鸡蛋的日文

• （ニワトリの）卵.『量』个.
  鸡蛋糕 gāo ／カステラ.
  鸡蛋黄／黄身.卵黄.
  鸡蛋清 qīng ／白身.卵白.

• "鸡"日文翻译    〈鳥〉ニワトリ.『量』只.▼“家鸡 jiājī ”ともいう. 【熟語】...
• "蛋"日文翻译    （1）卵.▼普通,“蛋”を単独で用いることはない. 鸡蛋／ニワトリの卵...
• "茶鸡蛋" 日文翻译 :    茶の葉?“五香wǔxiāng”（中国料理用の5種のスパイス）?しょう油といっしょにゆでた卵.▼“茶叶蛋”“茶蛋”ともいう.
• "鸡蛋壳儿" 日文翻译 :    ji1dan4ke2r 卵の壳
• "鸡蛋碰石头" 日文翻译 :    卵が石にぶつかる.全然相手にならないたとえ.
• "鸡蛋里挑骨头" 日文翻译 :    卵の中から骨を探し出そうとする.あら捜しをする.
• "鸡虱" 日文翻译 :    〈虫〉ワクモ.ニワトリダニ.
• "鸡舍" 日文翻译 :    とりこや
• "鸡胸" 日文翻译 :    鳩胸.
• "鸡血石" 日文翻译 :    けっせきかいしょうき
• "鸡肋" 日文翻译 :    〈書〉鶏肋[けいろく].ニワトリの肋骨.大して役に立たないが捨てるには惜しいもののたとえ.
• "鸡血藤" 日文翻译 :    （1）〈植〉ムラサキナツフジ. （2）〈中薬〉鶏血藤[けいけつとう]. 『参考』ムラサキナツフジのつる.目まいやリューマチに用いる.ムラサキナツフジと同じマメ科の“密花豆 mìhuādòu ”を用いることも多い.
• "鸡肉饭" 日文翻译 :    チキンライス

• また鶏卵の洗浄水は高濃度の窒素を含む排水となって流出する。
  而且，冲洗鸡蛋的水成为含高浓度氮的排水流出去。
• 日本での卵酒やネギ味噌にあたる伝承的な療法でした。
  是一种相当于日本的鸡蛋酒以及大葱酱的传统疗法。
• 活性炭添加飼料を給餌することにより，保存性の高い鶏卵を開発する可能性が高まった。
  通过喂食添加活性炭的饲料，开发可保存性高的鸡蛋的可能性得到提高。
• 鶏卵は食事研究家によって避けるべき食品として提唱され，世界中で卵の消費量が大きく減少した。
  饮食研究专家提倡不宜食用鸡蛋，造成世界性的蛋消费量的下降。
• 腹部は平坦で軟であったが，右下腹部に軽度の圧痛をともなう柔らかい鶏卵大の腫瘤を触知した。
  腹部平坦柔软，右下腹部有轻度压痛，可以触摸到柔软的鸡蛋大的肿块。
• 手術所見：十二指腸下行脚から膵頭部に鶏卵大の腫瘍があり，横行結腸間膜に浸潤していた。
  手术所见：从十二指肠降部到胰头部有鸡蛋大小的肿瘤，在横向结肠间膜有浸润。
• 手術所見：膵頭部に小卵大の腫瘤を触知し，大網を一部巻き込むが，漿膜面は異常を認めなかった。
  手术所见：在胰头触到小鸡蛋大的肿瘤，卷入大网膜的一部分，但浆膜面没有发现异常。
• そのうち、観察期の１名は前日の過剰飲酒が、試験食期の１名は古い鶏卵摂取が原因と考えられた。
  其中，观察期的１名是因前一天饮酒过量，试食期的１名则认为是因为食用了变质的鸡蛋。
• １９９９年春より、左上腕が腫れ、８ケ月前より左腕の上に卵のような大きな腫れ物が出た。
  １９９９年春天开始左上臂肿胀，８个月前发现左上臂出现鸡蛋大肿物，无疼痛不适感，后肿物逐渐增大．

• 鸡蛋的泰文
• 鸡蛋的英语：(hen's) egg 短语和例子 炒鸡蛋 scrambed eggs; 煎鸡蛋 fried eggs; 煮鸡蛋 hard-boiled eggs; 鸡蛋糕 (sponge) cake...
• 鸡蛋的法语：名 œuf de poule~糕brioche;tarte
• 鸡蛋的韩语：[명사] 계란. 달걀. 鸡蛋里挑骨头; 【헐후어】 달걀 속에서 뼈를 찾다; 억지로[고의로] 남의 흠을 들추어내다 [보통 뒤에 ‘挑刺儿’이 붙음] ＝鸡蛋里找骨头 ＝鸡蛋里寻骨头 鸡蛋碰石头; 【헐후어】 계란으로 바위 치기 ＝鸡蛋往石头上碰 ＝以卵击石 ＝[【구어】 鸡子儿] [【속어】 白果(儿)] [鸡卵]
• 鸡蛋的俄语：[jīdàn] (куриное) яйцо
• 鸡蛋的阿拉伯语：بيضة; بيْض; بَيْضَة;
• 鸡蛋的印尼文：telor; telur; telur ayam;