辞行的日文
音标:[ cíxíng ] 发音:
"辞行"の意味"辞行"的汉语解释用"辞行"造句
日文翻译手机版
- いとまごいをする.
- "辞"日文翻译 (Ⅰ)(1)美しいことば. 等同于(请查阅)辞藻zǎo. 修辞/修辞....
- "行"日文翻译 行héng “道行 dàohéng ”(技能.腕まえ)という語に用いる...
- "辞表" 日文翻译 : じひょう2 0 辞表 【名】 辞呈
- "辞藻" 日文翻译 : 詞藻.ことばの修飾.ことばのあや.
- "辞譲" 日文翻译 : 谦让,谦恭
- "辞色" 日文翻译 : 〈書〉辞色.ことばと顔色. 假jiǎ以辞色/好感を示す. 这个人喜怒哀乐āilè都不形于辞色/あの人は感情をことばや顔色に表さない. 辞色严厉/顔つきやことばがきつい.
- "辞让" 日文翻译 : 遠慮して辞退する. 他辞让了一番,才答应dāying了/彼は一応辞退したのち,やっと引き受けた.
- "辞職願い" 日文翻译 : じしょくねがい 4 辞職 願 い 【名】 辞呈
- "辞讼" 日文翻译 : 等同于(请查阅)císòng【词讼】
- "辞職" 日文翻译 : じしょく 0 辞職 【名】 【自他サ】 辞职
- "辞谢" 日文翻译 : ていねいに辞退する.謝絶する. 有人要聘请pìnqǐng他作钢琴教师,他辞谢了/彼をピアノの先生に迎えたいという人がいたが,彼は辞退した.
- "辞职书" 日文翻译 : ci2zhi2shu1 辞表
例句与用法
- その部分意味情報から発語内行為への対話文脈に応じたマッピングを行う
根据对话语境从进行局部语义信息到非措辞行为的映射(mapping)。 - よって,意図理解段階の目的は,話者の発語内行為およびプランを認識することとなる
由此,意图理解阶段的目的在于识别说话者的非措辞行为和打算。 - 発語内行為の認識の前提として,意味理解段階ではまず発語内行為の分類を考える
作为识别非措辞行为的前提,在语义理解阶段首先要考虑非措辞行为的分类。 - 発語内行為の認識の前提として,意味理解段階ではまず発語内行為の分類を考える
作为识别非措辞行为的前提,在语义理解阶段首先要考虑非措辞行为的分类。 - 意味理解段階からの入力は全体として整合した部分的な意味表現で,出力は発語内行為である
从语义理解阶段输入整体匹配的局部语义表达,输出非措辞行为。 - これに続く(2)の処理として,この共有信念からユーザの発語内行為を認識することを目的とする
此后的操作(2)的目的是从依照共享信念识别用户的非措辞行为。 - これは表層情報のみから決まるもので,理想的には表層発語内行為と命題内容を導き出す
这只能由表层信息来决定,最理想的状态是能够导出表层非措辞行为和命题内容。 - ここまでの処理が達成されると,やりとりの中での役割を入力発話の発語内行為として出力する
完成上述操作后,输出在谈话中所发挥的功用作为输入发言的非措辞行为。 - 発語内行為は@equation_0@を依頼したこと,すなわち,!(@equation_1@)となる
非措辞行为请求@equation_0@,即,是!(@equation_1@)。 - さらに発語内行為の’’!’’は依頼を,’’?’’は疑問を,’’@equation_0@’’は陳述を表す
非措辞行为的“!”表示请求,“?”表示疑问,“@equation_0@”表示陈述。