文翻译 :    みだりに攪乱する.かってにかき乱す.
• "肇基" 日文翻译 :    （物事の）基礎を作る.事業を始める.
• "肆意" 日文翻译 :    ほしいままに.思う存分.▼2音節の動詞を修飾することが多い. 肆意攻击／思う存分攻撃する. 肆意妄为 wàngwéi ／かってにでたらめなことをする. 肆意漫骂 mànmà ／やたらに悪口を言う. 肆意歪曲 wāiqū 事实／かってに事実を曲げる.

• 試験場所は黒龍江省肇州県火車頭村に設置し、土壌のタイプはソーダ芝塩基土である。
  试验区设在黑龙江省肇州县火车头村，土壤类型苏打草甸碱土．
• 試験場所は黒龍江省肇州県火車頭村に設置し、土壌のタイプはソーダ芝塩基土である。
  试验区设在黑龙江省肇州县火车头村，土壤类型苏打草甸碱土．
• また原因者に対する法的措置を徹底するとともに，不適正処理の再発防止に向けた対策を考えている。
  另外，在彻底追究肇事者的法律责任的同时，考虑防止不适当处理的再度发生的对策。
• 高肇の高圧直流システムに対する長期の観察に基づいて、電圧の上がり下がりの原因を分析し、故障を逐次排除した。
  基于对高肇高压直流系统的长期观察，分析其电压波动的原因，逐一排查故障点。
• 高肇の高圧直流システムに対する長期の観察に基づいて、電圧の上がり下がりの原因を分析し、故障を逐次排除した。
  基于对高肇高压直流系统的长期观察，分析其电压波动的原因，逐一排查故障点。
• 衛生部の編成した全国高等教育専門教材「人体解剖学と組織胚胎学」（Ｄｏｕ　Ｚｈａｏ　Ｈｕａ編集）は著者の学校に２年間使用されていた。
  卫生部规划教材全国医学高等专科学校教材《人体解剖学和组织胚胎学》（窦肇华主编），在我校已使用两年了．
• 方法：広東省肇慶市第一人民病院では２００１年１０月から２００５年１０月にかけてＡＥＥＤ検測機械を用い、てんかん発作の新生児４６例を観察した。
  方法　广东省肇庆市第一人民医院于２００１．１０―２００５．１０．应用ＡＥＥＧ检测仪对４６例惊厥发作的新生儿进行ＡＥＥＧ监测分析，并随访６个月至２年。
• 方法：広東省肇慶市第一人民病院では２００１年１０月から２００５年１０月にかけてＡＥＥＤ検測機械を用い、てんかん発作の新生児４６例を観察した。
  方法　广东省肇庆市第一人民医院于２００１．１０―２００５．１０．应用ＡＥＥＧ检测仪对４６例惊厥发作的新生儿进行ＡＥＥＧ监测分析，并随访６个月至２年。
• 睡眠医学は国家や国民の状態と関連し、睡眠障害は人々のＱＯＬを下げ、社会の調和を乱し、国家医療保険費用を増加させ、睡眠障害による事故などで毎年膨大な経済的損失を来たされている。
  睡眠医学还与国计民生息息相关，睡眠障碍降低人的生活质量、影响社会和谐、增加国家医疗保健费用支出和因睡眠障碍肇事每年造成的经济损失数额巨大。
• 「どのような措置で中国公民と海外華僑の海外での合法利益を守るか」という質問に対して、李外交部長は以下のように述べた：「人が根本であり、外交は人民のため」の理念を領事の保護行動に転化すべきである。
  在回答中国的领事部门以及相关机构将采取哪些措施来保护中国公民和海外侨胞在海外的合法权益，以及人身、财产安全的问题时，李肇星表示，我们要努力把“以人为本、外交为民”的理念变成领事保护行动。

• 肇的泰文
• 肇的英语：名词 (姓氏) a surname 短语和例子 肇贾 zhao jia
• 肇的法语：动 <书> 1.commencer;débuter;instituer;fonder 2.causer
• 肇的韩语：(1)[동사] 시작하다. 개시하다. 肇始; 활용단어참조 肇端; 활용단어참조 (2)[동사] 발생시키다. 야기(惹起)하다. 일으키다. 저지르다. 肇祸; 활용단어참조 (3)(Zhào) [명사] 성(姓).
• 肇的俄语：[zhào] тк. в соч. 1) положить начало; начать 2) вызвать; причинить (напр., неприятности) • - 肇事
• 肇什么意思：zhào　ㄓㄠˋ 1）开始，初始：～始。～生。～端。～基（开始建立基础，打基础）。～造（开始建立）。 2）引发：～事（a.引起事故；b.闲事）。～祸。 ·参考词汇： cause commence initiate start 肇端 肇事 肇祸 肇始