飲み込む中文是什么意思

• のみこむ2
  03
  飲み込む
  【他五】
  咽下;吞下;领会;理解

• "飲み"中文翻译    のみ4 2 飲み;呑み 【名】 喝
• "込む"中文翻译    こむ 1 込む;炝む 【自五】 人多;拥挤;费事;精巧 【接尾】 表示...
• "ごくりと飲み込む" 中文翻译 :    家燕；咽；吞咽；燕子；吞食；吞；燕；吞吃；吞没；忍受；喉
• "飲み込み" 中文翻译 :    のみこみ 0 飲み込み 【名】 咽下;吞下;理解;领会(同なっとく)
• "に染み込む" 中文翻译 :    搜寻；查究；探求；调查；搜查；搜索；渗透；浸润；使潜入；混入；混进；入木三分；识破；穿；知几；缉查；缉访；投师；穷原竟委；淘换；访求；索；搜；搜求；搜身；倒腾；检寻；搜检；穿透；看穿；透入；刺入；进入
• "住み込む" 中文翻译 :    すみこむ 03 住み込む 【自五】 住在雇主的店铺或家里
• "刻み込む" 中文翻译 :    きざみこむ 4 刻 み込む 【他五】 刻上;切进;铭刻(于心)
• "包み込む" 中文翻译 :    つつみこむ 4 包 み込む 【他五】 包进去;包在里面
• "呑み込む" 中文翻译 :    のみこむ1 0 呑み込む 【他五】 吞下;咽下;领会;理解;了解;熟悉(同なっとくする)
• "屈み込む" 中文翻译 :    向下蜷身
• "挟み込む" 中文翻译 :    はさみこむ 40 挟 み込む 【他五】 插入;夹入
• "染み込む" 中文翻译 :    しみこむ 3 染み込む 【自五】 渗入;染上;铭刻
• "汲み込む" 中文翻译 :    くみこむ1 3 汲み込む 【他五】 把水汲入...中
• "畳み込む" 中文翻译 :    折叠进去，折叠起来，放在心里，藏在心里
• "積み込む" 中文翻译 :    つみこむ 3 積み込む 【他五】 装载货物;装货
• "組み込む" 中文翻译 :    くみこむ2 30 組み込む 【他五】 编入;入伙;排入
• "縮み込む" 中文翻译 :    ちぢみこむ 4 縮 み込む 【自五】 缩进去;缩回去;非常惶恐
• "詠み込む" 中文翻译 :    よみこむ 03 詠み込む 【他五】 (把人,物,地名等)引用在诗歌中
• "踏み込む" 中文翻译 :    ふみこむ 3 踏み込む 【自五】 踏入;踩踏进去;闯入;擅自进入
• "頼み込む" 中文翻译 :    たのみこむ 04 頼 み込む 【他五】 一再请求;恳求
• "しゃがみ込むこと" 中文翻译 :    蹲；蹲踞；蹲下；坐；蹲著的；矮胖胖的
• "に石炭を積み込む" 中文翻译 :    乌金；煤斤；肥煤；主焦煤；原煤；大砟；煤；乏煤；红煤；煤炭；气煤；元煤；焦煤；煤砟子；瘦煤；煤面；煤末；石炭；木炭
• "に食料を積み込む" 中文翻译 :    供以食物
• "飲み" 中文翻译 :    のみ4 2 飲み;呑み 【名】 喝
• "込む" 中文翻译 :    こむ 1 込む;炝む 【自五】 人多;拥挤;费事;精巧 【接尾】 表示进入的意思;表示深入或持续到底

• 口中の僅かな唾液により非常に速く（１０秒程度）微粒子まで崩壊して唾液と一緒に飲み込むことのできる製剤を高齢者や小児用に開発した。
  我们开发了适用于高龄患者和儿童的只要很少的口中唾液就能迅速（１０秒左右）解体为微粒子伴随唾液一起吞入体内的制剂。
• すなわち，下顎を前上方に引き上げることにより喉頭が挙上され，その状態で飲み込むようにすることで，乳児の嚥下状態に近い形ができ，良好な嚥下が可能になるのではないか，と考えている。
  即认为，通过把下颚拉向上前方，使喉上提，在该状态下做出近似于婴儿的吞咽状态，应可能实现良好的吞咽。
• 腫れ物の性質が硬く、境界が明らかであり、表面が滑らかであり、飲み込むことに従い上下活動し、双肺は哮鳴音と乾性ラ音を聞こえ、ＣＴ頚胸部スキャンによる胸内甲状腺腫と示した。
  肿块质地偏硬，境界清，表面光滑，随吞咽上下活动，双肺可闻及哮鸣音，干啰音，ＣＴ颈胸部平扫显示胸内甲状腺肿．
• 患者は嚥下困難なため口腔内の唾液を飲み込むことが出来ないので，口腔内に残る唾液はいつでも吸引できるように小児用吸引管を用いて吸引圧を常に上げておくようにした。
  因为患者吞咽困难而不能咽下口腔内的唾液，所以为了能随时吸引残留在口腔中的唾液，使用幼儿吸管并将吸引压力一直设置在高处。
• ２０例の患者皆が飲み込む中に異物があるのを感じる、あるいは飲み込む中に塞ぐ、飲み込めない、吐くもできない、しかし飲み物は障碍ない、胸張が膨れて、情緒は鬱憤で、感傷的である。
  ２０例患者均表现为咽中有异物感，或咽中梗阻，吞之不下，吐之不出，但饮食无障碍，胸胀满，情绪抑郁，多愁善感．
• ２０例の患者皆が飲み込む中に異物があるのを感じる、あるいは飲み込む中に塞ぐ、飲み込めない、吐くもできない、しかし飲み物は障碍ない、胸張が膨れて、情緒は鬱憤で、感傷的である。
  ２０例患者均表现为咽中有异物感，或咽中梗阻，吞之不下，吐之不出，但饮食无障碍，胸胀满，情绪抑郁，多愁善感．
• このような現状のもと，内視鏡を小型?無線化し，飲み込むだけで現在の内視鏡検査が行える，いわゆるカプセル内視鏡の構想は，古くから内視鏡科医の夢であった。
  基于这种现状，使内窥镜小型化和无线化，只需吞下就能进行现在的内窥镜检查，即所谓的胶囊内窥镜的构想，很早以来就是内窥镜科医的梦想。
• 血細胞は体内或いは体外に各種の有機と無機の顆粒を飲み込むことができ、病原生物、自身損傷及び死亡細胞を取り除き、そして血細胞は各種の非特異性の体液要素を産出し、宿主の免疫防御過程を参与する。
  血细胞能够在体内或体外吞噬各种有机和无机颗粒，清除病原生物和自身损伤或死亡细胞，而且血细胞能够产生各种非特异性体液因子来参与宿主的免疫防御过程．
• しかしながら，ロブスターがいったん食物を飲み込むと，これらの３つの神経回路が再構成されて，同図右のような回路に即座に変化し，飲み込み行動に適した神経回路（ｓｗａｌｌｏｗｉｎｇ　ｎｅｔｗｏｒｋ）が発現する。
  不过，一旦龙虾吞食食物后，这３个神经回路会重新构成，即时变化为如该图右方所示的回路，发现适合于吞食行动的神经回路（ｓｗａｌｌｏｗｉｎｇ　ｎｅｔｗｏｒｋ）。

• 飲み込むの英語飲み込む のみこむ to gulp down to swallow deeply to understand to take in to catch on to to learn to digest