靠垫的日文

• （ソファーなどの）クッション.

• "靠"日文翻译    （Ⅰ）（1）寄りかかる.もたれる. 等同于(请查阅)靠垫 diàn ....
• "垫"日文翻译    （1）（ものを厚く,高くまたは平らにするために）下に当てる,敷く,入れ...
• "靠天" 日文翻译 :    てんにまかす;うんめいにまかす 天 に任 す;運 命 に任 す
• "靠在" 日文翻译 :    もたれかかるもたれさせる
• "靠头" 日文翻译 :    頼り.よりどころ. 有了靠头／頼りになるものができた. 没个靠头／当てがない. 找个靠头／よりどころをさがす.
• "靠右行驶" 日文翻译 :    （車両の）右側通行.▼中国では車両は右側通行.
• "靠尺" 日文翻译 :    のりじょうぎ
• "靠准" 日文翻译 :    〈方〉（靠准儿）信用できる.当てになる. 他做事很靠准儿／あの人は仕事が非常に確かだ.
• "靠山" 日文翻译 :    〈喩〉 （1）頼みとする. （2）頼り.後ろ盾.頼みとする人または団体. 跟你在一起,就像有了靠山／あなたといっしょにいると大船に乗ったような気になる. 『発音』名詞用法のときは kàoshan と軽声に発音してもよい.
• "靠傍" 日文翻译 :    に頼る
• "靠山1" 日文翻译 :    たよりになるもの 頼 りになるもの
• "靠住" 日文翻译 :    もたれかかる もたれ掛かる

• それらを防止する目的を持つ種々のクッションや車椅子が，従来から開発されている。
  为了防止这些情况的发生，从前，人们就研制了各种各样的靠垫和轮椅。
• 体幹へは車椅子背もたれに低反発クッションを使用した。
  躯干处在轮椅背靠上使用了低弹性的靠垫。
• その場合，体格や症状に合わず，座位姿勢が前後左右に崩れてしまっている人も多い。
  在这种情况下，由于靠垫和轮椅与体格和症状不合，所以，在坐位姿势下，向前后左右倒下的人很多。
• 受け入れの面からみると，クッションは何もしないで済むため受け入れが良く，弾性包帯はすくう動作に慣れていないため良くなかった。
  从接受的面来看，靠垫不费很多事，容易被接受，弹性绷带因为对包扎动作不习惯而可接受性不是很好。
• しかし，個人でクッションや車椅子を所有している人は少なく，病院や施設の一般的な物を共有していることがほとんどである。
  但是，拥有个人靠垫和轮椅的人很少，靠垫和轮椅是医院和其他设施中的普通物品，因而人们多数利用医院和其他设施的靠垫和轮椅。
• しかし，個人でクッションや車椅子を所有している人は少なく，病院や施設の一般的な物を共有していることがほとんどである。
  但是，拥有个人靠垫和轮椅的人很少，靠垫和轮椅是医院和其他设施中的普通物品，因而人们多数利用医院和其他设施的靠垫和轮椅。
• しかし，個人でクッションや車椅子を所有している人は少なく，病院や施設の一般的な物を共有していることがほとんどである。
  但是，拥有个人靠垫和轮椅的人很少，靠垫和轮椅是医院和其他设施中的普通物品，因而人们多数利用医院和其他设施的靠垫和轮椅。
• そしてそこに通所している重度心身障害児に対し，現地で入手可能な材料を用い，座位保持装置製作専門家とともに，坐位保持装置及び四つ這い訓練用クッションを作製した。
  并且在福利院，让严重弱智儿童使用在现场能够取得的材料，和座位保持装置制作专家一起，制作了座位保持装置以及４个靠垫。
• 今回，術前に腹臥位の練習を行い，クッションなどを用いて体位に工夫し，気管支ファイバースコープを用いて気管挿管し，脊椎椎体骨切り術の麻酔を合併症なく良好に管理しえた症例を経験したので報告する。
  这次，通过进行术前俯卧位的练习，使用靠垫等在体位上下了很多功夫，经历了使用支气管纤维镜进行气管插管，进行了脊椎锥体骨切除术的麻醉，没有出现并发症，麻醉管理良好的病例。

• 靠垫的泰文
• 靠垫的英语：back cushion; (backrest) cushion (for leaning on); pillow ◇靠垫套 pillow sham
• 靠垫的法语：coussin
• 靠垫的韩语：[명사] (의자 따위의) 쿠션(cushion). ＝[靠包] [靠背垫子] [软ruǎn垫] [椅yǐ垫(儿, 子)(2)]
• 靠垫的俄语：pinyin:kàodiàn подушка (диванная)
• 靠垫的阿拉伯语：مخمد; مِخدّة; مِسْند; وِسَادَة;
• 靠垫的印尼文：alat penahan goncangan; bantal; bantal golek; bantal guling; bantal peluk; guling; lapik duduk;
• 靠垫什么意思：kàodiàn 半躺着或坐着时靠在腰后的垫子，例如沙发靠垫。