踏み出し中文是什么意思

• ふみだし
  4
  踏み出し
  【名】
  开始

• "踏み"中文翻译    ふみ1 2 踏み 【名】 补进(亏本买回卖空的股票等)
• "出し"中文翻译    だし2 2 出し 【名】 用海带,鲣鱼煮出的汤汁(同だしじる);利用工...
• "踏み出す" 中文翻译 :    ふみだす 3 踏み出す 【自他五】 迈出;迈步;出发;进入;开始;着手
• "しみ出し" 中文翻译 :    泛点；渗出
• "はみ出し" 中文翻译 :    挤压；挤出；压出；榨出；压铸硫化；压（溢）出；伸出；流出；偏心（转）；振动；摆动；漏箱（底）
• "積み出し" 中文翻译 :    つみだし 0 積み出し 【名】 装出(货物);发送
• "しみ出し冷却" 中文翻译 :    渗出冷却；蒸发冷却；发汗冷却
• "はみ出し損傷" 中文翻译 :    （密封）挤出损伤
• "はみ出し試験" 中文翻译 :    挤压试验
• "破壊読み出し" 中文翻译 :    はかいよみだし〈计算〉抹去信息读数，破坏读出。
• "読み出しヘッド" 中文翻译 :    よみだし head读数头。
• "非破壊読み出し" 中文翻译 :    不破坏读出，无损读出
• "ディジタル読み出し" 中文翻译 :    数字读出
• "読み出し専用記憶聨置" 中文翻译 :    よみだしせんようきおくそうち只读存储器。
• "非破壊読み出し記憶聨置" 中文翻译 :    ひはかいよみだしきおくそうち无损读出存储器。
• "踏み" 中文翻译 :    ふみ1 2 踏み 【名】 补进(亏本买回卖空的股票等)
• "呑み出" 中文翻译 :    のみで 3 飲み出;呑み出 【名】 (酒)有的是;喝不完
• "読み出" 中文翻译 :    よみで 03 読み出 【名】 (分量大,有内容)经得起读;有看头
• "飲み出" 中文翻译 :    のみで 3 飲み出;呑み出 【名】 (酒)有的是;喝不完
• "出し" 中文翻译 :    だし2 2 出し 【名】 用海带,鲣鱼煮出的汤汁(同だしじる);利用工具;诱饵;幌子
• "値踏み" 中文翻译 :    ねぶみ 0 値踏み 【名】 【他サ】 估价;评价(同ねづもり)
• "瀬踏み" 中文翻译 :    せぶみ 03 瀬踏み 【名】 【自サ】 涉水测试深浅;试验;试探
• "足踏み" 中文翻译 :    あしぶみ 30 足 踏み 【名】 【自サ】 踏步;停滞不前;停顿;涉足;插足
• "踏み値" 中文翻译 :    ふみね 0 踏み値 【名】 估价
• "踏み処" 中文翻译 :    ふみど 0 踏み所;踏み処 【名】 落脚处;立足处

• ２００６年に上海市は実施を始めた“科技小巨人”政府扶持計画は全国で真っ先に１歩踏み出した。
  上海市２００６年开始实施的“科技小巨人”政府扶持计划在全国率先迈出一步。
• 数値削減目標を伴った地球温暖化対策は，２００５年２月１６日の京都議定書発効でその大きな第一歩を踏み出した。
  伴随数值减少目标的全球变暖对策，因２００５年２月１６日开始生效的京都协议书而迈出了一大步。
• 妊婦体験ジャケットの有無，階段の高低の４条件にて各々２回ずつ降段動作を行い，踏み出しは全て左脚からとした。
  以孕妇体验护具的有无、台阶的高低这４个因素为条件，各进行２次下台阶的动作，全部都是左脚先踏出第一步。
• その場合、ヒトでは転倒をのがれるために足を踏み出し（ステッピングストラテジー）、新たな支持基底を確保し、重心線が支持基底内に留まるようにして転倒から回避する。
  这时，人为了避免跌倒会迈出脚（迈步策略）来确保新的支撑点，使重心线保留在支撑面内而避免摔倒。
• １７「経済，文化，科学は危機的状況だが，スポーツは生き残らせてみせる，わたしたちは国づくりに踏み出したばかり，国民の士気を盛り上げるためにスポーツは非常に重要だからね」
  １７“经济、文化和科学等处于危机当中，但我要让体育生存下去，我们刚刚建国，因为要提高国民士气体育是非常重要的”
• ＣＤＭプロジェクトを含めた京都メカニズムに関する試行錯誤の繰り返しは，世界が地球温暖化の防止に向かっての第一歩を踏み出したという点においては評価されるべきであり，本来の京都議定書の精神に合致する姿をもって完成されることが理想である。
  包括ＣＤＭ项目在内的有关京都机制的反复试验，可以说是世界朝着防止地球变暖迈出的第一步，最理想的是与原有的京都议定书精神一致的内容进行完成。

• 踏み出しの英語stepping out of the ring on one's own《相撲》