臊不搭的日文

• ばつが悪そうである.恥ずかしそうである.
  她听了这话臊不搭地就走了／彼女はそれを聞くと恥ずかしそうに立ち去った.

• "臊"日文翻译    【熟語】腥臊
• "不"日文翻译    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
• "搭"日文翻译    （1）架けわたす.組み立てる.しつらえる. 搭桥／橋を架けわたす. 搭...
• "前言不搭后语" 日文翻译 :    話の前後のつじつまが合わない. 在法官的审讯 shěnxùn 之下,他的答话前言不搭后语了／裁判官の尋問に彼の答弁はつじつまが合わなくなった.
• "臊子" 日文翻译 :    〈方〉肉のみじん切り.油でいため,しょう油を加えてうどんなどに載せる.
• "臊" 日文翻译 :    【熟語】腥臊
• "臊气" 日文翻译 :    小便臭いにおい.つんとするにおい. 有点儿臊气／なんだかおしっこのにおいがする.
• "臆面" 日文翻译 :    おくめん 20 臆 面 【名】 羞怯的神色
• "臊烘烘" 日文翻译 :    （臊烘烘的）ぷんぷんにおいのする. 这个公共厕所臊烘烘的／この公衆トイレは小便のにおいがぷんぷんする.
• "臆造" 日文翻译 :    憶測でつくり上げる.でっち上げる. 历史发展的规律 guīlǜ 不是哪个人能臆造出来的／歴史発展の法則はだれかの憶測によってつくり上げられるものではない.
• "臊眉搭眼" 日文翻译 :    〈成〉恥ずかしそうな様子.恥じらうさま. 几句话说得她不好意思,臊眉搭眼地低着头不说话了／彼女はそう言われてきまりが悪く,恥ずかしそうにうつむいて黙ってしまった.
• "臆说" 日文翻译 :    憶説.主観的な仮説.
• "臊腥气" 日文翻译 :    sao1xing1qi4 生臭いにおい
• "臆説" 日文翻译 :    おくせつ 0 臆 説 ;憶 説 【名】 臆测;假说

• 臊不搭的俄语：pinyin:sàobudā застенчивый, стыдливый