进修的日文

• （主として在職中の人が技術を高めるために一定期間）研修（する）,一歩進んで学習する.

• "进"日文翻译    （1）（?出 chū ）（ある場所に）入る.▼“了、过”を伴うことがで...
• "修"日文翻译    （Ⅰ）（1）飾る.整える. 装修／（建物内部の）造作.内装.内装をする...
• "进入" 日文翻译 :    入る. 进入城市／都市に入る. 进入新阶段／新しい段階に入る. 产品进入欧洲市场／製品がヨーロッパ市場に進出する.
• "进位集" 日文翻译 :    キャリセット
• "进入...之内" 日文翻译 :    の中への中へのに
• "进位门电路" 日文翻译 :    キャリゲート回路キャリゲートかいろ
• "进入侧" 日文翻译 :    すすみがわ
• "进位门" 日文翻译 :    キャリゲート
• "进入兽穴" 日文翻译 :    ねぐら
• "进位链" 日文翻译 :    キャリチェーン
• "进入匝道" 日文翻译 :    せつぞくはんろ
• "进位逻辑" 日文翻译 :    キャリロジック

• したがって研修医に術前診察を任せることに不安を覚えるのは当然である。
  因此，对让进修医师来进行术前检查感到不安是很正常的。
• 研修医（入局医およびローテーター医）は週１回程度当直と宅直にあたる。
  进修医（入局医生和轮转医生）每周有一次值班和在家值班。
• 麻酔の研修システムによって，ＴＩＶＡは容易に受け入れられることがわかった。
  通过麻醉的进修体系，可以得知ＴＩＶＡ很容易被接受。
• 指導体制や研修成果の評価が不明確であったことも事実であった。
  而且实际上，指导体制和进修成果的评价在实际中也不明确。
• 著者は、２００５年１０月から２００７年１０月ドイツで２年間留学した。
  我于２００５年１０月至２００７年１０月在德国进修学习两年．
• １９５６年に北京に転属し、衛生部に属する衛生幹部研修学院で教員を務めた。
  １９５６年调到北京，在卫生部直属卫生干部进修学院任教。
• 管理に関わる職員の研修制度が充実しているのもアメリカの特徴である。
  公园相关的管理人员的进修制度得到充实也是美国公园管理的特征。
• 研修生の臨床思考能力を養うために、著者らは以下の幾つかのポイントから議論する。
  为了培养进修生的临床思维能力我们从以下几点抓起：
• 今から２０年ほど前，仲間たちと農業研修でフランスへ行ったときのことだ。
  距离现在大约２０年前，我曾和同事们一起到法国进行农业进修。

• 进修的泰文
• 进修的英语：engage in advanced studies; take a refresher course 短语和例子 在职进修 in-service training; on-the-j...
• 进修的法语：动 se perfectionner;suivre un cours(ou : un stage)professionnel在职~se recycler à son poste.
• 进修的韩语：[동사] 연수하다. [업무의 수준을 향상시키기 위해 일정 기간 직무를 떠나 일정한 학습 조직에 참여하여 전문 지식에 관한 강습을 받는 것을 가리킴] 出国进修人员; 외국에 가서 연수하는 사람 进修生; 연수생
• 进修的俄语：[jìnxiū] повышать свою квалификацию [свой уровень] 进修班 [jìnxiūbàn] — курсы повышения квалификации
• 进修的阿拉伯语：تعليم مستمر;
• 进修什么意思：jìnxiū 为了提高政治或业务水平而进一步学习（多指暂时离开职位，参加一定的学习组织）。