通报的日文

• （1）通報（する）.通達（する）.
  通报嘉奖 jiājiǎng ／通達をもって褒賞する.
  （2）（党や政府機関?社会団体などが所属機関?団体に活動情況または経験や教訓を知らせる文書）回状.回報.
  关于情况的通报／情況に関する回報.
  （3）科学研究の情況や成果を報道する雑誌名に用いる.
  科学通报／科学通報.
  化学通报／化学通報.
  （4）取り次ぐ.取り次ぎをする.

• "通"日文翻译    （通儿）〔量詞〕 （1）ある種の楽器を演奏する動作を数える.回.度.遍...
• "报"日文翻译    （1）知らせる.告げる.報告する.届け出る.申し込む. 等同于(请查阅...
• "通报点" 日文翻译 :    つうほうてん
• "单工通报" 日文翻译 :    たんしんつうしん
• "危险通报" 日文翻译 :    きけんつうほう
• "多路通报" 日文翻译 :    たじゅうでんしんマルチプレックステレグラフィ
• "气象通报" 日文翻译 :    きしょうほうきしょうつうほう
• "火灾通报" 日文翻译 :    かさいつうほう
• "通报电码" 日文翻译 :    メッセージディジットつうほうすうじ
• "声频多路通报" 日文翻译 :    おんせいしゅうはたじゅうつうしんほう
• "通报挂号时间" 日文翻译 :    うけつけじこく
• "雷达气象通报" 日文翻译 :    レーダ気象通報レーダきしょうつうほう
• "民航机观测的气象通报代码" 日文翻译 :    きじょうじっきょうきしょうつうほうしき
• "通才" 日文翻译 :    多芸多才な人.多くの才能を持っている人.
• "通情达理" 日文翻译 :    〈成〉（言行が）道理をわきまえ情理にかなっている. 群众是通情达理的／大衆は人情と道理をわきまえている.
• "通情" 日文翻译 :    ものごとをわきまえている 物 事 を弁 えている
• "通敌" 日文翻译 :    敵に内通する.
• "通性嫌気性生物" 日文翻译 :    厌氧生物
• "通断信号" 日文翻译 :    オンオフ信号オンオフしんごうだんぞくしんごう
• "通性" 日文翻译 :    きょうつうのせいしつ 共 通 の性 質

• （３）１回の通報サイズを極端に大きくしないようフィルタリングを行う．
  （３）一次的通报信息不要太多，并且进行适当过滤。
• 津波情報通報システムにとってもスパコンは不可欠の存在となるであろう。
  对海啸信息通报系统而言，超级电脑也是不可或缺的。
• グループの全員に対して同報し，同報先すべてに伝達を行う．
  针对创建组的全体人员进行通报，向所有的通报对象进行发送。
• グループの全員に対して同報し，同報先すべてに伝達を行う．
  针对创建组的全体人员进行通报，向所有的通报对象进行发送。
• 警察官保護事例へ関わることの意義?２４条通報以外の相談から?
  处理由警察保护事例的意义－第２４条通报以外的咨询
• 特に，転倒を早い段階で検知して通報する技術が必要とされる。
  特别是，在老人跌倒后，需要能在较早的阶段被检测感知，并进行及时通报的技术。
• 目撃者の通報により救急車出動し，医療機関に収容されたが後日死亡した。
  虽然根据目击者的通报出动了急救车，并被送到医疗机构，但几天后死亡。
• グループの全員に対して同報し，最低限同報先の１人に伝達を行う．
  针对创建组的全体成员进行通报时，最低限度要向发送对象中的一个人进行发送。
• グラフ中の実線はディレクタが電子メールで管理者に通報したインシデントの数を示す．
  图表中的实线是表示设计者通过电子信息向管理者通报的事件。
• また，通報に含まれるＮｃから，Ｍ２がＭ１のリクエスト以降に生成されたことが分かる．
  另外，从通报中包含的Ｎｃ中，我们可以知道Ｍ２是Ｍ１的要求以后生成的。

• 通报的泰文
• 通报的英语：1.(书面通知) circulate a notice 短语和例子 通报批评 circulate a notice of criticism2.(文件) circular...
• 通报的法语：动 annoncer;communiquer~表扬faire circuler une lettre élogieuse 名 1.circulaire 2.bulletin;journal科学~bulletin des sciences
• 通报的韩语：(1)[동사][명사] (주지 사항을 서면 형식을 통해 상급 기관이 하급 기관에) 알려 주다[통보하다]. 또는 그 통보서. 通报批评; (상급 기관이 하급 기관에) 문서를 배포하여 특정한 인물·직장·일을 비판하다 通报各单位周知; 각 부문에 통보하여 주지시키다 (2)[동사] (상급 기관이나 주인에게) 중간에서 말을 전달하다. 전갈하다. 통보하다. 알리다. ...
• 通报的俄语：[tōngbào] 1) разослать циркуляр; оповестить 2) циркуляр; предписание 3) бюллетень, вестник 科学院通报 [kēxuéyuán tōngbào] — вестник Академии наук
• 通报的印尼文：buletin;
• 通报什么意思：tōngbào ①上级机关把工作情况或经验教训等用书面形式通告下级机关：～表扬。 ②上级机关通告下级机关的文件。 ③报道科学研究的动态和成果的刊物：科学～│化学～。 ④通知告诉（上级或主人）：请～院长一声，门外有人求见。 ⑤说出（姓名）：～各自的姓名。