逃逸的日文
音标:[ táoyì ] 发音:
"逃逸"の意味"逃逸"的汉语解释用"逃逸"造句
日文翻译手机版
- 〈書〉逃げる.逃避する.
- "逃"日文翻译 (1)(走って)逃げる. 等同于(请查阅)逃跑. 等同于(请查阅)逃脱...
- "逸"日文翻译 *逸yì (1)楽をする. 安逸/のんびりしている. 一劳永逸/1度の...
- "逃逸峰" 日文翻译 : エスヶープピーク
- "肇事逃逸" 日文翻译 : zhao4shi4tao2yi4 ひき逃げ
- "逃逸功率" 日文翻译 : ぼうそうしゅつりょく
- "逃逸火箭" 日文翻译 : だっしゅつロヶット
- "逃逸能量" 日文翻译 : ぼうそうエネルギー
- "逃逸速度" 日文翻译 : むこうそくそくどくうかそくど
- "逃逸部分" 日文翻译 : にげぶあふれでもれでランオフもれ出あふれ出ながれで
- "火焰逃逸极限" 日文翻译 : かえんいっそうげんかい
- "逃选" 日文翻译 : えり抜きむしり取るつめ本つるはし本ピッケルこじあけるつつくつまようじ本に穴をあけるついばむほじるの中の物をすり取る
- "逃辞" 日文翻译 : 遁辞
- "逃跑" 日文翻译 : 逃走する.逃亡する.逃避する. 逃跑主义/逃亡主義.戦場や革命闘争から逃亡しようとする考え. 拼命逃跑/命からがら逃走する. 一溜 liù 烟儿似地逃跑/一目散に逃げ去る.
- "逃足" 日文翻译 : 逃げ足にげあし想逃跑。逃跑的速度。例:逃足が早い逃得快。〈体〉冲刺。
- "逃走" 日文翻译 : (=逃跑 táopǎo )逃走する.逐電する.逃げる. 刚捉 zhuō 到的小偷又逃走了/捕えたばかりのどろぼうがまた逃げてしまった.
例句与用法
- この二次的なインテグリンの活性化によって、癌細胞は血管外へ脱出し転移巣を形成する。
由于该次级整合素被激活,癌细胞逃逸到血管外形成了转移灶。 - (2)逃避時間は総停止時間のラクタル図の安定区域とほぼ重なり、3x+1関数が安定収束性をもつことを表す。
(2)逃逸时间和总停止时间分形图的黑色稳定区基本重合,说明3x+1函数有稳定的收敛性. - 生物膜(biofilm, BF)は抗生物質による殺菌や機体の免疫による除去作用に耐性をもたらし、繰返し感染を引き起こす。
生物被膜(biomm,BF)使细菌能够逃逸抗生素的杀菌作用和机体免疫系统的清除,造成感染的反复发作。 - 先天性腹膜心膜横隔膜ヘルニア(PPDH)は横隔膜筋部の胸骨部と心膜が先天的に欠損し,腹腔臓器が心膜腔内へ逸脱する横隔膜ヘルニアである。
先天性腹膜心包膈疝(PPDH)是横隔膜肌的胸骨部分和心包先天性缺损,腹腔内脏器官向心包腔内逃逸的膈疝。 - 横隔膜筋部の胸骨部が欠損し,その部で腹腔と心膜腔は交通し,心臓より腹側の心膜腔内へ肝臓が,心臓より右側の心膜腔内に空腸が逸脱していた。
横隔膜肌的胸骨部分缺损,腹腔和心包腔在该部分通过,肝脏由心脏向腹侧心包腔内逃逸,空肠由心脏向右侧心包腔内逃逸。 - 横隔膜筋部の胸骨部が欠損し,その部で腹腔と心膜腔は交通し,心臓より腹側の心膜腔内へ肝臓が,心臓より右側の心膜腔内に空腸が逸脱していた。
横隔膜肌的胸骨部分缺损,腹腔和心包腔在该部分通过,肝脏由心脏向腹侧心包腔内逃逸,空肠由心脏向右侧心包腔内逃逸。 - 一方、HCVに対する免疫応答や逸脱機構はまだ明らかにされていないため、有効なワクチンは開発途上にあり、HCV感染による社会負担が大きい。
由于HCV免疫应答及逃逸机制尚不十分清楚,使HCV疫苗的研制也举步维艰,已有的HCV感染给社会造成了严重负担。 - RIG―I経路は自然免疫における抗ウィルス効果を持つが、一部のウィルス、例えばHCV、HAV、GBなどのウィルスが生体免疫から逃れるターゲットでもある。
RIG―Ⅰ途径除了在天然免疫中发挥抗病毒作用以外,也是一些病毒逃逸机体免疫的靶点,如HCV、HAV、GB病毒等. - 異なったそれぞれの水温にニカメイチュウの虫害を受けた株(枯れ鞘、枯れ芯或いは白い穂のある株)を漬けて、ニカメイチュウのそれぞれの年齢の幼虫の脱出比率と脱出時間を調べた。
通过在不同水温中浸泡二化螟受害株(枯鞘、枯心或白穗株),检查二化螟各龄幼虫的逃逸比例和逃逸时间。 - 異なったそれぞれの水温にニカメイチュウの虫害を受けた株(枯れ鞘、枯れ芯或いは白い穂のある株)を漬けて、ニカメイチュウのそれぞれの年齢の幼虫の脱出比率と脱出時間を調べた。
通过在不同水温中浸泡二化螟受害株(枯鞘、枯心或白穗株),检查二化螟各龄幼虫的逃逸比例和逃逸时间。
其他语种
- 逃逸的泰文
- 逃逸的英语:escape; run away; abscond ◇逃逸电子 runaway electron; 逃逸火箭 escape rocket; 逃逸迹 escape trace; 逃逸临界高度 critical level of escape; 逃逸速度 escape velocity
- 逃逸的法语:s'enfui
- 逃逸的韩语:[동사]【문어】 도망가다. 逃逸速度sùdù; 탈출 속도 [로켓 따위가 행성 따위의 중력장으로부터 탈출하기 위한 최저 속도] 逃逸无踪; 온 데 간 데 없이 감쪽같이 달아나다 =[逃跑]
- 逃逸的俄语:pinyin:táoyì 1) убежать; скрыться; бегство 2) ускользать, протекать; утечка; просачивание
- 逃逸的印尼文:melarikan diri;
- 逃逸什么意思:táoyì 〈书〉逃跑。