西式的日文

• 西洋風.洋式.
  西式服装／洋装.洋服.
  西式点心／洋菓子.

• "西"日文翻译    （1）〔方位詞〕西.西の.西側. 西屋／西側の部屋. 往西去／西の方へ...
• "式"日文翻译    （1）様式.スタイル.…風. 新式／新式. 老式／旧式. 西式／西洋式...
• "塔 (西式)" 日文翻译 :    塔
• "法兰西式泵" 日文翻译 :    フランシス形ポンプフランシスがたポンプ
• "法兰西式窗" 日文翻译 :    フランスまど
• "法兰西式门" 日文翻译 :    フランス戸フランスど
• "西式结构" 日文翻译 :    ようふうこうぞう
• "西式蛋饼" 日文翻译 :    オムレツ
• "法兰西式水轮机" 日文翻译 :    フランシスタービンフランシス型水車フランシスがたすいしゃ
• "西开普省" 日文翻译 :    西ケープ州
• "西康省" 日文翻译 :    カム (チベット)
• "西弗" 日文翻译 :    シーベルト (単位)
• "西帰浦市" 日文翻译 :    西归浦市
• "西归浦市" 日文翻译 :    西帰浦市
• "西席" 日文翻译 :    〈書〉以前,“幕友 mùyǒu ”または家庭教師に対する称.▼主人は東に,客は西に座ったことから.
• "西德" 日文翻译 :    xi1de2 [地名]旧西ドイツ
• "西布曲明" 日文翻译 :    シブトラミン

• （ｐｒｅｃｏｎｄ関係でない）Ｄ２．和菓子と洋菓子両方を取り扱っていたため，その製造ノウハウを活用した．
  （不是ｐｒｅｃｏｎｄ关系）Ｄ２．因为日式点心和西式点心都经营，所以充分运用了其制作窍门
• 長年，洋裁業を営んでいた。
  经营了多年的西式制衣店。
• ウェスタンブロット分析からはＲ．ｏｒｙｚａｅ細胞が３４ｋＤａと３１ｋＤａの異なる分子量を持つ２種類のリパーゼを合成することが示唆された。
  西式印记分析法显示，米根霉菌合成了分子量分别为３４ｋＤａ和３１ｋＤａ的两种脂霉。
• 例えば，洋風庭園（ｖ１，２，７）においては，「見晴らしが良い」の評価得点は，ｖ２が６．２２，ｖ１が４．７３，そしてｖ７が３．１５であった。
  例如，在西式庭园（ｖ１，２，７）中，“景观良好”的评价得分，ｖ２为６．２２，ｖ１为４．７３，而ｖ７为３．１５。
• 塩や胡椒，乾燥，薫煙，発酵，ピクルスや砂糖漬け，缶詰や瓶詰め，冷蔵，冷凍，さまざまな保存技術を駆使し，肉や乳製品を安定して安く手に入れることができるようにという，畜産の大型化や合理化，そして経済性の追求。
  盐和胡椒，干燥，熏烟，发酵，西式咸菜和蜜饯，罐头和瓶装，冷藏，冷冻，用这些各种各样的保存技术，能稳定肉和乳制品使之能便宜地到买到，这是畜产的大型化和合理化，以及经济性的追求。
• 図?１に，洋風庭園（ｖ１，２，７），和風庭園（ｖ１１，１２），混植および単植緑化（ｖ３，６，８，１０，セダム緑化：ｖ４，芝緑化：ｖ９），および無植栽区（ｖ５）の評価得点の平均値プロフィールを示す。
  图－１中显示的是西式庭园（ｖ１，２，７）、日式庭园（ｖ１１，１２）、混栽及单栽植物绿化（ｖ３，６，８，１０，景天绿化：ｖ４，草坪绿化：ｖ９）、及无栽种区（ｖ５）评价得分的平均值简况。
• エントランス空間での緑化以外の植栽場所に特徴があるものとしては，散策路周辺での植栽，中庭の温室，バス停前への季節の花の花壇植栽，外部の緑の借景利用，歴史的な洋館建築に調和した植栽，ルーフガーデンなどがあげられた。
  作为入口空间绿化以外的有特色的栽植场所，可以列举的有散步路周边的栽植、里院温室、公交车站前季节性花的花坛栽植、借用外部绿色调和有历史意义的西式建筑的栽植、屋顶花园等。
• 味覚センサは，ビール，ミネラルウォーター，日本酒，コーヒー，出汁，スープ，醤油といった液状の食品のみならず固形状食品にも使うことができ，これまで米，パン，食肉，味噌，果実，野菜，チョコレート等の味の計測にも使われている。
  除了啤酒、矿泉水、日本酒、咖啡、汤汁、西式汤、酱油等液体食品外，味觉传感器还能够应用于固态食品，迄今曾在大米、面包、食用肉、大酱、水果、蔬菜、巧克力等味道的测量中使用。
• その他，「気持ちが良い」，「居心地が良い」，および「好ましい」などの心理的な評価項目では，芝緑化の評価得点が最も高く，ついで洋風庭園であったのに対して，セダム緑化の評価得点は最も低く，無植栽区も同様に評価得点が低かった。
  此外，在“令人精神愉快”、“令人感觉轻松”、及“令人满意”等心理评价项目中，草坪绿化的评价得分也是最高，其次是西式庭园，与此相比，景天绿化的评价得分最低，同样的，无栽种区的评价得分也很低。
• 「やすらぐ」の評価項目では，芝緑化（５．３７）の評価得点が最も高く，ついで洋風庭園（４．８７），混植緑化（４．４１），和風庭園（３．２９），無植栽区（３．１２），セダム緑化（２．８５）の順に評価得点が高かった。
  在“安稳舒适”的评价项目中，草坪绿化（５．３７）的评价得分最高，其后依次是西式庭园（４．８７）、混栽绿化（４．４１）、日式庭园（３．２９）、无栽种区（３．１２）、景天绿化（２．８５）的评价得分较高。

• 西式的泰文
• 西式的英语：western style 短语和例子 西式点心 western-style pastry
• 西式的韩语：[명사] 서양식. 양식(洋式). 西式楼房; 서양식 건물 西式服装; 양복
• 西式的俄语：pinyin:xīshi на европейский манер, западного образца; западный, иностранный; европейский
• 西式的印尼文：gaya barat;
• 西式什么意思：xīshì 西洋的式样：～糕点。