转过头去的日文

• ふりむく;そっぽをむく

• "转"日文翻译    ↓ 『異読』【转 zhuǎn,zhuàn 】
• "过头"日文翻译    （过头儿） （1）度を超える. 钱用过头了／お金を使いすぎた.足を出し...
• "去"日文翻译    （2）（手紙を）出す.（電話を）する.（電報を）打つ.（人を）派遣する...
• "回过头去" 日文翻译 :    hui2guo4tou2qu4 振り返る
• "过头" 日文翻译 :    （过头儿） （1）度を超える. 钱用过头了／お金を使いすぎた.足を出した. （2）〈口〉行き過ぎる. 他做得有点儿过头儿了／彼は少しやりすぎだ.
• "别过头" 日文翻译 :    あたまをまわす 頭 を回 す
• "打过头" 日文翻译 :    で止まらずに走る
• "睡过头" 日文翻译 :    寝過ごす. 一睁眼 zhēngyǎn 已是八点,又睡过头了／目が覚めてみるともう8時,また寝過ごしてしまった.
• "走过头" 日文翻译 :    より行きすぎる
• "掐头去尾" 日文翻译 :    〈成〉頭としっぽを切り捨てる.前後の重要でない部分を省くこと. 时间不多了,你还是掐头去尾简单地说吧／もう時間がないから,前後をはしょって簡単に話しなさい. 引用这段文章不能掐头去尾／この段落の文章を引用するときは前後を省くことはできない.
• "磁头去磁机" 日文翻译 :    ヘッドイレーザ
• "反转过程" 日文翻译 :    はんてんかてい
• "翻转过来" 日文翻译 :    すっかりの上もう一度
• "重力旋转过滤" 日文翻译 :    じゅうりょくかいてんろか
• "卷过头预防装置" 日文翻译 :    まきすぎぼうしそうち
• "杀人不过头点地" 日文翻译 :    首を切って殺したところで頭が地に落ちるだけ.人を責めるのもほどほどにすべきだ.
• "过头顶的放映机" 日文翻译 :    ずじょうとうえいき
• "圆盘式真空回转过滤机" 日文翻译 :    アメリカンろ過器アメリカンろろかき
• "多尔科型真空回转过滤机" 日文翻译 :    ドルコがたろかきドルコ型ろ過器ドルコフィルタ
• "转运" 日文翻译 :    （1）中継輸送する.運送の取り次ぎをする. 转运公司／運送店.通運会社. （2）運が向いてくる.運が開けてくる.
• "转达" 日文翻译 :    伝える.伝達する.取り次ぐ. 今天会议的内容由我来转达给她吧／きょうの会議の内容は私が彼女に伝えましょう. 请向他转达我的问候／彼によろしくお伝えください.
• "转运1" 日文翻译 :    うんがひらける 運 がひらける
• "转辙闭锁器" 日文翻译 :    エスヶーププランジャ
• "转运2" 日文翻译 :    てんそうする 転 送 する
• "转辙锁闭器" 日文翻译 :    てんかんさじょうき
• "转运传递理论" 日文翻译 :    ゆそうりろん

• 转过头去的英语：avert
• 转过头去的法语：retourner la tête tourner la tête
• 转过头去的韩语：머리를 (뒤로) 돌리다. ＝[别转头去] [别bié头(1)]