自家用的日文

• じかよう
  0
  自家用
  【名】
  自用

• "自家"日文翻译    〈書〉自分.
• "用"日文翻译    （1）用いる.使う.使用する. 你用镐 gǎo ,我用铁锹 tiěqi...
• "自家用施設" 日文翻译 :    じかようしせつ自用设备。
• "自家用車" 日文翻译 :    じかようしゃ 3 自家用 車 【名】 自用汽车
• "自家用変電所" 日文翻译 :    じかようへんでんしょ自用变电所，工厂配电站。
• "自家" 日文翻译 :    〈書〉自分.
• "家用" 日文翻译 :    家庭の生活費. 贴补 tiēbǔ 家用／生活費の足しにする. 这笔钱留作家用／この金は生活費にとっておく.
• "自家人" 日文翻译 :    （＝自己人 zìjǐrén ）身内の人.内輪の人.
• "自家製" 日文翻译 :    じかせい 0 自家製 【名】 自己制作
• "住家用" 日文翻译 :    じゅうたくよう 住 宅 用
• "家用泵" 日文翻译 :    じゅたくようポンプ
• "自家中毒" 日文翻译 :    じかちゅうどく 3 自家中 毒 【名】 自体中毒症
• "自家免疫" 日文翻译 :    じかめんえき自体免疫。
• "自家受粉" 日文翻译 :    自花受粉
• "自家受精" 日文翻译 :    自体受精
• "自家和合性" 日文翻译 :    じかわごうせい自交亲和。
• "自家営業" 日文翻译 :    自行营业
• "自家広告" 日文翻译 :    自我宣传，自我吹嘘
• "自家撞着" 日文翻译 :    じかどうちゃく 31 自家撞 着 【名】 【自サ】 自相矛盾
• "自家混合" 日文翻译 :    じかこんごう内融合。
• "自家発電" 日文翻译 :    自己发电，自备电源
• "自家移植" 日文翻译 :    じかいしょく自体移植，同体移植。
• "自家不ねん性" 日文翻译 :    じかふ稔せい自交不育。
• "自家不和合性" 日文翻译 :    じかふわごうせい自交不育，自交不亲和性。
• "家用伺服器" 日文翻译 :    自宅サーバ

• しかし，１２月に自家用車運転中に電柱に衝突し，車内で死亡した状態で発見された。
  但１２月份驾驶自家车时，跟电线杆碰撞，在车内死亡状态下被发现。
• ２）ガソリン自動車の平均燃費及び自家用ガソリン乗用車の実走行燃費は改善されている。
  ２）汽油汽车的平均耗油量及自用汽油轿车的实际行车耗油量得到改善。
• “自家用車の問題”に関して評価基準および代替案を以下のように設定した．
  有关＆ｑｕｏｔ；私人汽车的问题＆ｑｕｏｔ；，如下面这样设定了评价基准及代替方案。
• 自家用車であっても，商用車と同様の管理を，外部の管理会社などによって行うことも可能であろう．
  即使是自家用车，也可能通过外部的管理公司等实施与与运营车辆相同的管理。
• 自家用車であっても，商用車と同様の管理を，外部の管理会社などによって行うことも可能であろう．
  即使是自家用车，也可能通过外部的管理公司等实施与与运营车辆相同的管理。
• 普段最も利用するのは自転車２５．８％自家用車２５．８％バス１４．４％等である。
  平时最常利用的：自行车２５．８％，私家汽车２５．８％，巴士（或公交车）１４．４％等。
• ジブラルタルでサルを見に来る観光客は，乗合タクシー，自家用車，もしくはケーブルカーでやってくる。
  到直布罗陀来看猴子的游客，通过合伙乘出租车、自驾车或者乘坐缆车的方式来到此地。
• たとえば，Ａさんが自宅の伝統工芸品の購入を考える際に，部屋をできるだけ「豪華」に見せたいという希望があったとする．
  例如，假设Ａ在考虑购买自家用的传统工艺品时，希望能让房间看起来尽可能显得“豪华”。
• プローブカーとして専用の車両を走らせる場合もあるが，自家用車，タクシー，ロードサービス車両などを計測車両として活用するのが一般的である（１）￣（３）。
  在让专用车辆作为探测车行驶时，一般将私家车、出租车、路政服务车等用为计测车辆（１）￣（３）。
• ここでは自動車依存度が高い地方都市や郊外の事例ととして，茨城県つくば市を選び，自家用車の利用頻度と目的，走行距離等に関する実態調査を行った。
  在此，作为汽车依赖度极高的地方城市或郊外的实例，选择了茨城县筑波市，就私家车的使用频率、目的、行驶距离等进行了调查。

• 自家用の英語自家用 じかよう for private or home use