败笔的日文
音标:[ bàibǐ ] 发音:
"败笔"の意味"败笔"的汉语解释用"败笔"造句
日文翻译手机版
- (1)古くなった筆.
(2)(書画?文字?文章などの)できの悪いところ,書き損ない.
即使jíshǐ是名家的书法,也不免miǎn偶有败笔/書道の大家であっても,たまの書き損ないは免れない.弘法も筆のあやまり.
- "败"日文翻译 (2)負かす.打ち破る. 人民军队大败侵略qīnlüè军/人民の軍隊は...
- "笔"日文翻译 (1)毛筆?ペン?鉛筆などの総称.『量』枝zhī,支,管guǎn. 一...
- "败类" 日文翻译 : 腐敗分子.堕落者. 民族败类/民族のくず.国家の恥. 社会败类/社会のかす.
- "败火" 日文翻译 : 〈中医〉熱をさます,のぼせをいやす.
- "败絮" 日文翻译 : 腐った綿.ぼろ綿. 金玉其外,败絮其中/外面はりっぱだが,中身はひどいものだ.
- "败毒" 日文翻译 : 解毒(する). 败毒膏gāo/解毒膏薬.
- "败绩" 日文翻译 : 〈書〉敗戦.惨敗.戦いに大敗すること.
- "败柳残花" 日文翻译 : 〈成〉枯れた柳の枝と散り残った花.色香の衰えた女性や貞操を失った未婚の女性?遊女のたとえ.▼“残花败柳”ともいう.
- "败色" 日文翻译 : いろがずれてのうたんのない
- "败局" 日文翻译 : 敗色.負けそうな情況. 挽回wǎnhuí败局/敗勢を挽回する.巻きかえす.
- "败落" 日文翻译 : 落ちぶれる.衰える.没落する. 家道败落/家運が傾く. 这部小说反映了一个封建家庭的败落/この小説はある封建家族の没落を描いている.
- "败家子" 日文翻译 : (移社徨儿)(親の築き上げた)身代をつぶす息子.どら息子.放蕩息子.▼現在は国家の財産を浪費する人をもさしていう.
其他语种
- 败笔的泰文
- 败笔的英语:1.(用于书画) a faulty stroke in calligraphy or painting; a faulty part in a piece of painting 2.(用于诗文) a faulty expression in writing
- 败笔的法语:名 1.trait défectueux(dans l'écriture ou dans un dessin) 2.faute de style
- 败笔的韩语:[명사] (1)몽당붓. 못 쓰게 된 붓. 독필(禿筆). (2)그림·시문·글씨 등의 결점[흠].
- 败笔的俄语:pinyin:bàibǐ 1) дурной (скверный) стиль; промах (напр. в письме, живописи), ляпсус 2) испорченная (исписанная) кисть
- 败笔什么意思:bàibǐ 写字写得不好的一笔;绘画中画得不好的部分;诗文中写得不好的词句。