茶道具的日文

• ちゃどうぐ
  2
  茶 道 具
  【名】
  茶具

• "茶道"日文翻译    ちゃどう 1 茶 道 【名】 茶道 さどう 1 茶道 【名】 茶道;...
• "具"日文翻译    （Ⅰ）（1）器具.道具. 农具／農具. 文具／文房具. 家具／家具. ...
• "茶道" 日文翻译 :    ちゃどう 1 茶 道 【名】 茶道 さどう 1 茶道 【名】 茶道;茶役;茶博士
• "道具" 日文翻译 :    （舞台用の）道具. 『日中』一般の道具は“工具 gōngjù ”という.
• "日本茶道" 日文翻译 :    茶道
• "古道具" 日文翻译 :    ふるどうぐ 30 古 道 具 【名】 旧器具;老古董
• "大道具" 日文翻译 :    布景，大道具
• "寝道具" 日文翻译 :    ねどうぐ 2 寝道 具 【名】 铺盖;被褥
• "小道具" 日文翻译 :    こどうぐ 2 小道 具 【名】 小工具;零碎工具;小道具;刀剑的零件
• "手道具" 日文翻译 :    随手用的器具，日用器具
• "脇道具" 日文翻译 :    侧景
• "詰道具" 日文翻译 :    つめどうぐ[陶瓷制品]装窑用耐火物垫片。
• "道具屋" 日文翻译 :    どうぐや 0 道 具屋 【名】 旧货店;旧货商;家具店
• "道具方" 日文翻译 :    どうぐかた 0 道 具方 【名】 (剧,电影)舞台布景员,换布景者;大道具管理员
• "道具箱" 日文翻译 :    工具箱，木工工具箱
• "鍵 (道具)" 日文翻译 :    钥匙
• "あぶり道具" 日文翻译 :    焙烧装置
• "七つ道具" 日文翻译 :    七种武器，经常携带的一套用具，随身家伙，当头
• "古道具屋" 日文翻译 :    ふるどうぐや 0 古 道 具屋 【名】 旧货店;旧家具店
• "商売道具" 日文翻译 :    しょうばいどうぐ 5 商 売 道 具 【名】 营业用具
• "大型道具" 日文翻译 :    おおどうぐ
• "大型道具室" 日文翻译 :    おおどうぐしつ
• "嫁入り道具" 日文翻译 :    よめいりどうぐ 5 嫁 入り道 具 【名】 嫁妆
• "家財道具" 日文翻译 :    かざいどうぐ 4 家財 道 具 【名】 一切家具什物
• "小道具室" 日文翻译 :    こどうぐべや

• 綿陽城区文化娯楽場所の茶道具の衛生状況を知るために、２００４年に筆者は本区の４２０戸文化娯楽場所が使っている茶道具に２次サンプリングの監視測定をして、また経営場所の面積によって小型規模文化娯楽場所（５０ｍ＾２）、中型規模文化娯楽場所（５０?２００ｍ＾２）、大型規模文化娯楽場所（２００ｍ＾２）に分けた。
  为了解绵阳城区文化娱乐场所茶具卫生状况，２００４年笔者对该区４２０户文化娱乐场所中使用的茶具进行２次抽样监测，并按经营场所面积分为小型规模文化娱乐场所（≤５０ｍ＾２）、中型规模文化娱乐场所（５０?２００ｍ＾２）、大型规模文化娱乐场所（≥２００ｍ＾２）。
• 綿陽城区文化娯楽場所の茶道具の衛生状況を知るために、２００４年に筆者は本区の４２０戸文化娯楽場所が使っている茶道具に２次サンプリングの監視測定をして、また経営場所の面積によって小型規模文化娯楽場所（５０ｍ＾２）、中型規模文化娯楽場所（５０?２００ｍ＾２）、大型規模文化娯楽場所（２００ｍ＾２）に分けた。
  为了解绵阳城区文化娱乐场所茶具卫生状况，２００４年笔者对该区４２０户文化娱乐场所中使用的茶具进行２次抽样监测，并按经营场所面积分为小型规模文化娱乐场所（≤５０ｍ＾２）、中型规模文化娱乐场所（５０?２００ｍ＾２）、大型规模文化娱乐场所（≥２００ｍ＾２）。
• サンプリング方法はＧＢ／Ｔ１７２２０―１９９８「公共場所衛生監視測定技術規範」によって行う；茶道具は無菌ろ紙パッチテストにてサンプリングし、衛生部の定まった大腸菌群快速検査紙を用いて、無菌操作の規程によって大腸菌検査紙（５ｃｍ×５ｃｍ）を１ｍｌ無菌生理塩水で潤した後、直ちに茶道具の内側の表面に貼り付け（１部ごとにサンプル貼り紙２枚）、３０秒後に取り出して無菌ビニールに入れ検査に送る。
  采样方法按ＧＢ／Ｔ１７２２０―１９９８《公共场所卫生监测技术规范》进行；茶具用无菌滤纸斑贴法采样，采用符合卫生部规定的大肠菌群快速检验纸片，按无菌操作规程，将大肠菌群检验纸片（５ｃｍ×５ｃｍ）用１ｍｌ无菌生理盐水湿润后，立即贴在茶具内侧表面（每份样品贴纸２片），３０ｓ后取出置于无菌塑料袋内送检。
• サンプリング方法はＧＢ／Ｔ１７２２０―１９９８「公共場所衛生監視測定技術規範」によって行う；茶道具は無菌ろ紙パッチテストにてサンプリングし、衛生部の定まった大腸菌群快速検査紙を用いて、無菌操作の規程によって大腸菌検査紙（５ｃｍ×５ｃｍ）を１ｍｌ無菌生理塩水で潤した後、直ちに茶道具の内側の表面に貼り付け（１部ごとにサンプル貼り紙２枚）、３０秒後に取り出して無菌ビニールに入れ検査に送る。
  采样方法按ＧＢ／Ｔ１７２２０―１９９８《公共场所卫生监测技术规范》进行；茶具用无菌滤纸斑贴法采样，采用符合卫生部规定的大肠菌群快速检验纸片，按无菌操作规程，将大肠菌群检验纸片（５ｃｍ×５ｃｍ）用１ｍｌ无菌生理盐水湿润后，立即贴在茶具内侧表面（每份样品贴纸２片），３０ｓ后取出置于无菌塑料袋内送检。

• 茶道具の英語茶道具 ちゃどうぐ tea utensils