陌的日文

• ＊陌mò
  あぜ道.
  阡 qiān 陌／あぜ道.▼もとは東西のあぜ道を“陌”,南北のあぜ道を“阡 qiān ”といったが,のちに広くあぜ道をさすようになった.
  陌头杨柳 yángliǔ ／あぜ道に植えられているヤナギ.

• "陌头" 日文翻译 :    じりじり進むエッジへり
• "陋风" 日文翻译 :    ふるくさいしゅうぞく 古 臭 い習 俗
• "陌生" 日文翻译 :    よく知らない.不案内である. 陌生人／見知らぬ人. 他到学校不久,对学校的情形还很陌生／彼は学校へ来て間がないので,学校の事情にはまだ不案内だ. 这些词句对她来说都是陌生的／これらの語句は彼女にとっては今まで見たことのないものばかりだ. 长时间没见,相互之间都有些陌生了／ずっと会っていなかったので,互いに少しよそよそしかった.
• "陋识" 日文翻译 :    せまいけんしき 狭 い見 識
• "陌生人" 日文翻译 :    mo4sheng1ren2 见知らぬ人．他人
• "陋规" 日文翻译 :    古臭いしきたり.悪い慣習.
• "陌生的" 日文翻译 :    おかしい
• "陋见" 日文翻译 :    浅はかな見解.愚かな意見.
• "陌路" 日文翻译 :    〈書〉道行く人.見知らぬ人.▼“陌路人 mòlùrén ”ともいう. 视同陌路／赤の他人と見なす.
• "陋見" 日文翻译 :    浮浅的见解，愚见

• １６年前、ひとつの高新技術基地がこの大地上の耕地中で誕生した。
  １６年前，一块高新技术产业基地诞生在陈仓大地上的一片阡陌农田里。
• 数年前まで、ほとんどの人は「膜」というハイテクな言葉には聞き覚えがなかった。
  几年前，可能很多人对于“膜”这个高科技的字眼还很陌生。
• 政産学協同研究については、多くの人にすでによく知られている。
  对于政产学研，更多的人已经不陌生了。
• 見慣れないと言うと、その複雑な発病メカニズムからである。
  说他陌生，则是基于其复杂的发病机制。
• 秉志という名前は、現在の若い世代の昆虫学者にとっては、聞き覚えのないものに違いない。
  秉志这个名字，对于当今年轻一代的昆虫学工作者来说，肯定是陌生的。
• 問題を作り終えると，次に仮想キャラクタがその問題を図２で示した馴染みのない計算手順を用いて解く。
  出题结束后，虚拟人物会使用如图２所示的学习者感到陌生的计算方法进行解答。
• 近代社会の消費者は組込みシステム或いは組込みアプリケーションに言及すると、よく知らないような気がするかもしれない。
  现代社会的消费者提到嵌入式系统或者嵌入式应用，也许会觉得很陌生．
• １．植物名称：ゴマノハグサ（Ｌｉｎｄｅｒｎｉａ　ｐｒｏｃｕｍｂｅｎｓ（Ｋｒｏｃｋ）Ｐｈｉｌｃｏｘ、別名は母草。
  １植物名称　陌上菜（Ｌｉｎｄｅｒｎｉａ　ｐｒｏｃｕｍｂｅｎｓ（Ｋｒｏｃｋ）Ｐｈｉｌｃｏｘ］，又称母草。
• １．植物名称：ゴマノハグサ（Ｌｉｎｄｅｒｎｉａ　ｐｒｏｃｕｍｂｅｎｓ（Ｋｒｏｃｋ）Ｐｈｉｌｃｏｘ、別名は母草。
  １植物名称　陌上菜（Ｌｉｎｄｅｒｎｉａ　ｐｒｏｃｕｍｂｅｎｓ（Ｋｒｏｃｋ）Ｐｈｉｌｃｏｘ］，又称母草。
• 対象地面積の約８０％がヨシ優占群落で覆われ，比較的地下水位の浅いところにイグサ群落やアゼスゲ群落が形成されていた。
  调查对象地约８０％的面积被丰盛的芦苇群落覆盖，在地下水位相对较浅的地方，形成了灯芯草群落和陌士菅群落。

• 陌的泰文
• 陌的英语：名词 1.(田间东西方向的道路) footpaths among fields running east and west 短语和例子 阡陌纵横。 the paths crisscro...
• 陌的法语：名 sentier surélevé séparant les champs
• 陌的韩语：(1)[명사] 전답 사이의 동서로 난 길. 【전용】 논두렁길. 밭길. 길. 阡陌; 논두렁[밭]길 陌头杨柳; 길가의 버들 (2)→[陌生]
• 陌的俄语：[mò] книжн. тропинка (в поле); межа - 陌生
• 陌什么意思：mò　ㄇㄛˋ 1）田间东西方向的道路，泛指田间小路：阡～。～上。～头（路边）。～路（ａ．田间道路；ｂ．指路上相见而不认识的人，如“视同～～”）。 2）生疏，不熟悉：～生。 3）市中街道：街～。 ·参考词汇： road mò (1) (形声。从阜(fù),百声。阜,土山,与地形有关。本义:田间小路) (2) 田间东西方向的小路。也泛指田间小路 [a path between fields(runni...