しめる中文是什么意思
发音:
用"しめる"造句"しめる"中国語の意味
中文翻译手机版
- 使,让,令
- "しめ"中文翻译 蜡嘴雀,锡嘴雀
- "あらしめる" 中文翻译 : 使~~有,使~~存在
- "いましめる" 中文翻译 : 戒 める;警 める 【他下一】 规劝;劝告;禁;戒除;警戒;警惕;戒备
- "いやしめる" 中文翻译 : 卑 しめる;嫠 しめる 【他下一】 轻视;卑视(同いやしむ)
- "かいしめる" 中文翻译 : 買い占める 【他下一】 垄断的收买
- "かみしめる" 中文翻译 : 噛み締める 【他下一】 咬住;玩味;仔细欣赏;细嚼;忍住眼泪
- "かろしめる" 中文翻译 : 軽 しめる 【他下一】 藐视;轻蔑
- "くるしめる" 中文翻译 : 苦 しめる 【他下一】 欺负;折磨;使操心
- "こらしめる" 中文翻译 : 懲らしめる 【他下一】 惩戒;教训
- "しめる1" 中文翻译 : 湿 る 【自五】 湿
- "しめる2" 中文翻译 : 【助動】 【下一型】 表示使,让,令;表示尊敬
- "しめる3" 中文翻译 : 占める 【他下一】 占据;表示得意
- "しめる4" 中文翻译 : 締める;絞める;搾める;閉める 【他下一】 系结;勒紧;关闭;管束;拘管;榨;挤;合计;结算;勒死;掐死;严责;教训;减缩;节约
- "せしめる" 中文翻译 : 【他下一】 骗取;勒索
- "たきしめる" 中文翻译 : 薫き染める 【他下一】 用香熏(衣服)
- "だきしめる" 中文翻译 : 抱き締める 【他下一】 抱住;抱紧
- "にしめる" 中文翻译 : 煮染める 【他下一】 红烧;(用酱油)熬
- "ひきしめる" 中文翻译 : 引き締める 【他下一】 勒紧;拉紧;紧缩;缩减
- "ふみしめる" 中文翻译 : 踏み締める 【他下一】 用力踩;踩结实
- "をして…しめる" 中文翻译 : [惯][「をして」接于体言下,「しめる」接于动词未然形下]使。例:熱電子をして飛び出さしめるのに必要なエネルギーは金属の種類と温度でちがう为使热电子飞出所需要的能量,是因金属种类和温度而有所不同的。
- "卑しめる" 中文翻译 : いやしめる 4 卑 しめる;嫠 しめる 【他下一】 轻视;卑视(同いやしむ)
- "噛みしめる" 中文翻译 : 咬住,咬紧,玩味,仔细欣赏
- "嫠しめる" 中文翻译 : いやしめる 4 卑 しめる;嫠 しめる 【他下一】 轻视;卑视(同いやしむ)
- "懲らしめる" 中文翻译 : こらしめる 4 懲らしめる 【他下一】 惩戒;教训
- "成さしめる" 中文翻译 : 使成为,使达到
例句与用法
- PONVは術後痛とともに患者を苦しめる最も重要な術後合併症である。
PONV与术后疼痛是折磨患者的最重要的术后并发症。 - また,エンドユーザが気軽に即興的演奏を楽しめるツールとしても可能性を持つ.
另外,也可以作为终端用户轻松愉快地欣赏即兴演奏的装置。 - これらの活動を更に有効ならしめるための改善策を示した。
会议公布了让这些活动更加有效地发挥作用的改进方案。 - いつ誰が見ても楽しめる普遍的な話題はこうしたゆったりとした伝搬が行われると考える.
无论何时无论何人看来都让人愉快的一般话题就是以这种舒服的方式传播的。 - 扁桃周囲膿瘍は膿の穿刺吸引と抗菌薬投与でほとんどの症例を治癒せしめることが出来る。
绝大多数的扁桃周围脓肿症,可通过穿刺吸引脓液并注入抗菌药物,得以完全治愈。 - この鳥インフルエンザの中でH5,H7には高病原性(鳥に全身感染を起こし死に至らしめるウイルス)が存在する。
在这种禽流感中,H5、H7里存在着高致病性(引发禽全身感染导致死亡的病毒)。 - ここで,KEY_LISTは,共起情報抽出の対象となる単語(テンプレートでAの位置をしめる単語)を格納する
这里的KEY_LIST容纳作为共现信息提取对象的单词(型板中处于A位置的单词)。 - しかし,胃癌は化学療法に中等度の感受性があるものの現状化学療法のみで完全治癒に至らしめることは困難である。
但是,对于胃癌虽然化学疗法具有中等程度的感受能力,但仅靠目前的化学疗法难以完全治愈。 - 一方,ゲームセンターなどのアミューズメント施設では,能動的に音楽を楽しめる音楽系ゲームが流行している。
另一方面,游戏机构等一些娱乐场所的设施中,主动性地享受音乐这样一种音乐游戏体系逐渐流行起来。 - しかしながら,実際には原因不明のいわゆる特発性膵炎がかなりの割合をしめ,アルコール性に次ぐ頻度をしめる。
但是,实际上原因不明的,也就是所谓的突发性胰腺炎也占有相当的比例,其频率仅次于酒精性胰腺炎。
其他语种
- しめるの英語しめる 絞める to strangle to constrict 占める to comprise to account for to make up (of) to hold to occupy 締める to tie to fasten 湿る to be wet to become wet to be damp 閉める to close to shut