跨る中文是什么意思
发音:
用"跨る"造句"跨る"中国語の意味
中文翻译手机版
- 骑,跨,横跨,跨越
- "跨"中文翻译 (1)またぐ.(大きく)踏み出す.乗り越える. 等同于(请查阅)跨进....
- "に跨る" 中文翻译 : 跨坐;两腿交叉而坐;偏落于...之旁;把两腿叉开;箭步;健步;阔步;跨;大步流星;放步;大踏步;迈进;大步行走;迈大步走;跨过;大步;一跨步
- "跨中板带" 中文翻译 : ちゅうかんたい
- "跨ぐ" 中文翻译 : またぐ 2 跨 ぐ 【他五】 叉开腿站立;跨立;跨过
- "跨乘" 中文翻译 : またがる 跨 がる
- "跨ぎ" 中文翻译 : 跨
- "跨位" 中文翻译 : アンフィ位アンフィい
- "跨がる" 中文翻译 : またがる 3 跨 がる;股 がる 【自五】 跨;乘;骑;横跨;跨越
- "跨党" 中文翻译 : ひとりでふたつのとうにせきをおく 一 人で二 つの党 に籍 をおく
- "跨" 中文翻译 : (1)またぐ.(大きく)踏み出す.乗り越える. 等同于(请查阅)跨进. 向左跨一步/左の方へ一歩踏み出す. 向四个现代化跨了一大步/四つの近代化に向かって大きく一歩踏み出した. (2)またがる. 跨在马上/馬にまたがる. 两个小孩儿跨着门坎儿 ménkǎnr 玩呢/二人の子供が敷居にまたがって遊んでいる. 大桥横跨两岸/大橋が両岸にまたがっている. (3)(場所や時間などの境目に)またがる,わたる. 跨年度任务/足かけ2年の任務. 商品的跨区供应 gōngyìng /商品の両区域にまたがる供給.
- "跨区未分块记录" 中文翻译 : スパンドひブロックレコードスパンド非ブロックレコード
- "跤" 中文翻译 : (Ⅱ)に同じ.
例句与用法
- 一括化された領域が複数ブロックに跨るような場合は実行時に検出され,対処される.
进行统一化的领域在超出复数区域运行时被检测出,进行对应处理。 - また,ユニット間に跨るアプリケーションの並列性能を検証するため,ユニットを4つ製作した.
另外,为了验证跨越单元间的应用的并列性能,制作了四个单元。 - その中、奎屯?庫車に沿って天山に跨る観測断面に51個のステーションがあり、断面が約500kmである。
其中,沿奎屯―库车横跨天山的观测剖面共有51个台站,剖面长度近500km. - プラットフォームでは,ボード間に跨るアプリケーションの並列性能を検証するため,1ユニット当りのボード枚数を7枚とした.
在平台上,为了验证跨越板间的应用的并列性能,将每个单元的主板的张数设定为七张。 - 例えば,小説や随筆など,一文がある程度長く,文の構造が複雑なものになると,係り受けが3文節以上に跨る文の存在は少なくない
例如,小说和随笔等,句子比较长,句子结构复杂时,从属关系跨越三个句节以上的句子也不少 - メインフレーム上で実現されていた高度な機能(デッドロック,データベースに跨るトランザクション等)の作り直しを大幅に削減できる。
在主机上实现高度的机能,大幅度减少由于(当机、跨越数据库一次处理等)引起的需重新执行等问题。 - 応力分量は電極を跨る時には連続であるが、圧電陶磁の材料定数の不調和は応力分量の電極を跨る時の跳躍と不連続を招く。
应力分量在跨过电极时是连续的,而由于两个压电陶瓷的材料常数的不匹配导致应变分量在跨过电极时是跳跃的或不相容. - 応力分量は電極を跨る時には連続であるが、圧電陶磁の材料定数の不調和は応力分量の電極を跨る時の跳躍と不連続を招く。
应力分量在跨过电极时是连续的,而由于两个压电陶瓷的材料常数的不匹配导致应变分量在跨过电极时是跳跃的或不相容. - 提案方法では,これらが正確に実現可能となり,複数ループ,複数手続きに参照の跨る配列のデータ分散を自動決定することができる.
在本文提议的方法中,这些都能够正确的实现,能够自动决定在多个循环,多个过程中参照跨越的配列的数据分散。 - しかしながら,「解析」のセッションではセッション名として利用するのに良いキーワードが抽出できず,3つのセッションに跨ることとなってしまった
但是,在“分析”的会议中,没能提取出作为会场名称可以使用的好的关键词,并且横跨了3个会议
其他语种
- 跨るの英語跨る またがる to extend over or into to straddle