踏み中文是什么意思

• ふみ1
  2
  踏み
  【名】
  补进(亏本买回卖空的股票等)

• "踏"中文翻译    踏tā ↓ 『異読』【踏 tà 】
• "み"中文翻译    ～～的情况[样子，状态，程度]
• "値踏み" 中文翻译 :    ねぶみ 0 値踏み 【名】 【他サ】 估价;评价(同ねづもり)
• "瀬踏み" 中文翻译 :    せぶみ 03 瀬踏み 【名】 【自サ】 涉水测试深浅;试验;试探
• "足踏み" 中文翻译 :    あしぶみ 30 足 踏み 【名】 【自サ】 踏步;停滞不前;停顿;涉足;插足
• "踏み値" 中文翻译 :    ふみね 0 踏み値 【名】 估价
• "踏み処" 中文翻译 :    ふみど 0 踏み所;踏み処 【名】 落脚处;立足处
• "踏み台" 中文翻译 :    ふみだい 0 踏み台 【名】 (从高处取东西用的)凳子,梯凳;(为达到目的而暂时利用的)垫脚石,手段
• "踏み場" 中文翻译 :    ふみば 0 踏み場 【名】 立足处;落脚处
• "踏み所" 中文翻译 :    ふみど 0 踏み所;踏み処 【名】 落脚处;立足处
• "踏み板" 中文翻译 :    踏板，踏板，过板，踩板
• "踏み段" 中文翻译 :    ふみだん 0 踏み段 【名】 (梯子等的)磴;台阶
• "踏み石" 中文翻译 :    踏石，踏脚石
• "踏み絵" 中文翻译 :    ふみえ 0 踏み絵 【名】 (江户时代)刻玛利亚像,耶稣十字架像于木板或铜板,令民众踩踏而过,以试其是否为信徒;检查思想(的手段)
• "踏み臼" 中文翻译 :    fumiusu ふみうす →からうす
• "踏み車" 中文翻译 :    脚踏水车
• "踏み面" 中文翻译 :    ふみめん[车轮]胎面，胎冠。
• "麦踏み" 中文翻译 :    むぎふみ 23 麦 踏み 【名】 (农业)(为防止麦子的徒长,巩固扎根,早春时用脚)踏麦苗;踩麦苗
• "揃い踏み" 中文翻译 :    跺地表演
• "踏みしだく" 中文翻译 :    ふみしだく 4 踏みしだく 【他五】 用脚踩得乱七八糟
• "踏みつける" 中文翻译 :    ふみつける[他下一]踩住。轻视，侮辱。例:人を踏みつけるやり方欺负人的做法。
• "踏みにじる" 中文翻译 :    ふみにじる 4 踏みにじる 【他五】 蹂躏;踏毁;违约;爽约
• "踏みボタン" 中文翻译 :    ふみbutton脚踏按钮。
• "踏み付け" 中文翻译 :    ふみつけ 0 踏み付け 【名】 【形動】 践踏;欺侮
• "踏み付ける" 中文翻译 :    ふみつける 4 踏み付ける 【他下一】 用力踩住;藐视;轻视;压迫

• ＩＴＳが外部システムへ攻撃するような踏み台に利用されてはならない．
  ＩＴＳ不允许使用向外部系统发起攻击那样的给予辅助的机器。
• ３）登山者の踏み外しによる裸地化を防ぐため，登山道を一方通行にする。
  ３）为防止登山者踏空而导致秃地化，把登山道设置成单行道。
• これにはかなり大掛かりな変更が必要で，筆者はなかなか対応に踏み切れないでいた。
  这需要相当大规模的变更，笔者过去很难下决心着手。
• また長い展望をもった観察にはなかなか踏み切れない状況が生まれてきている。
  而且，出现了对具有长期展望性的观察迟迟无法实现的状况。
• また，これらの研究ではネットワークの性能や性質まで踏み込んだ議論をしていない．
  并且，这些研究中的论述没有涉及到网络的性能和性质。
• 踏み切りにおける歩幅調節の研究は，走り幅跳び等のスポーツ分野で多くなされている。
  起跳点的步距调节研究，大多在跳远等运动领域中进行。
• 外科の手術術式に関するリスク説明にも積極的に踏み込んで行うようにしている。
  对于外科手术方式相关的风险说明，也积极地、踏踏实实地进行。
• 結果の（１）は，チェスによる先行研究よりさらに踏み込んだ進んだ結果であった．
  结果（１）是比以国际象棋为对象的以前的研究更深入的成果。
• 並存，合併の混同によって危険な領域に歯科医師が踏み込んでいる事例がある。
  有许多牙科医师由于将并存、合并混同在一起而进入危险领域的事例。
• そして，踏み台昇降やつぎ足歩行は，加齢に伴い出来にくくなる傾向であった。
  然后，踩脚蹬上下和一字步行走测试显示有伴随老化难以完成的倾向。