顶礼膜拜的法文

• faire une prosternation;se prosterner devant qn;tomber aux pieds de qn;rendre un culte suprême à q

• "顶"法文翻译    名 sommet;cime山~cime d'une montagne. 动 1.porter
• "礼"法文翻译    名 1.rite;cérémonie婚~noce;cérémonie de mariage.
• "膜"法文翻译    名 1.membrane细胞~membrane cellulaire
• "膜拜"法文翻译    动 se prosterner顶礼~faire une prosternation;se
• "拜"法文翻译    动 1.faire une visite courtoise(à qn)回~rendre à qn
• "膜拜" 法文翻译 :    动se prosterner顶礼~faire une prosternation;se prosterner devant qn;tomber aux pieds de qn;rendre un culte suprême à qn
• "膜拜金钱" 法文翻译 :    idolâtrer l'argent
• "顶真" 法文翻译 :    Anadiplose
• "顶盾龙属" 法文翻译 :    Stegopelta
• "顶积层" 法文翻译 :    couche sommitale
• "顶盖螺科" 法文翻译 :    Hipponicidae
• "顶穴" 法文翻译 :    obélion
• "顶盖" 法文翻译 :    paupière
• "顶端" 法文翻译 :    名le haut d'un objet;sommet;apex
• "顶用" 法文翻译 :    副être capable d'aider;faire l'affaire孩子太小,不~.l'enfant est trop jeune pour venir en aide.
• "顶端优势" 法文翻译 :    Dominance apicale

• Et la cordillère nuageuse est également vénérée et adorée par les Indiens.
  雪山也受到印第安人的顶礼膜拜。
• En fait, Bush veut que nous le priions.
  的确，布什想要我们都对他顶礼膜拜。
• J'en ai assez de faire des courbettes au roi !
  我已经厌倦了向国王顶礼膜拜
• Vous voulez qu'on se prosterne devant lui.
  想让人们在你制造的形象前 顶礼膜拜
• Vous voulez qu'on se prosterne devant lui.
  想让人们在你制造的形象前 顶礼膜拜
• Dévoué, brutal, servile et adhérant aveuglément aux lois de la mafia, la valeur de Sparazza augmentait.
  对犯罪的顶礼膜拜 让斯帕拉赞这颗罪恶之星升起
• Je m'incline devant votre génie et devant l'autel de la patrie.
  您的天才真是让人不得不顶礼膜拜，而且是在祖国的圣坛前
• Elle a dit que je m'agenouillerai devant le roi des animaux. Ça veut dire quoi ?
  她说我要在万兽之王面前顶礼膜拜 那到底是什么意思?
• S'inclinaient devant ce grand Maître.
  就连盖世豪杰"威猛五侠" 也对大师顶礼膜拜
• Des arbres que votre mari vénérait?
  你丈夫顶礼膜拜的那些树吗

• 顶礼膜拜的英语：(形容对某人崇拜得五体投地) prostrate oneself in worship; bend the knee in worship; bow in worship; make a fetish of; pay homage to ...; pay servile obeisance to sb.; prostrate oneself before ...; servil humiliati...
• 顶礼膜拜的日语：〈成〉ひれ伏して崇める.人を極端に崇拝すること.▼けなす意味に用いることが多い. 我们要学习外国先进的科学技术,但不能对他们的一切都顶礼膜拜,奉 fèng 若 ruò 神明／われわれは外国の進んだ技術を学ばなければならないが,そのすべてをやみくもに崇拝し,神のようにあがめてはいけない.
• 顶礼膜拜的韩语：【성어】 정례(頂禮); (권력이나 권위 따위에) 무릎 꿇다. 굴복하다. 설설 기다. [보통 부정적인 의미로 쓰임] 对金钱顶礼膜拜; 금력(金力) 앞에 무릎 꿇다
• 顶礼膜拜的俄语：pinyin:dǐnglǐmóbài см. 頂禮
• 顶礼膜拜什么意思：dǐng lǐ mó bài 【解释】虔诚地跪拜。比喻崇拜到了极点。 【示例】这句话传扬开去，一时哄动了吉州百姓，扶老携幼，都来～。（清·吴趼人《痛史》第二十回） 【拼音码】dlmb 【用法】联合式；作谓语；含贬义 【英文】kneel and worship (usually at temples)