长存的日文
音标:[ chángcún ] 发音:
"长存"の意味"长存"的汉语解释用"长存"造句
日文翻译手机版
- とこしえに生きている.とこしえに存在する.
- "长"日文翻译 (Ⅰ)(1)年長である.年上である. 年长/年上である. 他长我两岁/...
- "存"日文翻译 (1)存在する.生存する. 存殁mò/生死. 残cán存/残っている....
- "长孙" 日文翻译 : いちばん上の孫.▼長男の長男とは限らず,通常,いちばん早く生まれた孫をさす.
- "长字" 日文翻译 : ちょうごロングワード
- "长孙顺德" 日文翻译 : 長孫順徳
- "长孔槽" 日文翻译 : ドリル抜き穴ドリルぬきあな
- "长宁公主 (唐中宗女)" 日文翻译 : 長寧公主
- "长子继承制" 日文翻译 : 長子相続制
- "长安" 日文翻译 : (1)漢?唐代の都で,現在の陝西省西安とほぼ同じ所にあった. (2)(広く)都.
- "长子" 日文翻译 : 長子.長男. 长子继承权 jìchéngquán /長子相続権.
- "长安 (年号)" 日文翻译 : 長安 (周)
- "长女星" 日文翻译 : プロトゲネイア (小惑星)
例句与用法
- 検診を契機とした通院中にHCCが発現した23例中,11例に5年以上の長期生存を認めた。
在以检查诊治为契机在住院中发现HCC的23个病例中,有11例实现了6年以上的长期长存。 - 15例が生存し、4例が死亡し、その中で対照群は8例、実験群は7例、最も長い生存期間が9ケ月で、しかも実験群だった。
成活15例,4例死亡,其中对照组8例、实验组7例,最长存活9个月且是实验组。 - 骨組織は正常であるが個々の骨の発生,分化,成長の障害により特定の骨の形態異常をきたす疾患は異骨症とされ,最近では「手足の先天異常」と呼ばれている。
骨组织正常,但由于每个骨头的产生、分化、生长存在碍而引起特定的骨形态异常的疾病被认为是异骨症,最近也称之为“手足先天异常”。 - ここで,短い存在寿命τβを持つクラスは,長い存在寿命ταを持つクラスの属性imageをそれと同じ存在寿命を持つメソッドLoad()を介してアクセスするものとする.
此处,拥有短存在寿命τβ的类,借助拥有和属性image相同的存在寿命的方式Load(),来访问拥有长存在寿命τα的类的属性image。 - 13例の悪性腫瘍に対して訪問指導を行った:7例が転移の再発により死亡し、計1、3、5年の生存率はそれぞれ84.6%、61.5%と39.2%で、その中で最も長い生存時間は8年に達した。
对13例恶性肿瘤进行随访:复发转移死亡7例,总计1、3、5年生存率分别为84.6%、61.5%和39.2%,其中最长存活时间已达8年. - (2)構成子集合に対する要求存在寿命τα,τβごとにクラスを形成するとき,長い存在寿命ταを持つ構成子は,短い存在寿命τβを持つ構成子の代理(あるいはバックアップ)として機能させたい.
(2)对构成子集合的要求对存在寿命τα,τβ分别形成类,则想让拥有长存在寿命τα的构成子作为拥有短存在寿命τβ的构成子的代理(或者是后备)发挥功能。 - 早期に出芽した個体は,第1葉および第2葉抽出が早く,イネでは実質的に第2葉抽出後に光合成が開始されることを考慮すると,早期に従属栄養状態から独立栄養状態へ移行して初期生育を促進することに結びつく。
关于早期出芽的个体,第1片叶及第2片叶的抽出早,考虑到在水稻中当第2片叶实际抽出后光合作用才开始,与从早期的从属营养状态转移到独立营养状态、促进早期的生长存在密切的联系。 - これまでに日本人姓/名の言語的特徴について,モーラの連鎖とモーラ長に特有の傾向があることが分かっており,サブワードモデルはこれらの知見に基づき,サブワードbigramにモーラ長の特徴量を加えてモデル化されていた.
目前为止,关于日本人姓/名的语言特征我们知道拍的连续与拍长存在特有的倾向,并且根据这些知识,候补单词模式通过在候补单词bigram中加入拍长的特征量而实现了模式化。 - 両区とも優占種はカラマツであるが,無播種区では樹高30?100cmの個体が全本数の50%を占めるのに対し,対照区では樹高30?100cmの個体が全本数の約75%を占めていることに加え,200cm以上の個体は確認されず,両区の木本植物の成長には大きな違いがあることが明らかになった。
两区优越种均为落叶松,但与无播种区中树高30~100cm的个体占总棵树的50%相对,对照区中树高30~100cm的个体占总棵树的约75%,且没有发现200cm以上的个体,说明两区木本植物的成长存在较大差异。 - しかし,イネ科連作(対照)区の収量はダイズ導入区に比べやや劣るが,初期生育とは異なりダイコン導入区,休閑導入区との間に差が認められなくなったのは,生育後期にはトウモロコシの根密度が増大することで根による養分吸収が促進されてアーバスキュラー菌根菌の効果が相対的に縮小した可能性や同菌感染が進展して感染率の差が解消した可能性が考えられる。
但是,稻科连作(对照)区的产量与大豆引进区相比稍微差一些,在与早期生长存在差异的萝卜引进区、休耕引进区之间并没有发现差别,一般认为,这是由于在生长后期玉米的根密度增大导致了根部的养分吸收加速,丛枝菌根真菌的效果相对缩小,以及同菌感染进一步发展感染率的差别随之消除。
- 更多例句: 1 2