若非的日文

• 〈書〉（＝要不是 yàobùshì ）もし…でなければ.
  若非亲眼所见,实在不敢相信／自分の目で見なかったら,信ずることなどできはしない.

• "若"日文翻译    若rě “般若 bōrě ”（般若[はんにゃ].真理を見きわめる知恵）...
• "非"日文翻译    （Ⅰ）（1）…ではない.…にあらず.▼書き言葉の中で,一定の形式で用い...
• "若香鱼" 日文翻译 :    若あゆ
• "若隠居" 日文翻译 :    未老而隐退，提前退休
• "若鳥" 日文翻译 :    わかどり 2 若 鳥 【名】 幼鸟;小鸟;幼鸡;小鸡
• "若隐若现" 日文翻译 :    〈成〉見えつ隠れつする.見えるような見えないようなはっきりしない状態.
• "苦" 日文翻译 :    （1）（?甜 tián ,甘 gān ）苦い. 等同于(请查阅)苦胆 dǎn . 这药苦极了／この薬はとても苦い. （2）苦しい.耐えがたい.つらい.せつない. 等同于(请查阅)苦笑. 艰 jiān 苦／苦難に満ちた.苦しい. 愁眉 chóuméi 苦脸／心痛の面持ち.心配顔. 苦日子过去了／苦しい月日はもう過ぎ去った. 勘探 kāntàn 队员以苦为乐,以苦为荣／調査隊員は苦しみを楽しみと考え,苦しみを光栄と感じている. （3）苦しめる.難儀させる.苦労させる. 丈夫去世以后,可苦了她了／夫が死んでから,彼女はずいぶん苦労した. 大家的意见不一致,可苦了会议主持人／みんなの意見がまちまちなので,司会者はたいへん困った. （4）…に苦しめられる.苦しむ.困る. 等同于(请查阅)苦夏. 他急着想动身,苦于一时没有车／彼はすぐにも出発したいのだが,困ったことにはさしあたって車がない. （5）根気よく.一生けんめいに. 勤学 qínxué 苦练／こつこつと学びひたすら鍛える. 苦苦哀求 āiqiú ／切々と頼み込む. （6）〈方〉（除去のしかたが）度を過ぎている.（損傷が）ひどい.極端だ. 指甲 zhǐjia 剪得太苦了／深爪をした. 【熟語】悲 bēi 苦,惨 cǎn 苦,吃苦,愁 chóu 苦,甘苦,孤 gū 苦,寒苦,何苦,疾 jí 苦,坚 jiān 苦,叫苦,刻苦,困苦,劳苦,贫 pín 苦,勤 qín 苦,清苦,穷苦,受苦,诉苦,痛苦,挖 wā 苦,辛苦 【成語】孤苦伶 líng 仃 dīng ,坚 jiān 苦卓 zhuó 绝,艰 jiān 苦奋 fèn 斗 dòu ,艰苦朴 pǔ 素 sù ,艰苦卓绝,叫苦不迭 dié ,叫苦连天,劳苦功高,冥 míng 思苦想,凄 qī 风苦雨,
• "若阿勒-法久特" 日文翻译 :    ジョアル
• "苦 (仏教)" 日文翻译 :    八苦
• "若造" 日文翻译 :    わかぞう 0 若 造 ;若 蔵 ;若 僧 【名】 年轻人;小伙子
• "苦1" 日文翻译 :    いっしょうけんめい;どがすぎる 一 生 懸 命 ;度が過ぎる
• "若返る" 日文翻译 :    わかがえる 3 若 返 る 【自五】 变年轻;返老还童;年轻化

• そうでない場合には関係＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠においては語義を判定しない
  若非如此，在关系＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠中不判定语义。
• ただし，メディア同期制御を適用しない場合は，τ（１）＝０ｍｓとする．
  若非应用于媒体同步控制时，τ（１）＝０ｍｓ。
• それなくして単にアマモを強引に移植してもアマモ場が回復することはない。
  若非如此，而只是强行移植甘藻，那么甘藻场是不会起死回生的。
• そうでない場合には関係＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠では語義は判定されない
  若非这样的情况，则在＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠关系中不判断语义。
• 目的：Ｏｓｓｏｔｉｄｅ注射液による骨粗鬆症の治療効果を評価する。
  目的评价西若非注射用骨肽治疗骨质疏松的疗效。
• 対照組において、骨仙片錠剤を経口投与し、観察組において、Ｏｓｓｏｔｉｄｅ注射液を注射した。
  对照组口服骨仙片，观察组注射西若非注射用骨肽。
• 結論：Ｏｓｓｏｔｉｄｅ注射液は骨粗鬆症の治療効果を有する。
  结论西若非注射用骨肽治疗骨质疏松症疗效肯定。
• そうでない場合，ＧＡの手法に従って再生産，交叉，突然変異を行い，目的関数計算の過程に戻って同様に次世代の計算を行う．
  若非如此，则按ＧＡ的方法再生，交叉，发生突变，再回到目标函数计算进程中，进行下一代的计算。
• そうでない場合はｃ１，　ｃ２，　ｃ３，　ｃ１，　．　．　．のようなサイクルが現れるので，これについて考えればよいことになる．
  若非如此，则会出现ｃ１，　ｃ２，　ｃ３，　ｃ１，　．　．　．这样的循环，（（我们）只要对此进行考察便可。
• これらが文章中に陽に表現されておればそれを適切に変換するだけでよいが，そうでない場合は，既存知識を利用してデフォルト値を補う必要がある．
  如果这些被表现在文章表面，那么只要对其进行合适的转换即可，若非如此，则需要利用现有知识来补充默认值。

• 若非的泰文
• 若非的英语：if not; had it not been; were it not for 短语和例子 若非我那时亲眼看到，我是不会相信的。 were it not for the fact t...
• 若非的法语：连si ce n'était que;à moins que;autrement~他提醒,我早就把它忘得一干二净了.s'il ne me l'avait pas rappelé,je l'aurais complètement oublié.
• 若非的韩语：[접속사]【문어】 만일 …하지 않다면. 만약 …이 아니라면. 若非亲身经历, 岂知其中甘苦; 직접 체험하지 않는다면 어찌 고락(苦樂)을 알겠는가
• 若非的俄语：[ruòfēi] если бы не
• 若非的印尼文：kalau bukanya;
• 若非什么意思：ruòfēi 要不是：～亲身经历，岂知其中甘苦。