过头的日文

• （过头儿）
  （1）度を超える.
  钱用过头了／お金を使いすぎた.足を出した.
  （2）〈口〉行き過ぎる.
  他做得有点儿过头儿了／彼は少しやりすぎだ.

• "过"日文翻译    （1）超過する.越える.▼口語文に用いられることが多い. 等同于(请查...
• "头"日文翻译    （2）頭髪.髪の毛（の型）. 剃 tì 头／頭を剃る.（俗に）散髪する...
• "别过头" 日文翻译 :    あたまをまわす 頭 を回 す
• "打过头" 日文翻译 :    で止まらずに走る
• "睡过头" 日文翻译 :    寝過ごす. 一睁眼 zhēngyǎn 已是八点,又睡过头了／目が覚めてみるともう8時,また寝過ごしてしまった.
• "走过头" 日文翻译 :    より行きすぎる
• "回过头去" 日文翻译 :    hui2guo4tou2qu4 振り返る
• "转过头去" 日文翻译 :    ふりむく;そっぽをむく
• "卷过头预防装置" 日文翻译 :    まきすぎぼうしそうち
• "杀人不过头点地" 日文翻译 :    首を切って殺したところで頭が地に落ちるだけ.人を責めるのもほどほどにすべきだ.
• "过头顶的放映机" 日文翻译 :    ずじょうとうえいき
• "过失误差" 日文翻译 :    かしつごさそうごさ
• "过奖" 日文翻译 :    〈謙〉ほめすぎる.過分にほめる. 我的工作并不很好,您是过奖了／私の仕事はそれほどでもないのに過分のお言葉です.
• "过失" 日文翻译 :    過失.過ち.
• "过奢侈的生活" 日文翻译 :    はびこる
• "过天" 日文翻译 :    〈方〉一両日過ぎたら.近いうちに. 过天再来看你／そのうちまたお伺いします.
• "过客" 日文翻译 :    旅人.行きずりの人. 天地者万物之逆旅 nìlǚ ,光阴者百代之过客／天地は万物のはたご屋で,光陰は百代の過客である.
• "过大颗粒" 日文翻译 :    ふるい上ふるいうえ
• "过家伙" 日文翻译 :    等同于(请查阅) dǎ chūshǒu 【打出手】（1）
• "过大而不适于" 日文翻译 :    に合わないほど大きくなるなくすから脱皮

• 頭部の３点のマー．カにより視線の高さや向き（アイコンタクト）を検出する．
  通过头部的３点标记，检测视线的高度或方向（目光接触）。
• ディスプレイの端にあるターゲットは，ポインタが行き過ぎるということがない．
  显示器边上的目标，锁定时不会被走过头。
• 参加者はみな，マインドストームを使用した経験のない初心者であった．
  参加者都是从未使用过头脑激荡系列的初学者。
• また，ハウスビニール張り作業等で頭上に手を伸ばすときは，足台か脚立を用いる。
  另外，搭建温室大棚等施工中需要手伸过头顶时，用脚台或梯凳。
• しかし，改めて，支柱に結束する労力が必要となり，さらに。
  但是，回过头来说，将茎端捆绑在支柱上也需要劳力。
• ．グループ３人でＫＪ法を行う場合，ブレインストーミングの作業によって出されるデータ数は，個人で行う場合の約２倍である．
  ３人组实行ＫＪ法时，通过头脑风暴的操作得出的数据数，是个人实行时的大约２倍。
• （１）分岐点での行き過ぎ
  （１）在分支点走过头
• 頭部伝達関数による方法は，人間は２つの耳により聴覚刺激を受容しこれらの刺激の違いから音源の方向を認識していることを利用する。
  因为人的２个耳朵接受听觉刺激的刺激是不同的，所以通过头部传达函数的方法是利用认识音源方向的方法。
• また，頭部伝達関数による聴覚定位で比較的多く見られる前後の誤判断が頭部の運動を可能とすることで減少する効果も働いていると考えられる。
  而且，考虑到了通过头部传达函数听觉定位中比较多地被看见的前后错误判断由头部运动的可能来减少的效果也起作用。

• 过头的泰文
• 过头的英语：go beyond the limit; overdo 短语和例子 聪明过头 be too clever by half; 钱用过头了 spent too much money; ov...
• 过头的法语：副 trop他的话说~了.il exagère trop.
• 过头的韩语：[명사] 살맛. 사는 멋. 생활의 보람. 这日子有什么过头? 요즈음 무슨 살맛이 있느냐?
• 过头的俄语：I [guōtou] 1) больше (чем нужно); сверх; превысить 2) разг. чересчур, чрезмерно II [guòtóu] чрезмерно, слишком; через край
• 过头什么意思：guò〃tóu （～儿）超过限度；过分：说～话，做～事丨他对自己的估计有点儿～。