冤屈的韩文

• 24 어느 날 그는 그들 중 한 사람이 부당한 취급을 당하는 것을 보고 그를 보호하다가 이집트인을 쳐 죽여서, 학대받는 그 사람을 위해 복수했습니다.
  24 到了那裡、见他们一个人受冤屈、就护庇他、为那受欺压的人报仇、打死了那埃及人。
• ‘예수’가 정상 사람의 가정에 와서 이미 크나큰 억울함을 참았는데, 먼지만한 세계에 와서 지극히 낮은 곳까지 낮추어 극히 평범한 육신을 취한 것은 더욱 극대한 치욕이다.
  “ ‘耶稣’来在一个正常人的家中已忍受了极大的冤屈，来在一个尘土世界降卑到至低处，取了一个极其平常的肉身，更是极大的耻辱。
• ‘예수’가 평범한 사람의 가정에 온 것은 이미 크나큰 억울함을 참은 것이고, 지극히 낮추어 먼지 같은 세상에 오고 극히 평범한 육신을 취한 것은 더 크나큰 치욕이다.
  “ ‘耶稣’来在一个正常人的家中已忍受了极大的冤屈，来在一个尘土世界降卑到至低处，取了一个极其平常的肉身，更是极大的耻辱。
• (개역 한글판 (국한문)) 이사야 40:27 야곱아 네가 어찌하여 말하며 이스라엘아 네가 어찌하여 이르기를 내 사정(事情)은 여호와께 숨겨졌으며 원통(寃痛)한 것은 내 하나님에게서 수리(受理)하심을 받지 못한다 하느냐
  27 雅各啊，你为何說「我的道路向耶和华隐藏」？以色列啊，你为何言「我的冤屈神並不查问」？ 28 你岂不曾知道吗？你岂不曾听见吗？永在的神耶和华，创造地极的主，並不疲乏，也不困倦，他的智慧无法测度。