还价的日文
音标:[ huánjià ] 发音:
"还价"の意味"还价"的汉语解释用"还价"造句
日文翻译手机版
- (还价儿)値切る.
讨价 tǎojiǎ 还价/(値段の)駆け引きをする.
- "还"日文翻译 【熟語】璧 bì 还,偿 cháng 还,发还,奉 fèng 还,归还...
- "价"日文翻译 价jiè 〈書〉使いの者. 遣 qiǎn 价/使いを出す. 『異読』【...
- "要价还价" 日文翻译 : 〈成〉等同于(请查阅) tǎo jià huán jià 【讨价还价】
- "讨价还价" 日文翻译 : 〈成〉値段を掛け合う.駆け引きをする.▼“要 yào 价还价”ともいう.
- "还会" 日文翻译 : やはりじっとしたそれでもしかしながらまだじっとしている
- "还乡团" 日文翻译 : 還郷団.第二次国共内戦中,逃亡地主や地方のボスによって組織された武装団体.▼解放区に侵入して人民に仕返しをした.
- "还俗" 日文翻译 : 還俗[げんぞく](する).僧籍を離れる.
- "还乡" 日文翻译 : 故郷に帰る.
- "还债" 日文翻译 : 等同于(请查阅) huán//zhàng 【还帐】
- "还7" 日文翻译 : まあ;まず
- "还冷" 日文翻译 : さらにさむい 更 に寒 い
- "还6" 日文翻译 : なお;やはり;さらに 尚 ; ;更 に
- "还击" 日文翻译 : 反撃(する). 还击敌人/敵に反撃を加える.
- "还5" 日文翻译 : なお;まだ 尚 ;未だ
例句与用法
- つまり,価格とタイミングに関する駆引きは行わない.
即,不进行价格与时间的讨价还价。 - しかし,本来退院できるはずの患者の入院が合併症などで長引くと,1日当たりの包括償還価格が安くなるため収入が減少する。
但是,本来应该出院的患者由于出现并发症而继续住院,那么就因降低了每日的总括偿还价格造成收入减少。 - さらに本文では、中央と地方政府の関係は本質において多段階の駆け引きの過程であるため、中央政府の政策設定と地方政府の政策実行は動態的な均衡であると考えられる。
而且,我们还认为,由于中央一地方政府关系本质上是一个多阶段讨价还价过程,因此,政策制订本身和地方政府的政策执行策略都将是一个动态性均衡。 - 気管切開術の保険点数2,570点,気管切開チューブの償還価格が4,520円ということを考えれば,ダイレーティング鉗子法では気管切開術の保険点数と気管切開チューブの償還価格が鉗子なしのキットの材料費に消えてしまい,ほかの物品は病院の持ち出しとなり,医師の技術料は評価されないこととなる。
考虑到气管切开术的保险分数是2570分、气管切开管的偿还价格为4520日元,则在钳扩法中气管切开术的保险分数和气管切开管的偿还价格包括在有钳子的配套元件的材料费中,其他物品为医院提供,而医生的技术费用没有评价。 - 気管切開術の保険点数2,570点,気管切開チューブの償還価格が4,520円ということを考えれば,ダイレーティング鉗子法では気管切開術の保険点数と気管切開チューブの償還価格が鉗子なしのキットの材料費に消えてしまい,ほかの物品は病院の持ち出しとなり,医師の技術料は評価されないこととなる。
考虑到气管切开术的保险分数是2570分、气管切开管的偿还价格为4520日元,则在钳扩法中气管切开术的保险分数和气管切开管的偿还价格包括在有钳子的配套元件的材料费中,其他物品为医院提供,而医生的技术费用没有评价。