高兴的日文
音标:[ gāoxìng, gāoxing ] 发音:
"高兴"の意味"高兴"的汉语解释用"高兴"造句
日文翻译手机版
- (1)喜ぶ.うれしい.機嫌がよい.愉快に思い興奮する.▼“了、过”を伴うことができ,ABAB式重ね型とすることもできる.
这么多年来,我从来没有高兴过/ここ何年来,一日として楽しいことはなかった.
你被录取 lùqǔ 是真的吗?可别白高兴一场/君が採用されたってほんとうかい,ぬか喜びになるんじゃなかろうな.
请你讲一讲事情的经过 jīngguò ,也让我们高兴高兴/事のいきさつを話し,われわれにもその喜びをともにさせてください.(a)述語になる.
看到弟弟的学习成绩很好,他心里很高兴/弟の学習成績がよかったのを見て,彼はとてもうれしかった.
他的实验失败了,这几天不太高兴/彼は実験に失敗したので,ここのところご機嫌がななめだ.(b)名詞を修飾するときは“的”を伴う.
他平常不喝酒,可是遇到高兴的事情也能喝上几杯/彼はふだん酒を飲まないが,何かうれしい事があったときは少しは飲める.(c)動詞を修飾するときは普通,重ね型(AABB式)を用いる.
孩子们高高兴兴地在院子里玩儿/子供たちは庭で楽しそうに遊んでいる.(d)補語になる.
今天大家玩儿得真高兴/きょうはみんながほんとうに愉快に遊んだ.
(2)(動詞の前に用い,助動詞のような働きをする)喜んで…する.…する気になれる.心楽しく…する.…したいと望む.
粤剧 Yuèjù 听不懂,我不高兴去/越劇は聴いてもよく分からないので,私は行く気になれない.
我高兴踢 tī 足球,不高兴打网球 wǎngqiú /私はサッカーはやりたいが,テニスはやりたくない.
『比較』高兴:愉快 yúkuài (1)“高兴”には,“什么时候去,随你高兴”(いつなりとも気の向いた時にお出かけください)のように,「望む,希望する」の意を含むが,“愉快”にはこうした意味はない.
(2)“愉快”には“高兴”の意のほかに,“愉快的晚年生活”(心安らかな晩年の暮らし)のように,“幸福”“舒畅 shūchàng ”(ゆったりした)の意味もある.
- "高"日文翻译 (1)(?低 dī ,矮 ǎi )(高さが)高い. 这座楼真高/このビ...
- "兴"日文翻译 (1)興る.盛んになる.はやる. 等同于(请查阅)兴亡 wáng . ...
- ".高兴" 日文翻译 : の気に入るのごきげんをそこねませんのごきげんをそこねないどうぞ
- "不高兴" 日文翻译 : bu4gao1xing4 つまらない.嬉しくない.不机嫌な.~する气になれない
- "使...高兴" 日文翻译 : の気分をうきうきさせる
- "使高兴" 日文翻译 : の気に入るのごきげんをそこねませんのごきげんをそこねないどうぞ
- "高兴1" 日文翻译 : うれしい 嬉 い
- "高兴2" 日文翻译 : よろこんで...する 喜 んで...する
- "高兴的" 日文翻译 : ということをうれしく思うおだてるうれしそうほろ酔いおかしいとてもうれしく思うのご機嫌取りを
- "不高兴的" 日文翻译 : ゆがんでいるうれしくないうれしくありませんゆがんだ
- "不高兴的人" 日文翻译 : ふきげんふくれっ面を
- "令人高兴的" 日文翻译 : うれしそう
- "使高兴的" 日文翻译 : の気分をうきうきさせる
- "高高兴兴地" 日文翻译 : gao1gao1xing4xing4de いそいそと
- "做出不高兴的脸" 日文翻译 : しかめ面にらみつける
- "高入れ" 日文翻译 : たかいれ高位浇注。
- "高光泽" 日文翻译 : こうこうたく
- "高光束" 日文翻译 : ハイビーム
- "高円宮" 日文翻译 : 高圆宫
- "高光曝光" 日文翻译 : ハイライト露出ハイライトろしゅつ
- "高円寺駅" 日文翻译 : 高圆寺站
- "高光" 日文翻译 : ハイライト
例句与用法
- 図3は,入力感情語(楽しい)において作成された仮想空間の例である.
图3是输入情绪语言(高兴)制作出的虚拟空间示例。 - これは自慢するつもりはないのですが,良いスタートを切れたと喜んでいます。
这个并不是要炫耀,而是高兴有个好的开始。 - ?初めて使うからかもしれないが,アラームが鳴ってボタンを押すのが楽しかった.
?可能是因为最初使用吧,警示响起并按键子觉得很高兴。 - 古来,人々が希求してきた「長生き」の実現は喜ぶべきことであるはずだ。
自古以来,人们追求的“长生”终于得以实现,这应该是值得高兴的事情。 - ‘‘とても嬉しい’’と感じるのは,その刺激が好ましいからである
感觉到非常高兴(‘‘とても嬉しい’’) - 暇度の半自動自己申告機能が面白かったし,他の人の暇度を見るのも楽しかった.
闲暇程度的半自动自行申报功能很有趣,看见他人的闲暇程度也觉得高兴。 - SVMは高性能な学習手法として最近注目されてきている.
SVM作为高兴能的学习方法,最近备受瞩目。 - ?他の人の,その人らしいメッセージを読むことが楽しかった.
?读取他人的,其人风格的留言非常高兴。 - 貧しいときには,どんなに小さなものでもうれしいものです。
贫穷的时候,无论多小的东西也会感到高兴。 - <TALK>今日は誕生日なので私はうれしい.
〈TALK〉;今天是生日所以我很高兴。
其他语种
- 高兴的泰文
- 高兴的英语:1.(愉快而兴奋) glad; happy; pleased; elated; joyful; cheerful 短语和例子
- 高兴的法语:形 joyeux;content;gai;de bonne humeur
- 高兴的韩语:(1)[동사] 좋아하다. 기뻐하다. 즐거워하다. 흐뭇해 하다. 他们高兴得太早了; 그들이 기뻐하기에는 너무 이르다 两个老朋友在一块儿喝酒, 越喝越高兴; 두 옛 친구가 함께 술을 마시며 마실수록 즐거워하다 (2)[동사] …하기를 좋아하다. 我高兴看电影, 不去看戏了; 나는 영화 관람을 좋아해서 연극은 보러 가지 않는다 (3)[형용사] 기쁘다. 유쾌하다. ...
- 高兴的俄语:[gāoxìng] радоваться; радостный
- 高兴的阿拉伯语:اِبْتِهاج; سعادة; سعيد; سَعِيد; فرح; فرحان; فَرِح; فَرِحَ; مَسْرُور;
- 高兴的印尼文:bahagia; gembira; kegembiraan; kegirangan; keriaan; keriangan; kesukaan; mempersilakan; menggembirakan; menggirangkan; mujur; riang; senang; sila; untung;
- 高兴什么意思:gāoxìng ①愉快而兴奋:听说你要来,我们全家都很~。 ②带着愉快的情绪去做某件事;喜欢:他就是~看电影,对看戏不感兴趣。