铁杵磨成针的日文

• 〈諺〉鉄のきねを研いで針にする.根気強く努力すればなんでも成し遂げられるたとえ.石の上にも三年.
  只要工夫深,铁杵磨成针／根気強くやりさえすれば鉄のきねも研いで針にすることができる.

• "铁"日文翻译    （1）鉄.▼化学元素の一つ.元素記号はFe. 趁 chèn 热打铁／鉄...
• "杵"日文翻译    杵chǔ （1）きね. 杵臼jiù／きねと臼. 砧zhēn杵／洗濯用の...
• "磨"日文翻译    【熟語】风磨,火磨,转 zhuàn 磨 【成語】卸 xiè 磨杀驴 l...
• "成"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?败bài）成功する.成し遂げる.完成する.でき上がる....
• "针"日文翻译    （1）（针儿）針.縫い針.『量』根. 绣花 xiùhuā 针／刺繍用の...
• "只要功夫深,铁杵磨成针" 日文翻译 :    〈諺〉手間をかけさえすれば鉄の棒を針に磨くこともできる.根気よくやりさえすれば何でもできるたとえ.
• "磨杵成针" 日文翻译 :    こんきよくやる 根 気よくやる
• "研磨成形" 日文翻译 :    けんまぞうけい
• "磨成凸轮形" 日文翻译 :    カムグラインジングカムグラウンド
• "铁板" 日文翻译 :    鉄板.『量』块.
• "铁条" 日文翻译 :    ぼうてつてっきん
• "铁板一块" 日文翻译 :    一枚の鉄板のように強く結ばれていること.一枚岩. 他们也不是铁板一块／彼らも一枚岩ではあるまい.
• "铁材" 日文翻译 :    てつざい
• "铁板墙" 日文翻译 :    てっぱんばりのかこい 鉄 板 張りの囲 い
• "铁杉油" 日文翻译 :    アメリカゆアメリカ油
• "铁板少女小茜!!" 日文翻译 :    鉄板少女アカネ!!
• "铁杉栲胶" 日文翻译 :    アメリカつがエキスどくニンジンエキス
• "铁板烧" 日文翻译 :    鉄板焼き
• "铁杉" 日文翻译 :    〈植〉ツガ.

• 铁杵磨成针的英语：if you work hard enough you can grind an iron into a needle
• 铁杵磨成针的韩语：【헐후어】 쇠 절굿공이를 갈아 바늘을 만들다; 꾸준히 노력하면 어떤 일도 해낼 수 있다. [뒤에 ‘功到自然成’이 이어지기도 함] ＝[铁尺磨成针] [铁打房梁磨绣针]
• 铁杵磨成针的俄语：[tiěchǔ móchéng zhēn] обр. терпение и труд всё перетрут
• 铁杵磨成针什么意思：tiě chǔ mó chéng zhēn 【解释】比喻只要有恒心，肯努力，做任何事情都能成功。 【出处】宋·祝穆《方舆胜览·眉州·磨针溪》：“在象耳山下，世传李太白读书山中，未成弃去，过是溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：‘欲作针’太白感其意还，卒业。” 【拼音码】tcmz 【用法】主谓式；作宾语、定语、分句；含褒义 【英文】an iron pestle can be ground do...