嗤之以鼻的韩文

• 번스 차관은 “이란은 사실상 국제사회를 비웃고 있다며 새로운 결의가 필요하다고 말했습니다.
  伯恩斯说，由于伊朗“实际上对国际社会嗤之以鼻，所以有必要制订一项新决议。
• 땅은 그 산물을 내리니 너희가 배불리 먹고 거기 안전히 거하리라고 하셨다.
  大地正尝试与你沟通，切忽将它们嗤之以鼻。
• 저는 비누세안하고도 얼굴 안땡기는 사람이라
  对此，我嗤之以鼻，不削一顾。
• 하며 그는 주먹을 들어 보였다.
  当时，他还嗤之以鼻。
• 나는 9년 동안 기본적 분석을 했는데 정작 돈은 기술적 분석으로 벌었다.“
  我会嗤之以鼻，因为我干了 9 年的基本面分析师，结果却是技术分析致富。
• 구약시대에 거짓선지자가 하나님의 말씀을 빙자하여 거짓을 예언한 것처럼 전광훈회장의 주장은 억지 주장이다.
  大家对曹氏的惊人之语都嗤之以鼻，认为她说谎者有之，认为她素质低下者有之。
• 어울리는 코 모양을 선호한다.
  程谨欢不禁嗤之以鼻。
• 그들의 뒤로는 신응녀(神鷹女) 임청하가 역시 무엇인가를 찾는 듯 주위를 두리번거리고 있 었다.
  然后他们嗤之以鼻，正如对他们所预言的那样。
• 이들은 불필요한 폭력을 극도로 혐오하지만 칼림도어의 자연을 지키기 위해서라면 죽음마저 불사할 것입니다.
  她们虽对无谓的暴力嗤之以鼻，但若有必要，她们会不惜牺牲自己的性命来保护卡利姆多的大自然。