俄语软键盘 
长存的俄文
音标：[ chángcún ] 发音:
"长存"的汉语解释用"长存"造句长存 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:chángcún
1) долго сохраняться; жить вечно
2) долгосрочное хранение (вклада, в меняльной конторе)
- "长存湖" 俄文翻译 : Озеро Настойчивости
- "万古长存" 俄文翻译 : pinyin:wàngǔchángcúnжить вечно, жить в веках; вечно живой, бессмертный
- "长子西征" 俄文翻译 : Западный поход монголов
- "长子继承权" 俄文翻译 : право по рождению
- "长子继承制" 俄文翻译 : Примогенитура
- "长孙" 俄文翻译 : pinyin:zhǎngsūn1) старший внук (от старшего сына)2) Чжансунь (фамилия)
- "长子县" 俄文翻译 : Чжанцзы
- "长宁区" 俄文翻译 : Чаннин (Шанхай)
- "长子" 俄文翻译 : pinyin:zhǎngzǐ1) старший сын2) чжанцзы (почётный титул сына князя императорской крови: дин. Цин)долговязый, верзила
- "长宁县" 俄文翻译 : Чаннин (Ибинь)
例句与用法
- 批准书应送交联合国秘书长存放。
Ратификационные грамоты передаются на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций. - 现状的长存使他们更有利可图。
Увековечение сложившегося положения выгодно для них. - 愿志愿精神作为消灭贫穷的有效工具而长存。
Да здравствует добровольчество в качестве эффективного инструмента борьбы c нищетой! - 必须采取大胆的积极措施，确保不扩散条约得以长存。
И чтобы обеспечить долговечность ДНЯО, нужны кардинальные позитивные меры. - 因此，它们有助于使维尔京群岛的当地文化形式长存兴旺。
Таким образом, они содействуют сохранению и процветанию культуры Британских Виргинских островов. - 因此对全球和当地范围女性艾滋病毒感染的增长存在着忧虑。
В будущем это должно привести к снижению динамики роста численности населения. - 贝娜齐尔·布托的和解信条长存不息；它在指导着我们努力。
Доктрина примирения Беназир Бхутто жива, мы руководствуемся ею в наших усилиях. - 祝我们各国的健康与日俱增，并如同音乐一样永世长存。
Пусть же с ходом времени крепнет здоровье в наших странах и, подобно музыке, плывет по времени. - 事实上，如果要使和平长存，就必须把这些恐怖分子绳之以法。
Во имя достижения мира мы должны обеспечить привлечение террористов к ответственности. - 因此对全球和当地范围女性艾滋病毒感染的增长存在着忧虑。
В связи с этим проблема распространения ВИЧ среди женщин на глобальном и местном уровне вызывает тревогу.