若非的法文
发音:
"若非"的汉语解释用"若非"造句若非 en Francais
法文翻译手机版
- 连si ce n'était que;à moins que;autrement~他提醒,我早就把它忘得一干二净了.s'il ne me l'avait pas rappelé,je l'aurais complètement oublié.
- "若"法文翻译 动 paraître;sembler;comme;comme si~有所思avoir l'air
- "非"法文翻译 名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
- "若霍夫岛" 法文翻译 : Île Jokhov
- "若雷斯·阿尔费罗夫" 法文翻译 : jores alferov
- "若鮋杜父鱼" 法文翻译 : Scorpaenichthys marmoratus
- "若雷吉贝里号战舰" 法文翻译 : Jauréguiberry (cuirassé)
- "苦" 法文翻译 : 形amer~药médicament amer;remède amer名misère;peine;souffrance~中作乐chercher de la joie dans la misère动1.faire souffrir:tourmenter这事可~了他了.cette affaire l'a beaucoup tourmenté.2.souffrir de;être troublé par~旱souffrir de la sécheresse副de toutes ses forces;avec acharnement勤学~练étudier avec diligence et persévérer dans la pratique.
- "若雷" 法文翻译 : Żory
- "苦 (佛教)" 法文翻译 : Dukkha
- "若雪·柯利" 法文翻译 : rachel corrie
- "苦 (味觉)" 法文翻译 : Amertume
例句与用法
- 007 ne s'affole pas à moins que ce soit sérieux.
若非事关重大 007也不会惊动我们 - Mais... S'il le faut, je peux continuer en consultation externe ?
所以 若非必要 我能不能出院治疗? - Mais... S'il le faut, je peux continuer en consultation externe ?
所以 若非必要 我能不能出院治疗? - Sans eux, on n'aurait jamais pu trouver cette planque.
若非他们, 我们永远找不到那地方 - Les ambassades de France et de Russie payeraient cher pour en savoir plus.
这份是原本 若非极其需要一份副本 - Les ambassades de France et de Russie payeraient cher pour en savoir plus.
这份是原本 若非极其需要一份副本 - S'il avait réussi, sa vengeance aurait été complète en effet.
若非计谋功亏一篑 他的复仇计划早已完成 - Soit c'est le 14 juillet, soit quelqu'un essaie de nous tuer !
若非庆祝独立日,那就是有人要谋杀我们! - À moins que vous aimiez vraiment être ici, je vous suggère de parler.
若非你真的喜欢这里 我还是建议你开口 - Il fait preuve là, soit d ' hypocrisie, soit d ' inconscience.
这若非虚伪,便是完全未领会要点。