飞扬的日文
音标：[ fēiyáng ] 发音:
"飞扬"の意味"飞扬"的汉语解释用"飞扬"造句
日文翻译
手机版
- 舞い上がる.
尘土 chéntǔ飞扬／ほこりが舞い上がる.
到处 dàochù 飞扬着欢乐的歌声／楽しい歌声が至る所に沸き上がっている.
- "飞"日文翻译 （1）（羽で）飛ぶ. 等同于(请查阅)飞鸟. 飞来飞去／あちこち飛び交...
- "扬"日文翻译 （Ⅰ）（1）（上に）あげる,あがる. 等同于(请查阅)扬帆 fān ....
- "沙尘飞扬" 日文翻译 : さじんがまいあがる 砂塵 が舞い上がる
- "粉尘飞扬" 日文翻译 : ダスティングダスチングこなつけ
- "飞扬跋扈" 日文翻译 : 〈成〉かって気ままにふるまう.横暴を極める.
- "飞快地" 日文翻译 : どんどん速くどんどんずんずん
- "飞报" 日文翻译 : 急いで知らせる.
- "飞快" 日文翻译 : （1）飛ぶように速い. 渔船鼓 gǔ 着白帆 báifān 飞快地向远处驶 shǐ 去了／漁船が白帆をふくらませて滑るように遠方へ走り去った. （2）たいへんよく切れる. 镰刀 liándāo 磨 mó 得飞快／鎌がよく切れるように研いである.
- "飞掠" 日文翻译 : わんきょくたんさくきょくせんへきそうさスイープひくことそういんはくことわん曲そうしゃそうひ
- "飞掠而过" 日文翻译 : すばやく走る
- "飞归" 日文翻译 : 〈数〉そろばんによる一種の簡便な割算法.▼独特の九九を用いる.
- "飞散" 日文翻译 : 飛び散る. 打了一枪 qiāng ,树上的鸟儿全都飞散了／銃を1発撃つと,木の上の鳥はみな飛び去ってしまった.
- "飞弹" 日文翻译 : 〈軍〉 （1）（ミサイルなど）自動飛行装置のある爆弾. （2）流弾.流れ弾.
例句与用法
- ＲＯＶ調査でもＲＯＶの移動に伴って採取地の方が泥の舞い上がりが多かった。
在ＲＯＶ调查中也发现，随着ＲＯＶ的移动，采取地的泥土飞扬现象更严重。 - その沙漠化が進行すれば，当然のごとく中国，モンゴルで上空に巻き上げられたダスト，黄砂がわが国に多く飛来する。
一旦沙漠化大面积发生，在中国和蒙古上空飞扬的尘土和黄砂自然会飞到我国的上空来。 - 腰痛の常用穴である「委中」の以外に、「承山」、「飛揚」、「ふよう」の３つの穴共に使用でき、現在、以下の通りに報告した。
除采用腰痛常用穴“委中”之外，“承山：：飞扬”“跗阳”三穴均可选用，现报道如下。 - アスベスト製品製造工場の減少及び建築物などの解体時における飛散による健康被害への不安が条例改正の背景にある。
石棉制品制造工厂的减少以及当拆除建筑物时造成的石棉飞扬会危害健康，人们对此感到不安，这就是修订条例的背景因素。 - アスベストの飛散防止対策を強化するために改正された「大阪府生活環境の保全等に関する条例」の背景及び概要についてまとめた。
为了加强防止石棉飞扬的对策措施而重新修订了“关于大阪府生活环境保护条例”，对于修订的背景以及概要进行了归纳总结。 - 図９（ａ）?（ｃ）に風がない場合と，扇風機を床面に向けて風を送り，塵?埃を舞い上がらせた場合を交互に繰り返した一連の測定結果を示す。
图９（ａ）～（ｃ）显示了交替反复转换没有风、以及风扇向地板送风、尘土飞扬这两种状况所得到的一系列测量结果。 - 建設系廃棄物に取り組む 建築物解体等によるアスベスト飛散防止対策の制度化について?大阪府生活環境の保全等に関する条例の改正?
致力于消除建筑系统造成的废弃物 关于防止因拆除建筑物而造成石棉飞扬的对策措施的制度化－关于大阪府生活环境保护条例的修订－ - この製品は，１）ほこりによるＬＥＤランプの光の反射で検知する花粉?ホコリセンサーを搭載し，２）花粉の舞い上がる下部の吸い込み口を強化するマルチ吸気機能と花粉自動モードをもち，３）アレルギー物質を抑制するポリフェノール高集塵フィルターを採用している。
１）通过粉尘反射ＬＥＤ灯光检测花粉，搭载了花粉、粉尘感应器；２）可以在飞扬的花粉下部吸收花粉，强化了吸口吸尘功能，增加了花粉自动吸收模式；３）采用了可抑制过敏物质的含多酚的高集尘过滤器。
