顶礼膜拜的日文

• 〈成〉ひれ伏して崇める.人を極端に崇拝すること.▼けなす意味に用いることが多い.
  我们要学习外国先进的科学技术,但不能对他们的一切都顶礼膜拜,奉 fèng 若 ruò 神明／われわれは外国の進んだ技術を学ばなければならないが,そのすべてをやみくもに崇拝し,神のようにあがめてはいけない.

• "顶礼"日文翻译    〈宗〉五体投地の礼.ひざまずいて両手を地に伏せ,頭を尊敬する人の足につ...
• "膜拜"日文翻译    ひざまずいてぬかずく. 顶礼膜拜／仏教徒の最敬礼.ひざまずいて頭を尊敬...
• "膜拜" 日文翻译 :    ひざまずいてぬかずく. 顶礼膜拜／仏教徒の最敬礼.ひざまずいて頭を尊敬する人の足につける.
• "顶礼" 日文翻译 :    〈宗〉五体投地の礼.ひざまずいて両手を地に伏せ,頭を尊敬する人の足につけるようにして行う仏教信者の最高の礼拝方式.▼“五体投地 wǔ tǐ tóu dì ”ともいう.
• "顶积层" 日文翻译 :    ちょうちそう
• "顶窗" 日文翻译 :    トップライトてんまどちょうこう
• "顶碗" 日文翻译 :    積み重ねた碗を頭にのせて演じる曲芸.
• "顶端" 日文翻译 :    （1）最上?最高の部分.ピーク.トップ. （2）いちばん端の所. 我们走到大桥的顶端／私たちは鉄橋のいちばん端まで歩いてきた.
• "顶真" 日文翻译 :    〈方〉まじめである. 他很顶真,交给他的任务他必定完成／彼はたいへんまじめで,与えられた仕事は必ずやり遂げる.
• "顶端优势" 日文翻译 :    ちょうたんゆうせい
• "顶盘" 日文翻译 :    （顶盘儿）〈旧〉倒産した商店や工場を買い取ってそのまま経営していくこと.
• "顶端分生组织" 日文翻译 :    ちょうたんぶんれつそしき
• "顶盖锚缆" 日文翻译 :    キャツプヶーブル

• 顶礼膜拜的英语：(形容对某人崇拜得五体投地) prostrate oneself in worship; bend the knee in worship; bow in worship; make a fetish of; pay homage to ...; pay servile obeisance to sb.; prostrate oneself before ...; servil humiliati...
• 顶礼膜拜的法语：faire une prosternation;se prosterner devant qn;tomber aux pieds de qn;rendre un culte suprême à q
• 顶礼膜拜的韩语：【성어】 정례(頂禮); (권력이나 권위 따위에) 무릎 꿇다. 굴복하다. 설설 기다. [보통 부정적인 의미로 쓰임] 对金钱顶礼膜拜; 금력(金力) 앞에 무릎 꿇다
• 顶礼膜拜的俄语：pinyin:dǐnglǐmóbài см. 頂禮
• 顶礼膜拜什么意思：dǐng lǐ mó bài 【解释】虔诚地跪拜。比喻崇拜到了极点。 【示例】这句话传扬开去，一时哄动了吉州百姓，扶老携幼，都来～。（清·吴趼人《痛史》第二十回） 【拼音码】dlmb 【用法】联合式；作谓语；含贬义 【英文】kneel and worship (usually at temples)