表ざた中文是什么意思

• おもて沙汰
  公开。
  例:
  これが表ざたになると大変だ
  这件事如果公开了就麻烦了。起诉。

• "ざたい" 中文翻译 :    吊带（气球的）
• "ざたか" 中文翻译 :    座高
• "おもてざた" 中文翻译 :    表 沙汰 【名】 表面化;诉讼;公布;公开
• "取りざた" 中文翻译 :    とりざた[名·自サ]传说，舆论。处理。例:公平な取りざた公正处理。
• "きちがいざた" 中文翻译 :    気違 い沙汰;気狂 い沙汰 【名】 疯狂的行为
• "さいばんざた" 中文翻译 :    裁 判 沙汰 【名】 诉讼;打官司
• "表す" 中文翻译 :    表现，表示，表达，象征
• "表(堂)(兄;弟;姐;妹)" 中文翻译 :    いとこ 従兄弟(従姉妹)
• "表する" 中文翻译 :    ひょうする1 3 表 する 【他サ】 表示;表达
• "表" 中文翻译 :    （1）（?里lǐ）表.表面.外面.うわべ. 等同于(请查阅)表面. 等同于(请查阅)表皮. 虚xū有其表／うわべだけで中身のないこと. 由表及jí里／表面から内部に達する. （2）（?堂táng）姓の異なるいとこ関係を表す.▼父または祖父の姉妹の子女,また母または祖母の兄弟姉妹の子女をさす. 表哥／従兄[いとこ]. 表妹／従妹[いとこ]. （3）表す.表明する. 发表／発表（する）. 深表同情／深い同情を示す. 表决心／決心を表明する. 按下不表／さておく.言わないことにする. 深表谢意／深く謝意を表す. （4）（薬を使って風邪熱などを）発散させる. （5）模範.手本. 师表／師表.模範. 等同于(请查阅)表率shuài. （6）旧時,天子に奉った文書.上表. 诸葛亮ZhūgěLiàng出师表／諸葛亮の出師[すいし]の表. 递dì降xiáng表／降服状を差し出す.かぶとを脱ぐ. （7）表の形で編纂[へんさん]した著述.
• "表れる" 中文翻译 :    あらわれる 4 表 れる;現 れる 【自下一】 出现;出来;表现;显示;暴露
• "补齿合金" 中文翻译 :    しかようごうきん
• "表わす" 中文翻译 :    あらわす1 3 表 わす;現 す 【他五】 现;露;显露;表现;表示;表达;象征;代表;意味着;显示
• "补骨脂灵" 中文翻译 :    ちゃそカフェイン
• "表亲" 中文翻译 :    （姓の異なる）いとこ関係の親戚.
• "补集" 中文翻译 :    差集合