赶快跑的日文

• すばやく走る

• "赶快" 日文翻译 :    〔副詞〕早く.急いで. 时间快到了,我们赶快走吧／もうすぐ時間だ,早く行こう. 赶快跟我走／ぐずぐずせずに私について来なさい. 赶快把这活儿干完／急いでその仕事をやってしまおう.
• "赶快走开" 日文翻译 :    さっさと立ち去る
• "赶早" 日文翻译 :    （赶早儿）早いうちに.早く. 赶早去,晚了就没了／早く行きなさい,遅れるとなくなるよ.
• "赶早不赶晚" 日文翻译 :    少々早くても遅れるよりはましだ.何事も早めにすべきである.
• "赶时间" 日文翻译 :    gan3shi2jian1 （时间的に）急ぐ
• "赶忙" 日文翻译 :    〔副詞〕急いで.大急ぎで.さっそく. 他看客人来了,赶忙吩咐 fēnfu 预备饭／客が来たのを見て,彼は急いで食事の用意を言いつけた. 他赶忙道歉 dàoqiàn ／彼はさっそくおわびをした.
• "赶时髦" 日文翻译 :    〈貶〉流行を追う.
• "赶得及" 日文翻译 :    （?赶不及 gǎnbují ）間に合う. 现在去还赶得及吗?／いまから行っても間に合いますか.
• "赶时髦的人" 日文翻译 :    スインガー
• "赶得上" 日文翻译 :    （?赶不上 gǎnbushàng ）（1）追いつく.追いつける. 你先去吧,我走得快,赶得上你／先に行きなさい,ぼくは歩くのが速いからすぐ追いつく. （2）間に合う. 大家再加把力,还赶得上／みんながもっと馬力をかけてやりさえすればまだ間に合う.