评论的日文

• （1）評論（する）.評論文.
  评论好坏／善し悪しをあげつらう.
  发表 fābiǎo 评论／評論を発表する.
  （2）取りざたする.
  群众正在纷纷 fēnfēn 评论这件事情／大衆がこれについていろいろ取りざたしている.

• "评"日文翻译    （1）批評（する）.評論（する）.評議（する）. 短 duǎn 评／（...
• "论"日文翻译    《论语》（『論語』）の略称. 上论／ 『論語』の前半. 下论／ 『論語...
• "评论员" 日文翻译 :    ping2lun4yuan2 コメンテ—タ—
• "评论者" 日文翻译 :    オブザーバー人
• "评论人物" 日文翻译 :    の横顔をかくの輪郭をかく
• "评论时事" 日文翻译 :    パンフレットを書く人人
• "评议" 日文翻译 :    評議する. 召开干部会进行评议／幹部会議を開いて評議する. 评议台／（客が従業員の態度など気づいた点を書くための）評議台.
• "评薪" 日文翻译 :    給料を決める.給料の査定をする.
• "评脉" 日文翻译 :    〈方〉（＝诊 zhěn 脉,号 hào 脉）脈をみる.
• "评级" 日文翻译 :    （1）（幹部や職員の）等級や給料などを決める. （2）商品などの等級を決める.
• "评话" 日文翻译 :    （1）（民間芸能の一種）講談.人情話や武勇伝などを地方の方言で語り,歌を交えない.▼たとえば“苏州 Sūzhōu 评话”など. （2）等同于(请查阅) pínghuà 【平话】
• "评理" 日文翻译 :    理非曲直を明らかにする.是非を判別する. 你给我们评评这个理／私たちどちらが間違っているかを決めてください. 咱们得 děi 找他评评理／彼のところに行って白黒をはっきりさせなければならない.

• そのうち査読者とメタレビュアの厳正な査読により１０件を採録とした．
  其中经过审阅者和许多评论者的严格的审阅１０篇被采录了。
• ．テキストによるコメント．ユーザは，スコア上にテキストによるコメントを挿入できる．
  文本评论用户能够在乐谱上插入文本评论。
• ．テキストによるコメント．ユーザは，スコア上にテキストによるコメントを挿入できる．
  文本评论用户能够在乐谱上插入文本评论。
• ４章で提案手法を説明し，５章で評価を行い，６章で議論を行う．
  第４章中介绍提议方法，第５章中进行评价，第６章中进行评论。
• ナノ粒子の潜在的リスクを指摘した最近の科学論文をレビューした。
  对最近一些指出纳米粒子存在潜在风险的科学论文进行评论。
• 調停記録に対して，後で教師がコメントを付加し，学生が後からそれを参考にする．
  教师在调停记录后添加评论，之后学生参考那些评论。
• 調停記録に対して，後で教師がコメントを付加し，学生が後からそれを参考にする．
  教师在调停记录后添加评论，之后学生参考那些评论。
• コード中，下線部が測定のために追加した箇所で，■印以降はコメントである。
  代码中划线部分是为了测定追加的地方，■印以下是评论。
• ターゲットの方向に関する同様の指摘は，小野４）によっても報告されている．
  有关目标的方向，小野４）中也有同样的评论。
• （６）コメント情報助言や参考意見のような補足説明の情報である．
  （６）评论信息是忠告或是参考意见这种补足说明的信息。

• 评论的泰文
• 评论的英语：1.(批评或议论) comment on; discuss; make [give] comment on; deliver oneself of sth.; point the conversation at sb. [sth.]; enlarge upon [on] sth.; review 评论的法语：动 commenter~家critique;commentateur
• 评论的韩语：(1)[동사] 평론하다. 비평하다. 评论好坏; 좋고 나쁨을 평론하다 (2)[동사] 세평(世評)하다. 이러쿵저러쿵 말하다. 我刚才听到群众评论说…; 나는 방금 군중들이 …라고 이러쿵저러쿵 말하는 것을 들었다 (3)[명사] 평론. 논평. 논설. 评论员; (뉴스 따위의) 해설자. 논설 위원 评论员文章; 중국에서 당의 집단 집필자들이 책임 있게 발표한 문...
• 评论的俄语：[pínglùn] 1) рецензия; отзыв; рецензировать 2) обзор; обозрение; комментарий 国际评论 [guójì pínglùn] — международное обозрение
• 评论的阿拉伯语：أبدى رأيا; أبْدى مُلاحظة; أشار; انتبه; تعليق; تعْلِيق; ذكر; علّق; قدم ملاحظة; لاحظ; مُلاحظة; نوه ب; نَقْد;
• 评论的印尼文：bertinjau-tinjauan; celaan; hasyiah; kecaman; keterangan; komentar; kritik; kupasan; laporan; memantau; membawa; membelek; memberi ulasan atau; mencamkan; mencantumkan; mengajuk; mengamati; mengatakan...
• 评论什么意思：pínglùn ① 批评或议论：～好坏。 ②批评或议论的文章：发表～。