苦しめる中文是什么意思

日文发音:

用"苦しめる"造句"苦しめる"中国語の意味

中文翻译手机版

くるしめる
4
苦しめる
【他下一】
欺负;折磨;使操心

"苦"中文翻译（1）（?甜 tián ,甘 gān ）苦い. 等同于(请查阅)苦胆 ...
"しめる"中文翻译使，让，令
"ひどく苦しめる" 中文翻译 : 烈士；使受苦；使...成为烈士；使...受苦；受苦者；受难者；英烈；国殇；先烈；殉难；殉道；殉国
"やじり倒して苦しめる" 中文翻译 : 诘问；以麻梳梳理；激烈质问；集中质问
"しめる" 中文翻译 : 使，让，令
"あらしめる" 中文翻译 : 使～～有，使～～存在
"いましめる" 中文翻译 : 戒める;警める【他下一】规劝;劝告;禁;戒除;警戒;警惕;戒备
"いやしめる" 中文翻译 : 卑しめる;嫠しめる【他下一】轻视;卑视(同いやしむ)
"かいしめる" 中文翻译 : 買い占める【他下一】垄断的收买
"かみしめる" 中文翻译 : 噛み締める【他下一】咬住;玩味;仔细欣赏;细嚼;忍住眼泪
"かろしめる" 中文翻译 : 軽しめる【他下一】藐视;轻蔑
"くるしめる" 中文翻译 : 苦しめる【他下一】欺负;折磨;使操心
"こらしめる" 中文翻译 : 懲らしめる【他下一】惩戒;教训
"しめる1" 中文翻译 : 湿る【自五】湿
"しめる2" 中文翻译 : 【助動】【下一型】表示使,让,令;表示尊敬
"しめる3" 中文翻译 : 占める【他下一】占据;表示得意
"しめる4" 中文翻译 : 締める;絞める;搾める;閉める【他下一】系结;勒紧;关闭;管束;拘管;榨;挤;合计;结算;勒死;掐死;严责;教训;减缩;节约
"せしめる" 中文翻译 : 【他下一】骗取;勒索
"たきしめる" 中文翻译 : 薫き染める【他下一】用香熏(衣服)
"だきしめる" 中文翻译 : 抱き締める【他下一】抱住;抱紧
"にしめる" 中文翻译 : 煮染める【他下一】红烧;(用酱油)熬
"ひきしめる" 中文翻译 : 引き締める【他下一】勒紧;拉紧;紧缩;缩减
"ふみしめる" 中文翻译 : 踏み締める【他下一】用力踩;踩结实
"をして…しめる" 中文翻译 : [惯][「をして」接于体言下，「しめる」接于动词未然形下]使。例:熱電子をして飛び出さしめるのに必要なエネルギーは金属の種類と温度でちがう为使热电子飞出所需要的能量，是因金属种类和温度而有所不同的。
"卑しめる" 中文翻译 : いやしめる 4 卑しめる;嫠しめる【他下一】轻视;卑视(同いやしむ)

例句与用法

ＰＯＮＶは術後痛とともに患者を苦しめる最も重要な術後合併症である。
ＰＯＮＶ与术后疼痛是折磨患者的最重要的术后并发症。
歯科領域の知覚神経障害は，会話や食事など日常での行為で容易に不快感を認識できるため，長期にわたって患者を苦しめることがしばしばである。
齿科领域的感觉神经障碍，对讲话，饮食等日常活动很容易造成不舒服的感觉，因此长期受此痛苦折磨得患者也是不少的。
歯科領域の知覚神経障害は，日常生活で容易に不快感を認識できるため，患者を長期にわたって苦しめることがあり，医事紛争に発展するケースもある。
牙科领域的感觉神经损伤对于日常生活中容易产生不适感得到了认知，患者长期受到痛苦折磨，最后发展为医疗纠纷的案件很多。