配合的日文

• ふさわしい.つり合いがとれている.
  这个地毯 dìtǎn 和那个窗帘 chuānglián 很配合／このじゅうたんとあのカーテンはよくつり合っている.
  他们小俩口很配合／あの若い夫婦はたいへん似合っている.

• "配"日文翻译    （Ⅰ）（1）男女が結びつく.夫婦になる.めあわす.▼“配”の原義はある...
• "合"日文翻译    （1）容積の単位.1升の10分の1. （2）一合ます. 『異読』【合 ...
• "动配合" 日文翻译 :    うごきばめスリップフィツトすべりばめ
• "压配合" 日文翻译 :    おしこみばめプレスはめあつにゅう
• "松配合" 日文翻译 :    うごきばめルースフィツトゆうごう
• "核配合" 日文翻译 :    カリオガミーかくゆうごう
• "滑配合" 日文翻译 :    かんごうすることはめあいつぎてスリップフィツトとりつけぶひんとりつけすべりばめてなおしかん合することすり合せそうびひんはめ合いフィツテングすりあわせ
• "配合价" 日文翻译 :    はいいしはいいきリガンド
• "配合制" 日文翻译 :    はめあいほうしきはめ合い方式
• "配合剂" 日文翻译 :    ようそはいごうせいぶんごうせいぶんはいごうざいせいぶん
• "配合剤" 日文翻译 :    はいごうざい〈化〉配合剂，掺合剂。
• "配合力" 日文翻译 :    くみあわせのうりょく
• "配合机" 日文翻译 :    はいごうしゃはいごうぎょうしゃはいごうき
• "配合材" 日文翻译 :    はいごうざい配合(材)料。
• "配合模" 日文翻译 :    はめ合せ型マッチドダイはめあわせがた
• "配合比" 日文翻译 :    はいごうひ配合比，掺合比，混合比。
• "配合物" 日文翻译 :    錯体
• "配合的" 日文翻译 :    ふくごうたいふくそすうコンプレックスふくざつなさくたい
• "配合线" 日文翻译 :    マッチライン
• "配合者" 日文翻译 :    はいごうしゃはいごうぎょうしゃはいごうき
• "配合键" 日文翻译 :    フィツトキー
• "配合面" 日文翻译 :    あわせめあわせめんせっちゃくめん
• "静配合" 日文翻译 :    しまりばめ
• "ゴム配合剤" 日文翻译 :    橡胶配料组分
• "一般配合力" 日文翻译 :    いっぱんくみあわせのうりょく

• 標的蛋白の立体構造が既知の場合には，信頼性高くリガンド分子を設計できる。
  目标蛋白在已知领域里已能设计出可信度高的配合基。
• これらをあわせてインターワークフロー支援システムと呼ぶ（図３参照）．
  结合这些后，称为相互配合流程的支援系统（参照图３）。
• そこで検討されたのが，基準配合比外の１０試料も加えた検量線である。
  在此探讨的是标准配比以外的１０种试料加入后的标准曲线。
• さらにその他の栽培措置と合わせると、比較的によい生産量と効果を獲得できる。
  同时配合其他栽培措施，能获得较好的产量和效益。
• 供給側対策としては，コジェネレーションと吸収冷凍機の適正な組み合わせである。
  供给方的对策是合理配合废热发电和吸收冷冻机。
• 概念学習アルゴリズムは，タスクの性質や事例の表現に合わせて選択する．
  概念学习算法是配合着任务的性质和事例的表现来选择的。
• （３）中医協の権限の大幅縮小による厚生労働省ペースの改定。
  （３）通过大幅度缩小中医协的权限，配合了厚生劳动省步调的修改。
• 唾液腺内視鏡下の閉塞性唾液腺疾患の１１例の看護経験をまとめた。
  总结了１１例涎腺内窥镜诊治阻塞性涎腺疾病的护理配合经验。
• ４）市民参加?情報公開の面についても，最大限の努力を払って取り組んだ。
  ４）在市民参与、信息公开方面，也尽全力进行配合。
• 安定化したスラッジ水を練混ぜ水に用いた貧配合コンクリートの配合設計
  将稳定化的淤渣水作搀和水使用的低配比混凝土的配比设计

• 配合的泰文
• 配合的英语：suitable; fit; matching; rhythm; go together
• 配合的法语：动 coordonner;coopérer;agir de concert avec;harmoniser;combiner;joindre;ajuster;assortir我们必须在工作中密切~.nous devons travailler dans une coordination parfaite les uns avec les autres.
• 配合的韩语：공동으로 일하다
• 配合的俄语：I [pèihé] координировать; взаимодействовать; согласовывать; взаимодействие II [pèihe] сочетаться; подходить (напр., о цвете)
• 配合的阿拉伯语：أحبط; أعد; أقر; أوقف; إلتقى ب; إنسجم مع; إنطبق على; إنطبق على شكل; اتحد; اتفق; اجتمع; التقى; انحرف; انسجم; اِتّفق; بارى; تراسل; تصادم; تطابق; تعاون; تعرف; تـطابق; تقابل; تكيف; تماشى; تهكم; توافق; توصل...
• 配合的印尼文：bekerja sama; berbalas-balasan; berdamping; berdampingan; berjumpa; berkenan; berlarasan; berpadan; bersama; bersamaan; bersesuaian; bersetuju; bersua alurnya; ganding; kerjasama; memadankan; mematutk...
• 配合什么意思：pèihé ①各方面分工合作来完成共同的任务：他两人的双打～得很好。 ②机械或仪器上关系密切的零件结合在一起，如轴与轴瓦等。 ◆ 配合 pèi he 合在一起显得合适，相称：绿油油的枝叶衬托着红艳艳的花朵，那么～，那么美丽。
• 配合の英語配合 はいごう combination arrangement distribution mixture match harmony