雷声大,雨点小的日文

• 〈喩〉掛け声ばかりで実行が伴わないこと.大山鳴動してねずみ一匹.

• "雷声"日文翻译    かみなりがなる 雷 が鳴る
• "大"日文翻译    “大城”“大夫”“大黄”“大王”のとき dài と発音し,それ以外は普...
• "雨点"日文翻译    （雨点儿）雨のしずく.雨粒. 掉 diào 雨点儿了／雨がぽつりぽつり...
• "小"日文翻译    （1）（?大 dà ）（体積?面積?数量?力?強さなどが）小さい. 小...
• "雷声大雨点小" 日文翻译 :    かけごえばかりがおおきい 掛 声 ばかりが大 きい
• "雷声" 日文翻译 :    かみなりがなる 雷 が鳴る
• "雨点" 日文翻译 :    （雨点儿）雨のしずく.雨粒. 掉 diào 雨点儿了／雨がぽつりぽつり降り出した.
• "噪声大小" 日文翻译 :    そうおんのおおきさ
• "放声大哭" 日文翻译 :    fang4sheng1da4ku1 声を上げて大泣きする
• "有点小的" 日文翻译 :    やや小さい
• "不过是一点小意思" 日文翻译 :    ほんのきもちだけだ ほんの気持 だけだ
• "借着雨点说爱你" 日文翻译 :    いま、会いにゆきます
• "雷姆" 日文翻译 :    レム
• "雷基图" 日文翻译 :    リーヶ線図リーヶせんず
• "雷姆利亚大陆" 日文翻译 :    レムリア
• "雷吸収用コンデンサー" 日文翻译 :    らいきゅうしゅうよう condenser过压吸收电容器。电涌吸收电容器。
• "雷姆单位" 日文翻译 :    レム単位レムたんい
• "雷名" 日文翻译 :    らいめい1 0 雷 名 【名】 大名;盛名
• "雷姆沙伊德" 日文翻译 :    レムシャイト
• "雷同" 日文翻译 :    〈書〉 （1）雷同（する）.定見を持たないで他人の言動にむやみに同意すること.▼雷が鳴ると多くの物がこだますることから. （2）〈喩〉（文章などの内容や形式が）同じである,重複する. 这部小说描写 miáoxiě 了许多战斗场面,各有特点,毫 háo 不雷同／この小説は幾多の戦闘場面を描写しているが,それぞれ特色があって少しも型にはまっていない. 雷同化／映画制作などでヒット作の主題などを模倣すること.▼批判的にいう.

• 雷声大,雨点小的英语：loud thunder but small raindropsfull of sound and fury but with little actiongreat boast,small roastmuch said but little donemuch cry and little woolThere's too much talk...