选择本领的日文

• せんたくりつ
  せいせんど
  とうた率
  せんたくど
  とうたりつ
  せいせんりつ
  とうた度
  とうたど

• "本领" 日文翻译 :    腕まえ.才能.能力.技量. 有本领／腕がいい. 本领高强／能力が高い.腕まえがすぐれている. 你居然jūrán有本领说服他,我真佩服pèifu你／あの人を説得する腕まえがあるとは,まったく君には敬服する. 你从哪里学到的这一套本领?／こういう芸当を,君はどこで習ってきたのか. 『注意』“本领”は学習することによって得られるかなり高度な技術を表すことがあり,この場合重々しいニュアンスで書面に用いられることが多い.“本事”も同じ意味だが口語的な表現になる. 学好本领,建设祖国,为早日实现四化而奋斗／技能を身につけ,祖国を建設し,四つの近代化の早期実現のために努力する.
• "选择" 日文翻译 :    選択（する）.選ぶ.淘汰. 选择对象／対象を選ぶ.結婚の相手を選ぶ. 选择职业 zhíyè ／職業を選択する. 这些方法可以任意选择一种／これらの方法は随意にどれを選んでもよい. 没有选择的余地／選択する余地がない. 自然选择／自然淘汰. 人工选择／人為淘汰. 『比較』选择:挑选 tiāoxuǎn （1）どちらも「選ぶ」意味だが,“选择”はたくさんの中から適当なものを選ぶことで,必ずしもいちばんよいものだけとは限らないのに対して,“挑选”はいろいろある中でいちばんよいものを選ぶことである. （2）“选择”は口調が重々しいのに対して,“挑选”は気軽な感じを与える. （3）“选择”の対象は具体的なものでも抽象的なものでもよいが,具体的なものでは事物が多く,人に対して用いることは少ない.“挑选”の対象は具体的なもので,人でも物でもよい.
• "压榨本领" 日文翻译 :    あっさくさどうのりょうひとうきゅう
• "发光本领" 日文翻译 :    こうりょう
• "吸收本领" 日文翻译 :    きゅうしゅうのうきゅうしゅうどきゅうしゅうのうりょくきゅうしゅうりょく
• "增稠本领" 日文翻译 :    のうしゅくりょく
• "折射本领" 日文翻译 :    くっせつりょくくっせつのうレフラクチビチレフラクティビティ
• "散射本领" 日文翻译 :    さんらんのう
• "旋光本领" 日文翻译 :    せんこうりょくせんこうのうロータトリパワー
• "本领更高" 日文翻译 :    ben3ling3geng4gao1 役者が一枚上
• "染色本领" 日文翻译 :    ちゃくしょくりょく
• "比电离本领" 日文翻译 :    でんりけいすうひでんりひでんりのう
• "泡胀本领" 日文翻译 :    ぼうちょうりょく
• "洗涤本领" 日文翻译 :    せんじょうようりょくせんじょうりょく
• "溶解本领" 日文翻译 :    ようかいりょく
• "看家本领" 日文翻译 :    おくのて 奥 の手
• "着色本领" 日文翻译 :    ちゃくしょくりょくせんちゃくのうせんしょくりょく
• "离解本领" 日文翻译 :    かいりのう
• "穿透本领" 日文翻译 :    とうかのうとうかりょく
• "糖化本领" 日文翻译 :    とうかりょく
• "膨胀本领" 日文翻译 :    はいぼうちょうりょくはいぼうちょうど
• "自主本领" 日文翻译 :    じりつてきヶイパビリティ
• "辐射本领" 日文翻译 :    ふく射能ふくしゃのう
• "遮盖本领" 日文翻译 :    いんぺいりょく
• "选择权" 日文翻译 :    オプション
• "选择有利性" 日文翻译 :    せんたくゆうりせい

• 选择本领的英语：selectivity