通融的日文
音标:[ tōngrong ] 发音:
"通融"の意味"通融"的汉语解释用"通融"造句
日文翻译手机版
- (1)融通をきかす.
这件事儿不能通融/この事は融通をきかすことはできない.
(2)融通してもらう.金を借りる.
为了应付 yìngfu 急事,从好友那里通融了一百块钱/急の用に間に合わせるために,親友から100元を融通してもらった.
- "通"日文翻译 (通儿)〔量詞〕 (1)ある種の楽器を演奏する動作を数える.回.度.遍...
- "融"日文翻译 (1)解ける.溶ける.溶解する. 消 xiāo 融/解けてなくなる. ...
- "可通融的" 日文翻译 : ゴム入り生地しなやかフレキシブルすぐ元気を取りもどす
- "通行" 日文翻译 : (1)通行(する). 前面正在修路,禁止 jìnzhǐ 通行/これから先は道路工事中につき通行を禁ずる. (2)あまねく行われる.通用する. 这个作法目前正在各地通行/このやり方はいま全国各地で行われている. 那是旧币 jiùbì ,早已不通行了/それは古い貨幣で,とっくに通用しなくなっている.
- "通萓" 日文翻译 : つうしょう通称。
- "通行1" 日文翻译 : しょうがいなくつうずる 障 害 なく通 ずる
- "通草" 日文翻译 : 等同于(请查阅) tōngtuōmù 【通脱木】
- "通行2" 日文翻译 : つうこうする 通 行 する
- "通节" 日文翻译 : ぬけせつ
- "通行人群" 日文翻译 : ぐんしゅうりゅう
- "通船" 日文翻译 : つうせん 0 通 船 【名】 【他サ】 (往来于停在海上的船只和陆地之间的)联络船
- "通行信号" 日文翻译 : つうこうしんごう 5 通 行 信 号 【名】 行车信号
- "通航航道" 日文翻译 : つうせんろ
例句与用法
- 国母工業団地におけるエネルギー融通の経済性評価
在皇后工业区的能量通融的经济性评估 - 福島らは,幻覚妄想状態にある患者は,粘着性の性格障害のため,対人関係に緊張を生み、対応に柔軟性を欠く,とした。
福岛等人认为,处于幻觉妄想状态患者,因其固执性的性格障碍,产生对人关系紧张,处理问题缺少通融性。 - このため,バンク事故発生時には,配電線事故時などのように,開閉器のオンオフの切替えによる負荷融通のみで復旧することが困難となる場合がある。
因此,在发生触排故障时,有时会像发生配电线故障时一样,仅通过切换断续器的开关进行负荷通融是很难恢复的。 - また家族の都合のよい時間は必ずしも外来で行われる術前診察時間と一致しないので,どちらかというと病棟に出向く方が時間の融通がきき,家族の要望を受け入れやすい。
另外,因为家属方便的时间和麻醉科医师在门诊进行手术前诊察的时间不一定一致,相比而言麻醉科医师去病房的时间便于通融,这样并且容易接受家属的要求。 - その場合には,まず,各バンクの母線同士を連系する遮断器(健全時はオフで運転する)を投入して,隣接バンクから事故バンクに電力を融通する操作(母線連絡投入)が行われる。
在这种情况下,首先,要加入连接各触排的母线的断路器(正常时在“关”的状态下运转),从相邻的触排向故障触排进行电力通融操作(加载母线连接)。 - 経済融通市場では電気事業者間で,お互いに自らの需要に応じた供給力を確保した上で,低運転費の発電設備の出力を増加させ送電し,高運転費の発電設備の出力を制御して受電する。
在经济通融的市场中,电力企业之间相互在根据各自的需求确保供给力的基础上,增加运转费用低的发电设备的输出,进行供电,控制运输费用高的发电设备的输出,接受电力。 - 昼田は統合失調症の行動特性として,(1)一時にたくさんの課題に直面すると混乱する,(2)注意や関心の幅が狭い,(3)全体の把握が苦手である,(4)自分で段取りをつけられない,(5)話や行動が唐突である,(6)曖昧な状況が苦手である,(7)場にふさわしい態度が取れない,(8)融通が利かず杓子定規である,(9)現実吟味が弱く高望みしがちである,(10)自分中心に物事を考えがちである,(11)視点の変更ができない等,と述べている。
昼田将综合失调症的行为特征归纳为(1)一下面对大量问题时就头脑混乱;(2)注意和关心的范围狭小;(3)很难把握事物整体;(4)自己拿不定主意;(5)说话和做事莽撞;(6)难于判断模棱两可的情况;(7)不会随机应变,(8)不会通融,墨守成规;(9)不切实际的好高骛远;(10)考虑问题总是以自我为中心;(11)不能改变观点等等。
其他语种
- 通融的泰文
- 通融的英语:1.(变通办法, 给人方便) make an exception in sb.'s favour; stretch rules; get around regulations 短语和例子
- 通融的韩语:[동사] (1)융통하다. 변통하다. 暂时通融办理; 잠깐 변통하여 집행하다 通融办法; 편법(便法) (2)단기 차입을 하다. 我想跟你通融二百块钱; 나는 너에게 200원을 잠시 빌리려고 한다 通融期票; 융통 어음
- 通融的俄语:pinyin:tōngrong 1) идти на компромисс; проявлять уступчивость; либерализм, поблажка, послабление, компромисс 2) осознавать, понимать, усваивать; осознание, понятие 3) заимствовать, занимать, брать вза...
- 通融什么意思:tōng róng ①变通办法(如放宽条件、延长期限),给人方便:这事可以~。 ②指短期借钱:我想跟你~二百块钱。