里里外外的日文

• 一切合切.全部ひっくるめて.
  『発音』実際には líliwàiwài のように発音する.
  里里外外就这么五、六个人怎么能不忙?／全部合わせても5,6人しかいないのだから忙しいのは当たりまえだ.
  屋子里里外外都打扫 dǎsǎo 得干干净净／部屋は中も外もすっかり掃き清められている.
  里里外外一把手／外の仕事も家の仕事もてきぱきやれる有能な人.

• "里"日文翻译    （Ⅰ）〔方位詞〕 （1）（?外 wài ）中.内部. 『発音』これらの...
• "里外"日文翻译    （1）〔方位詞〕内と外. 院子里外／中庭の内と外. 他住的屋子分为里外...
• "外"日文翻译    （Ⅰ）（?内 nèi ,里 lǐ ） （1）〔方位詞〕外.外側.外部....
• "里外" 日文翻译 :    （1）〔方位詞〕内と外. 院子里外／中庭の内と外. 他住的屋子分为里外间／彼の住まいは手前と奥の二間である. （2）数字の後につけて概数を示す. 此人看上去,不过三十岁里外／その人は見たところ三十がらみだ.
• "里外里" 日文翻译 :    〈方〉 （1）（収入が減ったにもかかわらず支出が増えた,またはその逆の場合などをさして）両方を合わせて計算すれば. 昨天花 huā 了十块钱,不小心又丢 diū 了十块,里外里没了 méile 二十块／きのうは10元使った上に不注意で10元なくしてしまったので,都合20元の出費だ. （2）差し引き（勘定すれば）.▼支出が収入よりも大きかったとき,つまり赤字の場合に用いることが多い. 奖金 jiǎngjīn 得 dé 了一百块,买了一架收音机花了一百二十块,这个月里外里多花二十块／ボーナスを100元もらったが,ラジオを1台買ったら120元で,差し引き今月は20元の赤字を出した. （3）どう計算しても結局は…. 你去跟他来,里外里是一回事儿／君が行ってしまうことと彼が来ることとでは,どっちみち同じことだ.
• "尤克里里琴" 日文翻译 :    ウクレレ
• "外外套管" 日文翻译 :    がいぶスリーブ
• "外外应变" 日文翻译 :    がいぶゆがみ
• "里外不是人" 日文翻译 :    内輪の人にもよその人にも憎まれ,またはとがめられること.板挟みになって苦しむこと.
• "里长" 日文翻译 :    むらのしょうや 村 の庄 屋
• "里道" 日文翻译 :    りどう
• "里门" 日文翻译 :    きょうり 郷 里
• "里通外国" 日文翻译 :    外国のスパイになる.ひそかに外国と内通して祖国を裏切ること.
• "里间" 日文翻译 :    （里间儿）奥の間.奥部屋.▼“里间屋 lǐjiānwū ”ともいう. 我住在外屋,母亲住在里间／私が表の部屋に住み,母が奥の間に住む.
• "里边" 日文翻译 :    （里边儿）〔方位詞〕 （1）中.内部.▼単独で用いられるが,普通は単音節語の前には用いない. 柜子 guìzi 里边／戸棚の中. 一个星期里边禁止 jìnzhǐ 外出／1週間,外出禁止. 这篇文章里边三次提到他的名字／文中に3回ほど彼の名が挙げられている. 里边没有人／中には人がいない. 里边屋子／奥の部屋. 里边的屋子／奥の部屋.▼上記の二つの例の場合“里边屋”とは言えない. （2）（前に“最”“更”“稍微 shāowēi ”などの程度副詞を用い,位置の遠近を比較する）中の方.奥の方. 一进大门就是我家,最里边是老陈家／表門を入るとすぐ私の家で,いちばん奥が陳さんの家です.
• "里闾" 日文翻译 :    むらのいりぐち 村 の入 口
• "里贾纳" 日文翻译 :    レジャイナ
• "里阿斯式海岸" 日文翻译 :    li3a1si1shi4hai3an4 リアス式海岸
• "里诺县 (堪萨斯州)" 日文翻译 :    リノ郡 (カンザス州)

• 里里外外的英语：outside and in; inside and outside; indoors and out; indoors and outdoors; ins and outs; within and without 短语和例子
• 里里外外的韩语：☞[里外(1)(2)]
• 里里外外的俄语：pinyin:lǐliwàiwài 1) повсюду, везде 2) в общей сложности, в общем итоге
• 里里外外什么意思：

  里里外外

  拼音：lǐ lǐ wài wài

  注音：ㄌㄧˇ ㄌㄧˇ ㄨㄞˋ ㄨㄞˋ

  词语解释

  • ◎ 里里外外 lǐlǐ-wàiwài
  • [inside and outside;everywhere] 里面和外面
  ...