闲气的日文

• つまらない事による立腹.余計な事での腹立ち.
  犯不着 fànbuzháo 生这个闲气／こんな事で腹を立てるのはつまらない.

• "闲"日文翻译    【熟語】安闲,等闲,防闲,赋 fù 闲,空闲,清闲,轻闲,偷闲,消闲,...
• "气"日文翻译    （Ⅰ）（1）気体.ガス. 毒 dú 气／毒ガス. 煤 méi 气／石炭...
• "争闲气" 日文翻译 :    つまらないことで意地を張る.
• "怄闲气" 日文翻译 :    つまらないことで腹を立てる.くだらないことで,または自分に関係のないことで人とけんかをする.
• "闲混" 日文翻译 :    ラウンジのらくらと時を過ごすぐったりもたれるゆったりすわるぶらぶらしているソファー台ぶらつく
• "闲步" 日文翻译 :    そぞろ歩き.散歩（する）.
• "闲溜" 日文翻译 :    ぶらつく
• "闲杂" 日文翻译 :    一定の仕事がない. 闲杂人员／決まった職務がない人員. 闲杂人等／関係のない者.無用の者.
• "闲玩儿" 日文翻译 :    暇つぶしをする.
• "闲暇消遣设施" 日文翻译 :    レジャー施設レジャーしせつ
• "闲着" 日文翻译 :    （1）ぶらぶらしている.暇である. 这几天,天天闲着／最近は毎日暇です. （2）（物が）遊んでいる,使われていない. 你们的手推车要是闲着,我想借用一下／お宅の手押し車があいていたらちょっとお借りしたいのですが.
• "闲暇" 日文翻译 :    暇. 闲暇无事 wú shì ／暇ですることがない.
• "闲磕牙" 日文翻译 :    （闲磕牙儿）〈方〉むだ話をする.むだ口をたたく. 我没工夫跟你闲磕牙儿／おまえさんとむだ口をたたいている暇なんかない.
• "闲是闲非" 日文翻译 :    〈成〉自分に関係のないごたごた. 你在正事上多走走脑子,管那么多闲是闲非干什么?／まともな事にもっと頭を使え,あんなつまらないいざこざにかかわってどうする.

• 闲气的泰文
• 闲气的英语：anger about trifles 短语和例子 生闲气 get angry about trifles; lose one's temper over trifles
• 闲气的俄语：pinyin:xiánqì ссориться без повода, скандалить без причины
• 闲气什么意思：xiánqì 为了无关紧要的事而生的气：呕～│生～。